Löytyi 185 kpl alueelta Sao Tome and Principe			H= havaittu, P=pesivä
Ei tallenteita	Ei havaintoja		BE, ED, ET, EX, IS, DD, RA, VU, NT, EN, CE
perusnimi	perusname	suku	laji	rotu	status	H, P	rotu huomioitu
isoliitäjä	Great Shearwater	Ardenna	gravis	gravis		h	OK
nokiliitäjä	Sooty Shearwater	Ardenna	grisea	grisea	NT	h	OK
etelänkeiju	Wilson	Oceanites	oceanicus	exasperatus		h	OK
etelänkeiju	Wilson	Oceanites	oceanicus	oceanicus		h	OK
merikeiju	European Storm-petrel	Hydrobates	pelagicus	pelagicus		h	OK
merikeiju	European Storm-petrel	Hydrobates	pelagicus	melitensis		h	OK
madeirankeiju	Band-rumped Storm-petrel	Thalobata	castro	castro		h	OK
suomutropiikkilintu	Red-billed Tropicbird	Phaethon	aethereus	aethereus	RA	p	OK
suomutropiikkilintu	Red-billed Tropicbird	Phaethon	aethereus	mesonauta	RA	h	OK
pikkutropiikkilintu	White-tailed Tropicbird	Phaethon	lepturus	ascensionis		h	OK
kapinsuula	Cape Gannet	Morus	capensis	capensis	VU	h	OK
naamiosuula	Masked Booby	Sula	dactylatra	dactylatra		h	OK
ruskosuula	Brown Booby	Sula	leucogaster	leucogaster		h	OK
kaislamerimetso	Reed Cormorant	Microcarbo	africanus	africanus		p	OK
harmaahaikara	Grey Heron	Ardea	cinerea	cinerea		h	OK
ruskohaikara	Purple Heron	Ardea	purpurea	purpurea		h	OK
jalohaikara	Great Egret	Casmerodius	albus	melanorhynchos		p	OK
varjostajahaikara	Black Heron	Egretta	ardesiaca	ardesiaca		h	OK
silkkihaikara	Little Egret	Egretta	garzetta	garzetta		h	OK
riuttahaikara	Western Reef-egret	Egretta	gularis	gularis		p	OK
lehmähaikara	Cattle Egret	Bubulcus	ibis	ibis		p	OK
kyyryhaikara	Striated Heron	Butorides	striata	atricapilla		p	OK
kattohaikara	European White Stork	Ciconia	ciconia	ciconia		h	OK
oliivi-iibis	Prince's Island Green Ibis	Bostrychia	bocagei	rothschildi		p	OK
oliivi-iibis	Dwarf Olive Ibis	Bostrychia	bocagei	bocagei		p	OK
flamingo	Greater Flamingo	Phoenicopterus	roseus	roseus		h	OK
pikkuflamingo	Lesser Flamingo	Phoeniconaias	minor	minor	NT	h	OK
ruskoviheltäjäsorsa	Fulvous Whistling-duck	Dendrocygna	bicolor	bicolor		h	OK
kyhmysorsa	Comb Duck	Sarkidiornis	melanotos	melanotos		h	OK
sääksi	Osprey	Pandion	haliaetus	haliaetus		h	OK
haarahaukka	Black Kite	Milvus	migrans	migrans		h	OK
haarahaukka	Yellow-billed kite	Milvus	aegyptius	parasitus		p	OK
savannikorppikotka	African White-backed Vulture	Gyps	africanus	africanus	RA	h	OK
palmukorppikotka	Palm-nut Vulture	Gypohierax	angolensis	angolensis		p	OK
punajalkahaukka	Red-footed Falcon	Falco	vespertinus	vespertinus	NT	h	OK
punakurkkufrankoliini	Red-necked Francolin	Pternistis	afer	afer		p	OK
suomufrankoliini	Scaly Francolin	Pternistis	squamatus	squamatus		p	OK
afrikanviiriäinen	Gulf of Guinea Harlequin Quail	Coturnix	delegorguei	histrionica		p	OK
helmikana	Helmeted Guineafowl	Numida	meleagris	meleagris		p	OK
kafferiluhtakana	African Rail	Rallus	caerulescens	caerulescens		p	OK
afrikanrääkkä	African Crake	Crex	egregia	egregia		p	OK
kurnuliejukana	Allen	Porphyrio	alleni	alleni		p	OK
liejukana	Common Moorhen	Gallinula	chloropus	indica		h	OK
liejukana	Common Moorhen	Gallinula	chloropus	chloropus		h	OK
liejukana	Common Moorhen	Gallinula	chloropus	correiana		h	OK
liejukana	Common Moorhen	Gallinula	chloropus	meridionalis		p	OK
pikkuliejukana	Lesser Moorhen	Gallinula	angulata	angulata		p	OK
aropääskykahlaaja	Black-winged Pratincole	Glareola	nordmanni	nordmanni	NT	h	OK
kapustarinta	Eurasian Golden Plover	Pluvialis	apricaria	altifrons		h	OK
amerikankurmitsa	American Golden Plover	Pluvialis	dominica	dominica		h	OK
tundrakurmitsa	Black-bellied Plover	Pluvialis	squatarola	squatarola		h	OK
pikkutylli	Little Ringed Plover	Thinornis	dubius	curonicus		h	OK
hietatylli	White-fronted Plover	Ochthodromus	marginatus	mechowi		p	OK
punakuiri	Bar-tailed Godwit	Limosa	lapponica	lapponica		h	OK
pikkukuovi	Whimbrel	Numenius	phaeopus	phaeopus		h	OK
kuovi	Eurasian Curlew	Numenius	arquata	orientalis		h	OK
kuovi	Eurasian Curlew	Numenius	arquata	sushkini		h	OK
lampiviklo	Marsh Sandpiper	Tringa	stagnatilis	stagnatilis		h	OK
valkoviklo	Common Greenshank	Tringa	nebularia	nebularia		h	OK
valkoviklo	Common Greenshank	Tringa	nebularia	glottoides		h	OK
metsäviklo	Green Sandpiper	Tringa	ochropus	ochropus		h	OK
liro	Wood Sandpiper	Tringa	glareola	glareola		h	OK
rantasipi	Common Sandpiper	Actitis	hypoleucos	hypoleucos		h	OK
karikukko	Ruddy Turnstone	Arenaria	interpres	interpres		h	OK
pulmussirri	Sanderling	Calidris	alba	alba		h	OK
pikkusirri	Little Stint	Calidris	minuta	minuta		h	OK
palsasirri	Pectoral Sandpiper	Calidris	melanotos	melanotos		h	OK
kuovisirri	Curlew Sandpiper	Calidris	ferruginea	ferruginea		h	OK
leveäpyrstökihu	Pomarine Skua	Stercorarius	pomarinus	pomarinus		h	OK
riuttatiira	Sandwich Tern	Thalasseus	sandvicensis	sandvicensis		h	OK
ohjasnokitiira	Bridled Tern	Onychoprion	anaethetus	melanoptera		p	OK
ohjasnokitiira	Bridled Tern	Onychoprion	anaethetus	recognita		h	OK
nokitiira	Sooty Tern	Onychoprion	fuscatus	fuscatus		p	OK
valkosiipitiira	White-winged Black Tern	Chlidonias	leucopterus	leucopterus		h	OK
ruskotiira	Brown Noddy	Anous	stolidus	stolidus		p	OK
tummaruskotiira	Black Noddy	Anous	minutus	atlanticus		p	OK
kalliokyyhky	Rock Pigeon	Columba	livia	livia		p	OK
oliivikyyhky	African Olive Pigeon	Columba	arquatrix	arquatrix		p	OK
saotomenkyyhky	Sao Tome Olive Pigeon	Columba	thomensis	thomensis	ED VU	p	OK
jankuttajakyyhky	Sao Tome Bronze-naped Pigeon	Columba	malherbii	malherbii	ED	p	OK
luumukyyhky	African Lemon Dove	Columba	larvata	principalis		p	OK
	Sao Tome Lemon Dove	Columba	simplex	simplex	ED	p	OK
palmukyyhky	Laughing Dove	Spilopelia	senegalensis	thome		p	OK
palmukyyhky	Laughing Dove	Spilopelia	senegalensis	senegalensis		p	OK
palmukyyhky	Laughing Dove	Spilopelia	senegalensis	ermanni		h	OK
palmukyyhky	Laughing Dove	Spilopelia	senegalensis	divergens		h	OK
afrikanviherkyyhky	African Green Pigeon	Treron	calvus	calvus		p	OK
koukkunokkakyyhky	S	Treron	sanctithomae	sanctithomae	ED	p	OK
savannikaijanen	Red-headed Lovebird	Agapornis	pullarius	pullarius		p	OK
harmaapapukaija	Grey Parrot	Psittacus	erithacus	princeps		p	OK
harakkakäki	Great Spotted Cuckoo	Clamator	glandarius	glandarius		h	OK
jakobiinikäki	Jacobin Cuckoo	Clamator	jacobinus	pica		p	OK
käki	Common Cuckoo	Cuculus	canorus	canorus		h	OK
käki	Common Cuckoo	Cuculus	canorus	bangsi		h	OK
smaragdikäki	African Emerald Cuckoo	Chrysococcyx	cupreus	insularum		p	OK
malakiittikäki	Klaas	Chrysococcyx	klaas	klaas		p	OK
tornipöllö	Sao Tome Barn Owl	Tyto	alba	thomensis		p	OK
afrikanpöllönen	African Scops Owl	Otus	senegalensis	senegalensis		p	OK
saotomenpöllönen	S	Otus	hartlaubi	hartlaubi	ED VU	p	OK
saotomenkiitäjä	S	Zoonavena	thomensis	thomensis	ED	p	OK
afrikanpalmukiitäjä	African Palm Swift	Cypsiurus	parvus	brachypterus		p	OK
pikkukkiitäjä	Little Swift	Apus	affinis	galilejensis		h	OK
pikkukkiitäjä	Little Swift	Apus	affinis	bannermani		p	OK
sinirintakalastaja	Blue-breasted Kingfisher	Halcyon	malimbica	dryas		p	OK
valkovatsakalastaja	White-bellied Kingfisher	Corythornis	leucogaster	leucogaster		p	OK
malakiittikalastaja	Malachite Kingfisher	Corythornis	cristatus	cyanostigmus		p	OK
malakiittikalastaja	Malachite Kingfisher	Corythornis	cristatus	robertsi		p	OK
malakiittikalastaja	Malachite Kingfisher	Corythornis	cristatus	cristatus		p	OK
kirjokalastaja	Pied Kingfisher	Ceryle	rudis	rudis		p	OK
sininärhi	European Roller	Coracias	garrulus	garrulus	NT	h	OK
haarapääsky	Barn Swallow	Hirundo	rustica	rustica		h	OK
räystäspääsky	Northern House Martin	Delichon	urbicum	urbicum		h	OK
räystäspääsky	Northern House Martin	Delichon	urbicum	meridionale		h	OK
räystäspääsky	Northern House Martin	Delichon	urbicum	fenestratum		h	OK
afrikanvästäräkki	African Pied Wagtail	Motacilla	aguimp	vidua		p	OK
mustaotsalepinkäinen	Lesser Grey Shrike	Lanius	minor	yemenensis		h	OK
mustaotsalepinkäinen	Lesser Grey Shrike	Lanius	minor	lubberti		h	OK
mustaotsalepinkäinen	Lesser Grey Shrike	Lanius	minor	minor		h	OK
saotomenlepinkäinen	Newton	Lanius	newtoni	newtoni	ED CE	p	OK
guineanlahdenrastas	Gulf of Guinea Thrush	Turdus	olivaceofuscus	olivaceofuscus	NT	p	OK
guineanlahdenrastas	Principe Thrush	Turdus	xanthorhynchus	xanthorhynchus	NT	p	OK
principentimali	Dohrn	Sylvia	dohrni	dohrni		p	OK
saotomenpriinia	Sao Tome Prinia	Prinia	molleri	molleri	ED	p	OK
saotomenkerttu	Bocage	Amaurocichla	bocagii	bocagii	VU	p	OK
harmaasieppo	Spotted Flycatcher	Muscicapa	striata	muscicapina		h	OK
harmaasieppo	Spotted Flycatcher	Muscicapa	striata	striata		h	OK
harmaasieppo	Tyrreanian Spotted Flycatcher	Muscicapa	striata	tyrrhenica		h	OK
harmaasieppo	Balearic Spotted Flycatcher	Muscicapa	striata	balearica		h	OK
saotomenparatiisimonarkki	Sao Tome Paradise Flycatcher	Terpsiphone	atrochalybeia	atrochalybeia	ED	p	OK
principenmedestäjä	Principe Sunbird	Anabathmis	hartlaubii	hartlaubii	ED	p	OK
keltarintamedestäjä	Newton	Anabathmis	newtonii	newtonii	ED	p	OK
saotomenmedestäjä	Giant Sunbird	Cinnyris	thomensis	thomensis	ED VU	p	OK
	Tufted Olive Sunbird	Nectarinia	obscura	cephaelis		p	OK
guineanrilli	Principe White-eye	Zosterops	ficedulinus	ficedulinus	ED VU	p	OK
guineanrilli	Sao Tome White-eye	Zosterops	feae	feae	ED VU	p	OK
annoboninrilli	Annobon White-eye	Zosterops	griseovirescens	griseovirescens	ED VU	p	OK
principenrilli	Principe Speirops	Zosterops	leucophoeus	leucophoeus	ED NT	p	OK
mustalakkirilli	Black-capped Speirops	Zosterops	lugubris	lugubris		p	OK
viiksihemppo	Yellow-fronted Canary	Crithagra	mozambica	madaraszi		p	OK
viiksihemppo	Yellow-fronted Canary	Crithagra	mozambica	ictera		p	OK
viiksihemppo	Yellow-fronted Canary	Crithagra	mozambica	gertrudis		p	OK
viiksihemppo	Yellow-fronted Canary	Crithagra	mozambica	songeae		p	OK
viiksihemppo	Angola Yellow-fronted Canary	Crithagra	mozambica	tando		p	OK
viiksihemppo	Sao Tome Yellow-fronted Canary	Crithagra	mozambica	santhome		p	OK
viiksihemppo	Yellow-fronted Canary	Crithagra	mozambica	mozambica		p	OK
guineanlahdenhemppo	Principe Seedeater	Crithagra	rufobrunnea	rufobrunnea	ED	p	OK
guineanlahdenhemppo	Sao Tome Seedeater	Crithagra	rufobrunnea	thomensis	ED	p	OK
guineanlahdenhemppo	Principe Seedeater	Crithagra	rufobrunnea	fradei	ED	p	OK
saotomenhemppo	Sao Tome Grosbeak	Crithagra	concolor	concolor	ED CR	p	OK
tervapeippo	Lower Guinea Chestnut-breasted Negrofinch	Nigrita	bicolor	brunnescens		p	OK
sinipeippo	Blue Waxbill	Uraeginthus	angolensis	angolensis		p	OK
tuhkavahanokka	Cinderella Waxbill	Estrilda	thomensis	thomensis	ED NT	p	OK
vahanokka	Angola Common Waxbill	Estrilda	astrild	sousae	IS	p	OK
vahanokka	Angola Common Waxbill	Estrilda	astrild	jagoensis	IS	p	OK
pronssimanikki	Bronze Mannikin	Spermestes	cucullatus	cucullatus		p	OK
dominikaanileski	Pin-tailed Whydah	Vidua	macroura	macroura		p	OK
paratiisileski	Long-tailed Paradise Whydah	Vidua	paradisaea	paradisaea	IS	p	OK
principenkutoja	Principe Golden Weaver	Ploceus	princeps	princeps	ED	p	OK
mustaposkikutoja	African Masked Weaver	Ploceus	velatus	peixotoi	IS	p	OK
mustaposkikutoja	African Masked Weaver	Ploceus	velatus	arundinarius	IS	p	OK
mustaposkikutoja	African Masked Weaver	Ploceus	velatus	velatus	IS	p	OK
mustaposkikutoja	African Masked Weaver	Ploceus	velatus	auricapillus	IS	p	OK
kyläkutoja	Village Weaver	Ploceus	cucullatus	cucullatus	IS	p	OK
täpläselkäkutoja	Layard	Ploceus	nigriceps	nigriceps	IS	p	OK
jättikutoja	Giant Weaver	Ploceus	grandis	grandis	ED	p	OK
mustapääkutoja	Dubois	Ploceus	melanocephalus	duboisi		p	OK
saotomenkutoja	S	Ploceus	sanctithomae	sanctithomae	ED	p	OK
punahuppukutoja	Red-headed Quelea	Quelea	erythrops	erythrops		p	OK
tulikauluspiispa	Black-winged Bishop	Euplectes	hordeaceus	sylvatica		p	OK
tulikauluspiispa	Black-winged Bishop	Euplectes	hordeaceus	chamgamwensis		p	OK
tulikauluspiispa	Black-winged Bishop	Euplectes	hordeaceus	hordeaceus		p	OK
tulikauluspiispa	Black-winged Bishop	Euplectes	hordeaceus	adamauae		p	OK
tulikauluspiispa	Black-winged Bishop	Euplectes	hordeaceus	flammiceps		p	OK
kultaselkäpiispa	Golden-backed Bishop	Euplectes	aureus	aureus		p	OK
valkosiipipiispa	Angola White-winged Widowbird	Euplectes	albonotatus	asymmetrurus		p	OK
metsärakkeli	Chestnut-winged Starling	Onychognathus	fulgidus	fulgidus		p	OK
samettisiipikottarainen	Splendid Glossy Starling	Lamprotornis	splendidus	splendidus		p	OK
samettisiipikottarainen	Splendid Glossy Starling	Lamprotornis	splendidus	chubbi		p	OK
samettisiipikottarainen	Splendid Glossy Starling	Lamprotornis	splendidus	glaucovirens		p	OK
principenloistokottarainen	Principe Glossy Starling	Lamprotornis	ornatus	ornatus	ED	p	OK
kuhankeittäjä	Eurasian Golden Oriole	Oriolus	oriolus	oriolus		h	OK
kuhankeittäjä	Eurasian Golden Oriole	Oriolus	oriolus	caucasicus		h	OK
kuhankeittäjä	Eurasian Golden Oriole	Oriolus	oriolus	sibiricus		h	OK
saotomenkuhankeittäjä	S	Oriolus	crassirostris	crassirostris	ED VU	p	OK
samettidrongo	Velvet-mantled Drongo	Dicrurus	modestus	modestus		p	OK

Etusivulle