| Löytyi 1348 kpl alueelta Argentina | H= havaittu, P=pesivä |
| Ei tallenteita | Ei havaintoja | BE, ED, ET, EX, IS, DD, RA, VU, NT, EN, CE |
| perusnimi | perusname | suku | laji | rotu | status | H, P | rotu huomioitu |
| nandu | Greater Rhea | Rhea | americana | albescens | NT | p | OK |
| patagoniannandu | Lesser Rhea | Rhea | pennata | pennata | NT | p | OK |
| patagoniannandu | Puna Rhea | Rhea | tarapacensis | garleppi | NT | p | OK |
| erakkotinami | Solitary Tinamou | Tinamus | solitarius | solitarius | NT | p | OK |
| ruskotinami | Brown Tinamou | Crypturellus | obsoletus | obsoletus | | p | OK |
| huhuilijatinami | Undulated Tinamou | Crypturellus | undulatus | undulatus | | p | OK |
| nykerötinami | Small-billed Tinamou | Crypturellus | parvirostris | parvirostris | | p | OK |
| huittitinami | Tataupa Tinamou | Crypturellus | tataupa | tataupa | | p | OK |
| pampatinami | Red-winged Tinamou | Rhynchotus | rufescens | rufescens | | p | OK |
| pampatinami | Red-winged Tinamou | Rhynchotus | rufescens | pallescens | | p | OK |
| Huayco Tinamou | Rhynchotus | maculicollis | maculicollis | | p | OK |
| pyytinami | Ornate Tinamou | Nothoprocta | ornata | rostrata | | p | OK |
| pensastinami | Brushland Tinamou | Nothoprocta | cinerascens | cinerascens | | p | OK |
| pensastinami | Brushland Tinamou | Nothoprocta | cinerascens | parvimaculata | | p | OK |
| andientinami | Andean Tinamou | Nothoprocta | pentlandii | pentlandii | | p | OK |
| andientinami | Andean Tinamou | Nothoprocta | pentlandii | doeringi | | p | OK |
| andientinami | Andean Tinamou | Nothoprocta | pentlandii | mendozae | | p | OK |
| darwinintinami | Darwin | Nothura | darwinii | darwinii | | p | OK |
| darwinintinami | Darwin | Nothura | darwinii | salvadorii | | p | OK |
| viirutinami | Spotted Nothura | Nothura | maculosa | nigroguttata | | p | OK |
| viirutinami | Spotted Nothura | Nothura | maculosa | maculosa | | p | OK |
| viirutinami | Spotted Nothura | Nothura | maculosa | paludivaga | | p | OK |
| viirutinami | Spotted Nothura | Nothura | maculosa | pallida | | p | OK |
| viirutinami | Spotted Nothura | Nothura | maculosa | annectens | | p | OK |
| viirutinami | Spotted Nothura | Nothura | maculosa | submontana | | p | OK |
| chacontinami | Chaco Nothura | Nothura | chacoensis | chacoensis | | p | OK |
| kääpiötinami | Dwarf Tinamou | Taoniscus | nanus | nanus | RA VU | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | patagonica | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | elegans | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | intermedia | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | magnistriata | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | riojana | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | albida | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | wetmorei | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | devia | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | numida | | p | OK |
| töyhtötinami | Elegant Crested Tinamou | Eudromia | elegans | multiguttata | | p | OK |
| tummatöyhtötinami | Quebracho Crested Tinamou | Eudromia | formosa | formosa | | p | OK |
| punantinami | Puna Tinamou | Tinamotis | pentlandii | pentlandii | | p | OK |
| patagoniantinami | Patagonian Tinamou | Tinamotis | ingoufi | ingoufi | | p | OK |
| kuningaspingviini | King Penguin | Aptenodytes | patagonicus | patagonicus | | p | OK |
| keisaripingviini | Emperor Penguin | Aptenodytes | forsteri | forsteri | | h | OK |
| valkokulmapingviini | Gentoo Penguin | Pygoscelis | papua | papua | NT | p | OK |
| myssypingviini | Chinstrap Penguin | Pygoscelis | antarctica | antarctica | | p | OK |
| kalliotöyhtöpingviini | Rockhopper Penguin | Eudyptes | chrysocome | chrysocome | VU | p | OK |
| kultatöyhtöpingviini | Macaroni Penguin | Eudyptes | chrysolophus | chrysolophus | VU | h | OK |
| patagonianpingviini | Magellan Penguin | Spheniscus | magellanicus | magellanicus | NT | p | OK |
| paksunokkauikku | Pied-billed Grebe | Podilymbus | podiceps | antarcticus | | p | OK |
| valkotöyhtöuikku | Chilean Grebe | Rollandia | rolland | chilensis | | p | OK |
| isouikku | Great Grebe | Podicephorus | major | major | | p | OK |
| kääpiöuikku | Least Grebe | Tachybaptus | dominicus | speciosus | | p | OK |
| hopeauikku | Junin Grebe | Podiceps | occipitalis | juninensis | | p | OK |
| hopeauikku | Silvery Grebe | Podiceps | occipitalis | occipitalis | | p | OK |
| huppu-uikku | Hooded Grebe | Podiceps | gallardoi | gallardoi | NT | p | OK |
| jättiläisalbatrossi | Wandering Albatross | Diomedea | exulans | exulans | | h | OK |
| kuningasalbatrossi | Northern Royal Albatross | Diomedea | sanfordi | sanfordi | | h | OK |
| kuningasalbatrossi | Royal Albatross | Diomedea | epomophora | epomophora | | h | OK |
| mustakulma-albatrossi | Black-browed Albatross | Thalassarche | melanophris | melanophris | | p | OK |
| isoalbatrossi | Salvin | Thalassarche | salvini | salvini | | h | OK |
| hoikka-albatrossi | Yellow-nosed Albatross | Thalassarche | chlororhynchos | chlororhynchos | | h | OK |
| hoikka-albatrossi | Carter | Thalassarche | carteri | carteri | | h | OK |
| hoikka-albatrossi | Indian Yellow-nosed Albatross | Thalassarche | carteri | bassi | | h | OK |
| harmaapääalbatrossi | Grey-headed Albatross | Thalassarche | chrysostoma | chrysostoma | VU | p | OK |
| nokialbatrossi | Sooty Albatross | Phoebetria | fusca | fusca | EN | h | OK |
| etelännokialbatrossi | Light-mantled Albatross | Phoebetria | palpebrata | palpebrata | NT | h | OK |
| isomyrskyliitäjä | Southern Giant Petrel | Macronectes | giganteus | giganteus | VU | p | OK |
| tummamyrskyliitäjä | Northern Giant Petrel | Macronectes | halli | halli | NT | h | OK |
| etelänmyrskylintu | Southern Fulmar | Fulmarus | glacialoides | glacialoides | | h | OK |
| jäämyrskyliitäjä | Antarctic Petrel | Thalassoica | antarctica | antarctica | | h | OK |
| kapinmyrskyliitäjä | Cape Petrel | Daption | capense | capense | | h | OK |
| lumimyrskyliitäjä | Snow Petrel | Pagodroma | nivea | nivea | | h | OK |
| lumimyrskyliitäjä | Lesser Snow Petrel | Pagodroma | nivea | minor | | h | OK |
| Greater Snow Petrel | Pagodroma | confusa | confusa | | h | OK |
| hopeaviistäjä | Kerguelen Petrel | Aphrodroma | brevirostris | brevirostris | | h | OK |
| pitkäsiipiviistäjä | Great-winged Petrel | Pterodroma | macroptera | gouldi | | h | OK |
| pitkäsiipiviistäjä | Great-winged Petrel | Pterodroma | macroptera | macroptera | | h | OK |
| valkopääviistäjä | White-headed Petrel | Pterodroma | lessonii | lessonii | | h | OK |
| valkovatsaviistäjä | Atlantic Petrel | Pterodroma | incerta | incerta | VU | h | OK |
| kiertoviistäjä | Mottled Petrel | Pterodroma | inexpectata | inexpectata | NT | h | OK |
| vyöviistäjä | Soft-plumaged Petrel | Pterodroma | mollis | mollis | | h | OK |
| siniliitäjä | Blue Petrel | Halobaena | caerulea | caerulea | | p | OK |
| leveänokkaprioni | Broad-billed Prion | Pachyptila | vittata | vittata | RA | h | OK |
| kyyhkyprioni | Antarctic Prion | Pachyptila | desolata | maquariensis | | h | OK |
| kyyhkyprioni | Antarctic Prion | Pachyptila | desolata | banksi | | h | OK |
| kyyhkyprioni | Antarctic Prion | Pachyptila | desolata | alter | | h | OK |
| kyyhkyprioni | Antarctic Prion | Pachyptila | desolata | desolata | | h | OK |
| ohutnokkaprioni | Slender-billed Prion | Pachyptila | belcheri | belcheri | | h | OK |
| pikkuprioni | Fairy Prion | Pachyptila | turtur | turtur | | h | OK |
| pikkuprioni | Fairy Prion | Pachyptila | turtur | subantarctica | | h | OK |
| meriliitäjä | Grey Petrel | Procellaria | cinerea | cinerea | NT | h | OK |
| isomeriliitäjä | White-chinned Petrel | Procellaria | aequinoctialis | aequinoctialis | | h | OK |
| Spectacled Petrel | Procellaria | conspicillata | conspicillata | | h | OK |
| tasmanianmeriliitäjä | Westland Petrel | Procellaria | westlandica | westlandica | RA VU | h | OK |
| keltanokkaliitäjä | Scopoli | Calonectris | diomedea | diomedea | | h | OK |
| keltanokkaliitäjä | Cory | Calonectris | borealis | borealis | | h | OK |
| chilenliiliitäjä | Pink-footed Shearwater | Ardenna | creatopa | creatopa | RA VU | h | OK |
| isoliitäjä | Great Shearwater | Ardenna | gravis | gravis | | h | OK |
| nokiliitäjä | Sooty Shearwater | Ardenna | grisea | grisea | NT | p | OK |
| pikkuliitäjä | Manx Shearwater | Puffinus | puffinus | puffinus | | h | OK |
| kääpiöliitäjä | Cape Verde Little Shearwater | Puffinus | boydi | boydi | | h | OK |
| etelänkeiju | Wilson | Oceanites | oceanicus | exasperatus | | h | OK |
| etelänkeiju | Wilson | Oceanites | oceanicus | oceanicus | | p | OK |
| pikkuetelänkeiju | White-vented Storm-petrel | Oceanites | gracilis | gracilis | RA DD | h | OK |
| pikkuetelänkeiju | White-vented Storm-petrel | Oceanites | gracilis | galapagoensis | RA DD | h | OK |
| tyrskykeiju | Grey-backed Storm-petrel | Garrodia | nereis | nereis | | h | OK |
| ulappakeiju | White-faced Storm-petrel | Pelagodroma | marina | marina | | h | OK |
| vaaleatyrskynpolkija | White-bellied Storm-petrel | Fregetta | grallaria | segethi | | h | OK |
| tummatyrskynpolkija | Black-bellied Storm-petrel | Fregetta | tropica | tropica | | h | OK |
| myrskykeiju | Leach | Cymochorea | leucorhoa | leucorhoa | RA | h | OK |
| sepelmyrskysukeltaja | Magellan Diving-petrel | Pelecanoides | magellani | magellani | | p | OK |
| pikkumyrskysukeltaja | South Georgian Diving-petrel | Pelecanoides | georgicus | georgicus | | h | OK |
| myrskysukeltaja | Tristan Diving-petrel | Pelecanoides | urinatrix | coppingeri | | h | OK |
| myrskysukeltaja | Bertrard | Pelecanoides | urinatrix | berard | | h | OK |
| Peruvian Pelican | Pelecanus | thagus | thagus | | h | OK |
| kapinsuula | Cape Gannet | Morus | capensis | capensis | RA VU | h | OK |
| ruskosuula | Brown Booby | Sula | leucogaster | leucogaster | RA | h | OK |
| oliivimerimetso | Neotropical Cormorant | Phalacrocorax | olivaceus | olivaceus | | p | OK |
| patagonianmerimetso | Rock Shag | Phalacrocorax | magellanicus | magellanicus | | p | OK |
| guanomerimetso | Guanay Cormorant | Phalacrocorax | bougainvillii | bougainvillii | NT | p | OK |
| etelänmerimetso | Imperial Shag | Phalacrocorax | atriceps | atriceps | | p | OK |
| kuningasmerimetso | King Cormorant | Phalacrocorax | albiventer | albiventer | | h | OK |
| harmaamerimetso | Red-legged Cormorant | Phalacrocorax | gaimardi | cirriger | NT | p | OK |
| amerikankäärmekaula | Anhinga | Anhinga | anhinga | anhinga | | p | OK |
| keisarifregattilintu | Magnificent Frigatebird | Fregata | magnificens | rothschildi | | h | OK |
| viheltäjähaikara | Whistling Heron | Syrigma | sibilatrix | sibilatrix | | p | OK |
| kalottihaikara | Capped Heron | Pilherodius | pileatus | pileatus | RA | p | OK |
| eteläamerikanhaikara | Cocoi Heron | Ardea | cocoi | cocoi | | p | OK |
| American Egret | Casmerodius | egretta | egretta | | p | OK |
| sinihaikara | Little Blue Heron | Egretta | caerulea | caerulea | RA | h | OK |
| lumihaikara | Snowy Egret | Egretta | thula | thula | | p | OK |
| lehmähaikara | Cattle Egret | Bubulcus | ibis | ibis | | p | OK |
| kyyryhaikara | Striated Heron | Butorides | striata | striata | | p | OK |
| yöhaikara | Black-crowned Night-heron | Nycticorax | nycticorax | obscurus | | p | OK |
| yöhaikara | Black-crowned Night-heron | Nycticorax | nycticorax | hoactli | | p | OK |
| ruuhinokka | Boat-billed Heron | Cochlearius | cochlearius | cochlearius | | p | OK |
| kirjotiikerihaikara | Fasciated Tiger-heron | Tigrisoma | fasciatum | pallescens | | p | OK |
| kirjotiikerihaikara | Fasciated Tiger-heron | Tigrisoma | fasciatum | fasciatum | | p | OK |
| ruskotiikerihaikara | Rufescent Tiger-heron | Tigrisoma | lineatum | lineatum | | p | OK |
| ruskotiikerihaikara | Rufescent Tiger-heron | Tigrisoma | lineatum | marmoratum | | p | OK |
| viirupikkuhaikara | Stripe-backed Bittern | Ixobrychus | involucris | involucris | | p | OK |
| amerikanpikkuhaikara | Least Bittern | Ixobrychus | exilis | erythromelas | | p | OK |
| amazoniankaulushaikara | Pinnated Bittern | Botaurus | pinnatus | caribaeus | | p | OK |
| amerikaniibishaikara | Wood Stork | Mycteria | americana | americana | | p | OK |
| amerikankattohaikara | Maguari Stork | Ciconia | maguari | maguari | | p | OK |
| jabiru | Jabiru | Jabiru | mycteria | mycteria | | p | OK |
| harmaaiibis | Plumbeous Ibis | Theristicus | caerulescens | caerulescens | | p | OK |
| säämiskäiibis | Buff-necked Ibis | Theristicus | caudatus | hyperorius | | p | OK |
| andieniibis | Black-faced Ibis | Theristicus | melanopis | melanopis | | p | OK |
| viheriibis | Green Ibis | Mesembrinibis | cayennensis | cayennensis | | p | OK |
| kuiskaajaiibis | Bare-faced Ibis | Phimosus | infuscatus | infuscatus | | p | OK |
| rubiini-iibis | Scarlet Ibis | Eudocimus | ruber | ruber | | h | OK |
| amerikanpronssi-iibis | White-faced Ibis | Plegadis | chihi | chihi | | p | OK |
| punaniibis | Puna Ibis | Plegadis | ridgwayi | ridgwayi | | p | OK |
| ruusukapustahaikara | Roseate Spoonbill | Platalea | ajaja | ajaja | | p | OK |
| chilenflamingo | Chilean Flamingo | Phoenicopterus | chilensis | chilensis | NT | p | OK |
| andienflamingo | Andean Flamingo | Phoenicoparrus | andinus | andinus | VU | p | OK |
| punanflamingo | James | Phoenicoparrus | jamesi | jamesi | NT | p | OK |
| töyhtöromisko | Southern Screamer | Chauna | torquata | torquata | | p | OK |
| ruskoviheltäjäsorsa | Fulvous Whistling-duck | Dendrocygna | bicolor | bicolor | | p | OK |
| naamioviheltäjäsorsa | White-faced Whistling-duck | Dendrocygna | viduata | viduata | | p | OK |
| punaviheltäjäsorsa | Black-bellied Whistling-duck | Dendrocygna | autumnalis | discolor | | p | OK |
| mustakaulajoutsen | Black-necked Swan | Sthenelides | melanocoryphus | melanocoryphus | | p | OK |
| ankkajoutsen | Coscoroba Swan | Coscoroba | coscoroba | coscoroba | | p | OK |
| andienhansu | Andean Goose | Chloephaga | melanoptera | melanoptera | | p | OK |
| valkopäähansu | Upland Goose | Chloephaga | picta | picta | | p | OK |
| tulimaanhansu | Kelp Goose | Chloephaga | hybrida | malvinarum | | h | OK |
| tulimaanhansu | Kelp Goose | Chloephaga | hybrida | hybrida | | h | OK |
| harmaapäähansu | Ashy-headed Goose | Chloephaga | poliocephala | poliocephala | | p | OK |
| punapäähansu | Ruddy-headed Goose | Chloephaga | rubidiceps | rubidiceps | | p | OK |
| amazonianhanhi | Orinoco Goose | Neochen | jubata | jubata | NT | p | OK |
| pilkkaviuhtoja | Flying Steamerduck | Tachyeres | patachonicus | patachonicus | | p | OK |
| isoviuhtoja | Magellan Steamerduck | Tachyeres | pteneres | pteneres | | p | OK |
| valkopääviuhtoja | White-headed Steamerduck | Tachyeres | leucocephalus | leucocephalus | ED NT | p | OK |
| myskisorsa | Muscovy Duck | Cairina | moschata | moschata | | p | OK |
| kyhmysorsa | South American Comb Duck | Sarkidiornis | sylvicola | sylvicola | | p | OK |
| pisamatavi | Ringed Teal | Callonetta | leucophrys | leucophrys | | p | OK |
| amazoniantavi | Greater Brazilian Teal | Amazonetta | brasiliensis | ipecutiri | | p | OK |
| koskisorsa | Torrent Duck | Merganetta | armata | armata | | p | OK |
| koskisorsa | Torrent Duck | Merganetta | armata | berlepschi | | p | OK |
| patagonianhaapana | Chiloe Wigeon | Anas | sibilatrix | sibilatrix | | p | OK |
| harmaatavi | Sharp-winged Speckled Teal | Anas | flavirostris | oxyptera | | p | OK |
| harmaatavi | Speckled Teal | Anas | flavirostris | flavirostris | | p | OK |
| sinisorsa | Mallard | Anas | platyrhynchos | platyrhynchos | IS | p | OK |
| sepelsorsa | Spectacled Duck | Speculanas | specularis | specularis | NT | p | OK |
| tukkasorsa | Andean Crested Duck | Lophonetta | specularioides | alticola | | p | OK |
| tukkasorsa | Crested Duck | Lophonetta | specularioides | specularioides | | p | OK |
| suippopyrstösorsa | Brown Pintail | Anas | georgica | spinicauda | | p | OK |
| valkoposkisorsa | White-cheeked Pintail | Anas | bahamensis | rubrirostris | | p | OK |
| kalottitavi | Silver Teal | Punanetta | versicolor | fretensis | | p | OK |
| kalottitavi | Silver Teal | Punanetta | versicolor | versicolor | | p | OK |
| punansorsa | Puna Teal | Punanetta | puna | puna | | p | OK |
| sinisiipitavi | Blue-winged Teal | Spatula | discors | discors | | h | OK |
| sinisiipitavi | Blue-winged Teal | Spatula | discors | orphana | | h | OK |
| punatavi | Cinnamon Teal | Spatula | cyanoptera | cyanoptera | | p | OK |
| argentiinanlapasorsa | Red Shoveler | Spatula | platalea | platalea | | p | OK |
| ruskonarsku | Southern Pochard | Phoeoaythia | erythrophthalma | erythrophthalma | | p | OK |
| kyhmynarsku | Rosybill | Metopiana | peposaca | peposaca | | p | OK |
| brasiliankoskelo | Brazilian Merganser | Mergus | octosetaceus | octosetaceus | CE | p | OK |
| loissorsa | Black-headed Duck | Heteronetta | atricapilla | atricapilla | | p | OK |
| naamiokuparisorsa | Masked Duck | Nomonyx | dominicus | dominicus | | p | OK |
| andienkuparisorsa | Andean Duck | Oxyura | ferruginea | ferruginea | | p | OK |
| argentiinankuparisorsa | Lake Duck | Oxyura | vittata | vittata | | p | OK |
| kalkkunakondori | Turkey Vulture | Cathartes | aura | falklandicus | | p | OK |
| kalkkunakondori | Turkey Vulture | Cathartes | aura | jota | | h | OK |
| kalkkunakondori | Turkey Vulture | Cathartes | aura | ruficollis | | p | OK |
| pikkukondori | Lesser Yellow-headed Vulture | Cathartes | burrovianus | urubitinga | | p | OK |
| amazoniankondori | Greater Yellow-headed Vulture | Cathartes | melambrotus | melambrotus | | h | OK |
| mustakondori | Black Vulture | Coragyps | atratus | brasiliensis | | p | OK |
| kuningaskondori | King Vulture | Sarcoramphus | papa | papa | | p | OK |
| andienkondori | Andean Condor | Vultur | gryphus | gryphus | NT | p | OK |
| sääksi | Osprey | Pandion | haliaetus | carolinensis | | h | OK |
| jokihaukka | Grey-headed Kite | Leptodon | cayanensis | monachus | | p | OK |
| väkänokkahaukka | Hook-billed Kite | Chondrohierax | uncinatus | uncinatus | | p | OK |
| amerikansirohaukka | Swallow-tailed Kite | Elanoides | forficatus | yetapa | | p | OK |
| pikkuhaukka | Pearl Kite | Gampsonyx | swainsonii | swainsonii | | p | OK |
| amerikanliitohaukka | White-tailed Kite | Elanus | leucurus | leucurus | | p | OK |
| kotilohaukka | Snail Kite | Rostrhamus | sociabilis | sociabilis | | p | OK |
| vaaleahammashaukka | Rufous-thighed Kite | Harpagus | diodon | diodon | | p | OK |
| etelänsirkkahaukka | Plumbeous Kite | Ictinia | plumbea | plumbea | | p | OK |
| sirkkahaukka | Mississippi Kite | Ictinia | mississippiensis | mississippiensis | | h | OK |
| raitasuohaukka | Cinereous Harrier | Circus | cinereus | cinereus | | p | OK |
| raitasuohaukka | Cinereous Harrier | Circus | cinereus | histronicus | | h | OK |
| pampasuohaukka | Long-winged Harrier | Circus | buffoni | buffoni | | p | OK |
| amazoniankanahaukka | Grey-bellied Hawk | Accipiter | poliogaster | poliogaster | | p | OK |
| kolibrihaukka | Tiny Hawk | Hieraspiza | superciliosus | superciliosus | | p | OK |
| Rufous-thighed Hawk | Accipiter | erythronemius | erythronemius | | p | OK |
| ruostehousuhaukka | Bicoloured Hawk | Astur | bicolor | pileatus | | p | OK |
| ruostehousuhaukka | Spotted Hawk | Astur | bicolor | guttifer | | p | OK |
| Chilean Hawk | Accipiter | chilensis | chilensis | | p | OK |
| pitkäjalkahaukka | Crane Hawk | Geranospiza | caerulescens | flexipes | | p | OK |
| argentiinanviidakkohaukka | Mantled Hawk | Pseudastur | polionotus | polionotus | RA NT | p | OK |
| isomustahaukka | Great Black Hawk | Buteogallus | urubitinga | urubitinga | | p | OK |
| ruskoluhtahaukka | Savanna Hawk | Buteogallus | meridionalis | australias | | p | OK |
| erakkohaukka | Solitary Eagle | Buteogallus | solitarius | solitarius | NT | p | OK |
| kruunuerakkohaukka | Crowned Eagle | Buteogallus | coronatus | coronatus | EN | p | OK |
| kalastajahaukka | Black-collared Hawk | Busarellus | nigricollis | leucocephalus | | p | OK |
| marsuhaukka | Black-chested Buzzard-eagle | Geranoaetus | melanoleucus | australis | | p | OK |
| marsuhaukka | Black-chested Buzzard-eagle | Geranoaetus | melanoleucus | melanoleucus | | p | OK |
| ritarihaukka | Harris | Parabuteo | unicinctus | unicinctus | | p | OK |
| Grey Hawk | Asturina | nitida | pallida | | p | OK |
| soreahiirihaukka | Roadside Hawk | Rupornis | magnirostris | gularis | | p | OK |
| soreahiirihaukka | Roadside Hawk | Rupornis | magnirostris | pucherani | | p | OK |
| soreahiirihaukka | Roadside Hawk | Rupornis | magnirostris | saturatus | | p | OK |
| soreahiirihaukka | Roadside Hawk | Rupornis | magnirostris | magniplumis | | p | OK |
| pilvihiirihaukka | White-rumped Hawk | Parabuteo | leucorrhous | leucorrhous | | p | OK |
| viheltäjähiirihaukka | Broad-winged Hawk | Buteo | platypterus | platypterus | | h | OK |
| luhtahiirihaukka | Short-tailed Hawk | Buteo | brachyurus | brachyurus | | p | OK |
| andienhiirihaukka | White-throated Hawk | Buteo | albigula | albigula | | p | OK |
| preeriahiirihaukka | Swainson | Buteo | swainsoni | swainsoni | | h | OK |
| kaktushiirihaukka | White-tailed Hawk | Geranoaetus | albicaudatus | albicaudatus | | p | OK |
| punaselkähaukka | Red-backed Hawk | Geranoaetus | polyosoma | peruviensis | | p | OK |
| punaselkähaukka | Red-backed Hawk | Geranoaetus | polyosoma | polyosoma | | p | OK |
| punaselkähaukka | Red-backed Hawk | Geranoaetus | polyosoma | erythronotus | | p | OK |
| punaselkähaukka | Red-backed Hawk | Geranoaetus | polyosoma | aethiops | | p | OK |
| punanhiirihaukka | Puna Hawk | Buteo | poecilochrous | poecilochrous | | p | OK |
| sirohiirihaukka | Zone-tailed Hawk | Buteo | albonotatus | abbreviatus | RA | h | OK |
| patagonianhiirihaukka | Rufous-tailed Hawk | Buteo | ventralis | ventralis | NT | p | OK |
| pikkuharpyija | Crested Eagle | Morphnus | guianensis | guianensis | RA NT | p | OK |
| harpyija | Harpy Eagle | Harpia | harpyja | harpyja | NT | p | OK |
| töyhtövalkokotka | Black-and-white Hawk-eagle | Spizaetus | melanoleucus | melanoleucus | | p | OK |
| ritarijalokotka | Black Hawk-eagle | Spizaetus | tyrannus | serus | | p | OK |
| ritarijalokotka | Black Hawk-eagle | Spizaetus | tyrannus | tyrannus | | p | OK |
| kuningasjalokotka | Ornate Hawk-eagle | Spizaetus | ornatus | ornatus | | p | OK |
| rotkokotka | Black-and-chestnut Eagle | Spizaetus | isidori | isidori | NT | p | OK |
| inkakarakara | Mountain Caracara | Phalcoboenus | megalopterus | megalopterus | | p | OK |
| patagoniankarakara | White-throated Caracara | Phalcoboenus | albogularis | albogularis | | p | OK |
| rantakarakara | Striated Caracara | Phalcoboenus | australis | australis | NT | p | OK |
| eteläntöhtökarakara | Southern Caracara | Caracara | plancus | plancus | | p | OK |
| ruskokarakara | Chimango Caracara | Phalcoboenus | chimango | temucoensis | | p | OK |
| ruskokarakara | Chimango Caracara | Phalcoboenus | chimango | fuegiensis | | p | OK |
| ruskokarakara | Chimango Caracara | Phalcoboenus | chimango | chimango | | p | OK |
| ruskokarakara | Chimango Caracara | Phalcoboenus | chimango | azarae | | p | OK |
| vaaleakarakara | Yellow-headed Caracara | Milvago | chimachima | chimachima | | p | OK |
| nauruhaukka | Laughing Falcon | Herpetotheres | cachinnans | queribundus | | p | OK |
| raitahaukkanen | Barred Forest-falcon | Micrastur | ruficollis | ruficollis | | p | OK |
| raitahaukkanen | Barred Forest-falcon | Micrastur | ruficollis | olrogi | | p | OK |
| kaulushaukkanen | Collared Forest-falcon | Micrastur | semitorquatus | semitorquatus | | p | OK |
| pampahaukkanen | Spot-winged Falconet | Spiziapteryx | circumcinctus | circumcinctus | | p | OK |
| amerikantuulihaukka | American Kestrel | Falco | sparverius | cinnamominus | | p | OK |
| pikkujalohaukka | Bat Falcon | Falco | rufigularis | rufigularis | | p | OK |
| pikkujalohaukka | Bat Falcon | Falco | rufigularis | ophryophanes | | p | OK |
| keikarijalohaukka | Aplomado Falcon | Falco | femoralis | femoralis | | p | OK |
| keikarijalohaukka | Aplomado Falcon | Falco | femoralis | pichinchae | | p | OK |
| punajalohaukka | Orange-breasted Falcon | Falco | deiroleucus | deiroleucus | | p | OK |
| muuttohaukka | Peregrine Falcon | Falco | peregrinus | anatum | | h | OK |
| muuttohaukka | Peregrine Falcon | Falco | peregrinus | tundrius | | h | OK |
| muuttohaukka | Peregrine Falcon | Falco | peregrinus | cassini | | p | OK |
| mustaotsakaklattaja | Chaco Chachalaca | Ortalis | canicollis | canicollis | | p | OK |
| andiensaku | Andean Guan | Penelope | montagnii | sclateri | | p | OK |
| ruostesaku | Rusty-margined Guan | Penelope | superciliaris | major | | p | OK |
| punanaamiosaku | Red-faced Guan | Penelope | dabbenei | dabbenei | | p | OK |
| tummajalkasaku | Dusky-legged Guan | Penelope | obscura | obscura | | p | OK |
| tummajalkasaku | Bridge's Dusky-legged Guan | Penelope | obscura | bridgesi | | p | OK |
| mustaotsasaku | Black-fronted Piping-guan | Aburria | jacutinga | jacutinga | EN | p | OK |
| kaljunaamahokko | Bare-faced Curassow | Crax | fasciolata | fasciolata | | p | OK |
| kaliforniantupsuviiriäinen | Californian Quail | Callipepla | californica | californica | IS | p | OK |
| täpläsiipiviiriäinen | Spot-winged Wood Quail | Odontophorus | capueira | capueira | | p | OK |
| kotilokurki | Limpkin | Aramus | guarauna | carau | | p | OK |
| darwininrääkkiäinen | Speckled Rail | Coturnicops | notatus | notatus | | p | OK |
| ruohikkorääkkä | Grey-breasted Crake | Laterallus | exilis | exilis | RA | h | OK |
| eteläamerikanrääkkä | Rufous-sided Crake | Laterallus | melanophaius | melanophaius | | p | OK |
| parananrääkkä | Red-and-white Crake | Laterallus | leucopyrrhus | leucopyrrhus | | p | OK |
| mustarääkkä | Black Rail | Laterallus | jamaicensis | salinasi | RA | p | OK |
| patagonianluhtakana | Austral Rail | Rallus | antarcticus | antarcticus | VU | p | OK |
| parananmangrovekana | Slaty-breasted Wood Rail | Aramides | saracura | saracura | | p | OK |
| isomangrovekana | Giant Wood Rail | Aramides | ypecaha | ypecaha | | p | OK |
| mölymangrovekana | Grey-necked Wood Rail | Aramides | cajaneus | cajaneus | | p | OK |
| pampahuitti | Dot-winged Crake | Porzana | spiloptera | spiloptera | VU | p | OK |
| sepelhuitti | Ash-throated Crake | Porzana | albicollis | albicollis | | p | OK |
| keltarintahuitti | Yellow-breasted Crake | Hapalocrex | flaviventer | flaviventer | | p | OK |
| punajalkahuitti | Paint-billed Crake | Neocrex | erythrops | olivascens | | p | OK |
| liuskeluhtakana | Plumbeous Rail | Pardirallus | sanguinolentus | luridus | | p | OK |
| liuskeluhtakana | Plumbeous Rail | Pardirallus | sanguinolentus | sanguinolentus | | p | OK |
| liuskeluhtakana | Plumbeous Rail | Pardirallus | sanguinolentus | landbecki | | p | OK |
| tummaluhtakana | Blackish Rail | Pardirallus | nigricans | nigricans | | p | OK |
| helmiluhtakana | Spotted Rail | Pardirallus | maculatus | maculatus | | p | OK |
| amazonianliejukana | Azure Gallinule | Porphyrio | flavirostris | flavirostris | | p | OK |
| siniliejukana | Purple Gallinule | Porphyrio | martinicus | martinicus | | p | OK |
| liejukana | Common Moorhen | Gallinula | galeata | garmani | | p | OK |
| liejukana | Common Moorhen | Gallinula | galeata | galeata | | p | OK |
| nauruliejukana | Spot-flanked Gallinule | Porphyriops | melanops | crassirostris | | p | OK |
| nauruliejukana | Spot-flanked Gallinule | Porphyriops | melanops | melanops | | p | OK |
| isonokikana | Red-gartered Coot | Fulica | armillata | armillata | | p | OK |
| pikkunokikana | White-winged Coot | Fulica | leucoptera | leucoptera | | p | OK |
| andiennokikana | Andean Coot | Fulica | ardesiaca | ardesiaca | | p | OK |
| lymynokikana | Red-fronted Coot | Fulica | rufifrons | rufifrons | | p | OK |
| punannokikana | Giant Coot | Fulica | gigantea | gigantea | | p | OK |
| sarvinokikana | Horned Coot | Fulica | cornuta | cornuta | NT | p | OK |
| amerikanuikkukana | Sungrebe | Heliornis | fulica | fulica | | p | OK |
| töyhtökäärmekurki | Red-legged Seriema | Cariama | cristata | azarae | | p | OK |
| pensaskäärmekurki | Black-legged Seriema | Chunga | burmeisteri | burmeisteri | | p | OK |
| helttajassana | Wattled Jacana | Jacana | jacana | jacana | | p | OK |
| amerikankurppo | South American Painted-snipe | Nycticryphes | semicollaris | semicollaris | | p | OK |
| amerikanmeriharakka | American Oystercatcher | Haematopus | palliatus | durnfordi | | p | OK |
| patagonianmeriharakka | Magellan Oystercatcher | Haematopus | leucopodus | leucopodus | | p | OK |
| chilenmeriharakka | Blackish Oystercatcher | Haematopus | ater | ater | | p | OK |
| chilenpitkäjalka | Black-tailed Stilt | Himantopus | melanurus | melanurus | | p | OK |
| andienavosetti | Andean Avocet | Recurvirostra | andina | andina | | p | OK |
| tyllihyyppä | Pied Lapwing | Vanellus | cayanus | cayanus | RA | p | OK |
| eteläamerikanhyyppä | Southern Lapwing | Vanellus | chilensis | lampronotus | | p | OK |
| eteläamerikanhyyppä | Southern Lapwing | Vanellus | chilensis | fretensis | | p | OK |
| eteläamerikanhyyppä | Southern Lapwing | Vanellus | chilensis | chilensis | | p | OK |
| andienhyyppä | Andean Lapwing | Vanellus | resplendens | resplendens | | p | OK |
| amerikankurmitsa | American Golden Plover | Pluvialis | dominica | dominica | | h | OK |
| tundrakurmitsa | Black-bellied Plover | Pluvialis | squatarola | squatarola | | h | OK |
| kanadantylli | Semipalmated Plover | Charadrius | semipalmatus | semipalmatus | | h | OK |
| mustajalkatylli | Kentish Plover | Ochthodromus | nivosus | occidentalis | | h | OK |
| sepeltylli | Collared Plover | Ochthodromus | collaris | collaris | | p | OK |
| patagoniantylli | Two-banded Plover | Ochthodromus | falklandicus | falklandicus | | p | OK |
| punantylli | Puna Plover | Ochthodromus | alticola | alticola | | p | OK |
| rusorintatylli | Rufous-chested Dotterel | Zonibyx | modestus | modestus | | p | OK |
| andienkurmitsa | Diademed Plover | Phegornis | mitchellii | mitchellii | NT | p | OK |
| andienkeräkurmitsa | Tawny-throated Dotterel | Oreopholus | ruficollis | ruficollis | | p | OK |
| hopeakurmitsa | Magellan Plover | Pluvianellus | socialis | socialis | NT | p | OK |
| eteläamerikankurppa | South American Snipe | Gallinago | paraguaiae | paraguaiae | | p | OK |
| keltajalkakurppa | Puna Snipe | Gallinago | andina | andina | | p | OK |
| tulimaankurppa | Cordilleran Snipe | Chubbia | stricklandii | stricklandii | NT | p | OK |
| rämekurppelo | Short-billed Dowitcher | Limnodromus | griseus | griseus | RA | h | OK |
| eskimokuiri | Hudsonian Godwit | Limosa | haemastica | haemastica | | h | OK |
| eskimokuovi | Eskimo Curlew | Numenius | borealis | borealis | RA CE | h | OK |
| pikkukuovi | Hudsonian Curlew | Numenius | hudsonicus | hudsonicus | | h | OK |
| preeriakahlaaja | Upland Sandpiper | Bartramia | longicauda | longicauda | | h | OK |
| amerikanviklo | Greater Yellowlegs | Tringa | melanoleuca | melanoleuca | | h | OK |
| keltajalkaviklo | Lesser Yellowlegs | Tringa | flavipes | flavipes | | h | OK |
| amerikanmetsäviklo | Solitary Sandpiper | Tringa | solitaria | solitaria | | h | OK |
| amerikanmetsäviklo | Solitary Sandpiper | Tringa | solitaria | cinnamomea | | h | OK |
| rantakurvi | Terek Sandpiper | Xenus | cinereus | cinereus | RA | h | OK |
| rantakurvi | Terek Sandpiper | Xenus | cinereus | australis | RA | h | OK |
| amerikansipi | Spotted Sandpiper | Actitis | macularius | macularius | | h | OK |
| amerikansipi | Spotted Sandpiper | Actitis | macularius | rava | | h | OK |
| preeriaviklo | Willet | Tringa | semipalmata | semipalmata | RA | h | OK |
| karikukko | Ruddy Turnstone | Arenaria | interpres | morinella | | h | OK |
| tyrskykahlaaja | Surfbird | Calidris | virgata | virgata | RA | h | OK |
| isosirri | Red Knot | Calidris | canutus | rufa | | h | OK |
| pulmussirri | Sanderling | Calidris | alba | alba | | h | OK |
| kanadansirri | Semipalmated Sandpiper | Calidris | pusilla | pusilla | RA | h | OK |
| valkoperäsirri | White-rumped Sandpiper | Calidris | fuscicollis | fuscicollis | | h | OK |
| eskimosirri | Baird | Calidris | bairdii | bairdii | | h | OK |
| palsasirri | Pectoral Sandpiper | Calidris | melanotos | melanotos | | h | OK |
| kuovisirri | Curlew Sandpiper | Calidris | ferruginea | ferruginea | | h | OK |
| pitkäkoipisirri | Stilt Sandpiper | Calidris | himantopus | himantopus | | h | OK |
| tundravikla | Buff-breasted Sandpiper | Calidris | subruficollis | subruficollis | NT | h | OK |
| amerikanvesipääsky | Wilson | Phalaropus | tricolor | tricolor | | h | OK |
| isovesipääsky | Grey Phalarope | Phalaropus | fulicarius | fulicarius | | h | OK |
| lumiylänköjuoksija | Rufous-bellied Seedsnipe | Attagis | gayi | gayi | | p | OK |
| lumiylänköjuoksija | Rufous-bellied Seedsnipe | Attagis | gayi | simonsi | | p | OK |
| etelänylänköjuoksija | White-bellied Seedsnipe | Attagis | malouinus | cheeputi | | p | OK |
| etelänylänköjuoksija | White-bellied Seedsnipe | Attagis | malouinus | malouinus | | p | OK |
| pikkuylänköjuoksija | Grey-breasted Seedsnipe | Thinocorus | orbignyianus | ingae | | p | OK |
| pikkuylänköjuoksija | Grey-breasted Seedsnipe | Thinocorus | orbignyianus | orbignyianus | | p | OK |
| kääpiöylänköjuoksija | Least Seedsnipe | Thinocorus | rumicivorus | bolivianus | | p | OK |
| kääpiöylänköjuoksija | Least Seedsnipe | Thinocorus | rumicivorus | rumicivorus | | p | OK |
| kääpiöylänköjuoksija | Least Seedsnipe | Thinocorus | rumicivorus | patagonicus | | p | OK |
| keltatuppinokka | Snowy Sheathbill | Chionis | albus | albus | | h | OK |
| chilenkihu | Chilean Skua | Stercorarius | chilensis | chilensis | | p | OK |
| etelämantereenkihu | South Polar Skua | Stercorarius | maccormicki | maccormicki | | h | OK |
| etelänkihu | Southern Skua | Stercorarius | antarcticus | antarcticus | | p | OK |
| leveäpyrstökihu | Pomarine Skua | Stercorarius | pomarinus | pomarinus | | h | OK |
| merikihu | Parasitic Jaeger | Stercorarius | parasiticus | parasiticus | | h | OK |
| tunturikihu | Long-tailed Jaeger | Stercorarius | longicaudus | longicaudus | | h | OK |
| tunturikihu | Long-tailed Jaeger | Stercorarius | longicaudus | pallescens | | h | OK |
| patagonianlokki | Dolphin Gull | Leucophaeus | scoresbii | scoresbii | | p | OK |
| rapulokki | Olrog | Larus | atlanticus | atlanticus | BE VU | p | OK |
| atlantinselkälokki | Lesser Black-backed Gull | Larus | graellsii | graellsii | RA | h | OK |
| etelänselkälokki | Kelp Gull | Larus | dominicanus | dominicanus | | p | OK |
| harmaapäälokki | Grey-hooded Gull | Chroicocephalus | cirrocephalus | cirrocephalus | | p | OK |
| andienlokki | Andean Gull | Chroicocephalus | serranus | serranus | | p | OK |
| preerianaurulokki | Franklin | Leucophaeus | pipixcan | pipixcan | | h | OK |
| eteläamerikanlokki | Brown-hooded Gull | Chroicocephalus | maculipennis | maculipennis | | p | OK |
| hietatiira | Gull-billed Tern | Gelochelidon | nilotica | groenvoldi | | p | OK |
| kuningastiira | Royal Tern | Thalasseus | maxima | maxima | | p | OK |
| | Thalasseus | acuflavidus | acuflavidus | | h | OK |
| riuttatiira | Sandwich Tern | Thalasseus | sandvicensis | eurygnatha | | p | OK |
| eteläamerikantiira | South American Tern | Sterna | hirundinacea | hirundinacea | | p | OK |
| kalatiira | Common Tern | Sterna | hirundo | hirundo | | h | OK |
| lapintiira | Arctic Tern | Sterna | paradisaea | paradisaea | | h | OK |
| eteläntiira | Antarctic Tern | Sterna | vittata | georgiae | | h | OK |
| rengasnokkatiira | Trudeau | Sterna | trudeaui | trudeaui | | p | OK |
| amazonianpikkutiira | Yellow-billed Tern | Sternula | superciliaris | superciliaris | | p | OK |
| amerikanpikkutiira | Least Tern | Sternula | antillarum | antillarum | RA | h | OK |
| amerikanpikkutiira | Least Tern | Sternula | antillarum | stableri | RA | h | OK |
| mustatiira | Black Tern | Chlidonias | niger | surinamensis | | h | OK |
| isonokkatiira | Large-billed Tern | Phaetusa | simplex | chloropoda | | p | OK |
| amerikansaksinokka | Black Skimmer | Rynchops | niger | cinerascens | | p | OK |
| amerikansaksinokka | Black Skimmer | Rynchops | niger | intercedens | | p | OK |
| amerikansaksinokka | Black Skimmer | Rynchops | niger | melanura | | p | OK |
| kalliokyyhky | Rock Pigeon | Columba | livia | livia | IS | p | OK |
| suomukyyhky | Scaled Pigeon | Patagioenas | speciosa | speciosa | | h | OK |
| brasiliankyyhky | Picazuro Pigeon | Patagioenas | picazuro | picazuro | | p | OK |
| täpläsiipikyyhky | Spot-winged Pigeon | Patagioenas | maculosa | maculosa | | p | OK |
| täpläsiipikyyhky | Spot-winged Pigeon | Patagioenas | maculosa | albipennis | | p | OK |
| amerikansepelkyyhky | Band-tailed Pigeon | Patagioenas | fasciata | monilis | | h | OK |
| amerikansepelkyyhky | Band-tailed Pigeon | Patagioenas | fasciata | tucumana | | p | OK |
| chilenkyyhky | Chilean Pigeon | Patagioenas | araucana | araucana | | p | OK |
| viinikyyhky | Pale-vented Pigeon | Patagioenas | cayennensis | sylvestris | | p | OK |
| täpläkorvakyyhky | Eared Dove | Zenaida | auriculata | virgata | | p | OK |
| harmaavarpuskyyhky | Plain-breasted Ground Dove | Columbina | minuta | minuta | RA | p | OK |
| kastanjavarpuskyyhky | Ruddy Ground Dove | Columbina | talpacoti | talpacoti | | p | OK |
| kirjosiipikyyhky | Picui Ground Dove | Columbina | picui | picui | | p | OK |
| sinimaakyyhky | Blue Ground Dove | Claravis | pretiosa | pretiosa | | p | OK |
| brasilianmaakyyhky | Purple-winged Ground Dove | Claravis | geoffroyi | geoffroyi | CE | p | OK |
| andienkolokyyhky | Bare-faced Ground Dove | Metriopelia | ceciliae | zimmeri | | p | OK |
| argentiinankyyhky | Moreno | Metriopelia | morenoi | morenoi | ED | p | OK |
| andienkyyhky | Black-winged Ground Dove | Metriopelia | melanoptera | melanoptera | | p | OK |
| andientöpökyyhky | Golden-spotted Ground Dove | Metriopelia | aymara | aymara | | p | OK |
| suomuinkakyyhky | Scaled Dove | Columbina | squammata | squammata | | p | OK |
| juoksukyyhky | White-tipped Dove | Leptotila | verreauxi | chalcauchenia | | p | OK |
| bolivianjuoksukyyhky | Large-tailed Dove | Leptotila | megalura | saturata | | p | OK |
| harmaaotsakyyhky | Grey-fronted Dove | Leptotila | rufaxilla | reichenbachii | | p | OK |
| isoviiriäiskyyhky | White-throated Quail Dove | Zentrygon | frenata | margaritae | | p | OK |
| ametistiviiriäiskyyhky | Violaceous Quail Dove | Geotrygon | violacea | violacea | | p | OK |
| ruskoviiriäiskyyhky | Ruddy Quail Dove | Geotrygon | montana | montana | | p | OK |
| parananara | Glaucous Macaw | Anodorhynchus | glaucus | glaucus | ED EX | p | OK |
| sinikelta-ara | Blue-and-yellow Macaw | Ara | ararauna | ararauna | | p | OK |
| smaragdiara | Military Macaw | Ara | militaris | boliviana | VU | p | OK |
| vihersiipiara | Red-and-green Macaw | Ara | chloroptera | chloroptera | | p | OK |
| brasilianara | Blue-winged Macaw | Primolius | maracana | maracana | NT | p | OK |
| sepelara | Yellow-collared Macaw | Primolius | auricollis | auricollis | | p | OK |
| sinipääaratti | Blue-crowned Parakeet | Thectocercus | acuticaudata | acuticaudata | | p | OK |
| pahta-aratti | Mitred Parakeet | Psittacara | mitratus | chlorogenys | | h | OK |
| pahta-aratti | Mitred Parakeet | Psittacara | mitratus | tucumanus | | h | OK |
| pahta-aratti | Mitred Parakeet | Psittacara | mitratus | mitratus | | p | OK |
| brasilianaratti | White-eyed Parakeet | Psittacara | leucophthalmus | leucophthalmus | | p | OK |
| brasilianaratti | White-eyed Parakeet | Psittacara | leucophthalmus | propinquus | | p | OK |
| persikka-aratti | Peach-fronted Parakeet | Eupsittula | aurea | major | | p | OK |
| huppuaratti | Nanday Parakeet | Aratinga | nenday | nenday | | p | OK |
| patagonianaratti | Burrowing Parakeet | Cyanoliseus | patagonus | conlara | | p | OK |
| patagonianaratti | Burrowing Parakeet | Cyanoliseus | patagonus | andinus | | p | OK |
| patagonianaratti | Burrowing Parakeet | Cyanoliseus | patagonus | patagonus | | p | OK |
| riograndenaratti | Maroon-bellied Parakeet | Pyrrhura | frontalis | chiripepe | | p | OK |
| siniposkiaratti | Argentine Conure | Pyrrhura | molinae | australis | | p | OK |
| etelänaratti | Austral Parakeet | Enicognathus | ferrugineus | minor | | p | OK |
| etelänaratti | Austral Parakeet | Enicognathus | ferrugineus | ferrugineus | | p | OK |
| munkkiaratti | Monk Parakeet | Myiopsitta | monachus | monachus | | p | OK |
| munkkiaratti | Monk Parakeet | Myiopsitta | monachus | cotorra | | p | OK |
| munkkiaratti | Monk Parakeet | Myiopsitta | monachus | calita | | p | OK |
| harmaa-aratti | Grey-hooded Parakeet | Psilopsiagon | aymara | aymara | | p | OK |
| ylänköaratti | Mountain Parakeet | Psilopsiagon | aurifrons | rubrirostris | | p | OK |
| ylänköaratti | Mountain Parakeet | Psilopsiagon | aurifrons | margaritae | | p | OK |
| keltajuova-aratti | Yellow-chevroned Parakeet | Brotogeris | chiriri | chiriri | | p | OK |
| punanaamioaratti | Pileated Parrot | Pionopsitta | pileata | pileata | | p | OK |
| parananaratti | Scaly-headed Parrot | Pionus | maximiliani | melanoblepharus | | p | OK |
| parananaratti | Scaly-headed Parrot | Pionus | maximiliani | lacerus | | p | OK |
| parananaratti | Scaly-headed Parrot | Pionus | maximiliani | siy | | p | OK |
| rubiiniamatsoni | Tucuman Parrot | Amazona | tucumana | tucumana | NT | p | OK |
| araukaria-amatsoni | Red-spectacled Parrot | Amazona | pretrei | pretrei | VU | p | OK |
| siniotsa-amatsoni | Blue-fronted Parrot | Amazona | aestiva | xanthopteryx | | p | OK |
| andienamatsoni | Scaly-naped Parrot | Amazona | mercenarius | mercenarius | RA | p | OK |
| viiniamatsoni | Vinaceous-breasted Parrot | Amazona | vinacea | vinacea | VU | p | OK |
| sinivatsa-amatsoni | Blue-bellied Parrot | Triclaria | malachitacea | malachitacea | NT | p | OK |
| pampakäki | Ash-coloured Cuckoo | Coccycua | cinerea | cinereus | | p | OK |
| mississipinkäki | Black-billed Cuckoo | Coccyzus | erythropthalmus | erythropthalmus | RA | h | OK |
| amerikankäki | Yellow-billed Cuckoo | Coccyzus | americanus | americanus | | h | OK |
| amerikankäki | Yellow-billed Cuckoo | Coccyzus | americanus | occidentalis | | h | OK |
| helmikäki | Pearly-breasted Cuckoo | Coccyzus | euleri | euleri | RA | p | OK |
| nokijuovakäki | Dark-billed Cuckoo | Coccyzus | melacoryphus | melacoryphus | | p | OK |
| oravakäki | Squirrel Cuckoo | Piaya | cayana | macroura | | p | OK |
| oravakäki | Squirrel Cuckoo | Piaya | cayana | mogenseni | | p | OK |
| isoani | Greater Ani | Crotophaga | major | major | | p | OK |
| ani | Smooth-billed Ani | Crotophaga | ani | ani | | p | OK |
| uurrenokka-ani | Groove-billed Ani | Crotophaga | sulcirostris | sulcirostris | RA | p | OK |
| vyökäki | Guira Cuckoo | Guira | guira | guira | | p | OK |
| kaluunakäki | Striped Cuckoo | Tapera | naevia | chochi | | p | OK |
| täpläkauluskäki | Pheasant Cuckoo | Dromococcyx | phasianellus | phasianellus | | p | OK |
| riikinkukkokäki | Pavonine Cuckoo | Dromococcyx | pavoninus | pavoninus | | p | OK |
| tornipöllö | Barn Owl | Tyto | alba | hauchecornei | | p | OK |
| tornipöllö | Brazilian Barn Owl | Tyto | alba | tuidara | | p | OK |
| pampapöllönen | Tropical Screech Owl | Megascops | choliba | wetmorei | | p | OK |
| pampapöllönen | Tropical Screech Owl | Megascops | choliba | alilucoco | | p | OK |
| pampapöllönen | Tropical Screech Owl | Megascops | choliba | uruguaiensis | | p | OK |
| vuorimetsäpöllönen | Montane Forest Screech Owl | Megascops | hoyi | hoyi | | p | OK |
| mustalakkipöllönen | Black-capped Screech Owl | Megascops | atricapilla | argentina | | p | OK |
| tupsupöllönen | Long-tufted Screech Owl | Megascops | sanctaecatarinae | sanctaecatarinae | RA | p | OK |
| amerikanhuuhkaja | Great Horned Owl | Bubo | virginianus | nacurutu | | p | OK |
| Magellan Horned Owl | Bubo | magellanicus | magellanicus | | p | OK |
| brasilianpöllö | Rusty-barred Owl | Ciccaba | hylophila | hylophila | NT | p | OK |
| argentiinanpöllö | Rufous-legged Owl | Ciccaba | rufipes | rufipes | | p | OK |
| raitapöllö | Chaco Owl | Ciccaba | chacoensis | chacoensis | | p | OK |
| viirumetsäpöllö | Mottled Owl | Ciccaba | virgata | borelliana | | p | OK |
| raitaumetsäpöllö | Black-banded Owl | Ciccaba | huhula | albomarginata | | p | OK |
| raitaumetsäpöllö | Black-banded Owl | Ciccaba | huhula | huhula | | p | OK |
| kultapöllö | Spectacled Owl | Pulsatrix | perspicillata | boliviana | | p | OK |
| Short-browed Owl | Pulsatrix | pulsatrix | pulsatrix | | p | OK |
| kultakulmapöllö | Tawny-browed Owl | Pulsatrix | koeniswaldiana | koeniswaldiana | | p | OK |
| bolivianvarpuspöllö | Yungas Pygmy Owl | Glaucidium | bolivianum | bolivianum | | p | OK |
| pikkuvarpuspöllö | Least Pygmy Owl | Glaucidium | minutissimum | minutissimum | RA | p | OK |
| ruostevarpuspöllö | Ferruginous Pygmy Owl | Glaucidium | brasilianum | brasilianum | | p | OK |
| ruostevarpuspöllö | Ferruginous Pygmy Owl | Glaucidium | brasilianum | pallens | | p | OK |
| ruostevarpuspöllö | Ferruginous Pygmy Owl | Glaucidium | brasilianum | stranecki | | p | OK |
| Tucuman Pygmy Owl | Glaucidium | tucumanum | tucumanum | ED | p | OK |
| pampavarpuspöllö | Austral Pygmy Owl | Glaucidium | nana | nana | | p | OK |
| preeriapöllö | Burrowing Owl | Athene | cunicularia | cunicularia | | p | OK |
| preeriapöllö | Burrowing Owl | Athene | cunicularia | juninensis | | p | OK |
| preeriapöllö | Burrowing Owl | Athene | cunicularia | partridgei | | p | OK |
| keltahelmipöllö | Buff-fronted Owl | Aegolius | harrisii | dabbenei | | p | OK |
| keltahelmipöllö | Buff-fronted Owl | Aegolius | harrisii | iheringi | | p | OK |
| amerikansarvipöllö | Striped Owl | Asio | clamator | midas | | p | OK |
| tummasarvipöllö | Stygian Owl | Asio | stygius | barberoi | | p | OK |
| tummasarvipöllö | Stygian Owl | Asio | stygius | stygius | | p | OK |
| suopöllö | Short-eared Owl | Asio | flammeus | suinda | | p | OK |
| pyrstöpöllökehrääjä | Long-tailed Potoo | Nyctibius | aethereus | aethereus | RA | p | OK |
| harmaapökkelökehrääjä | Common Potoo | Nyctibius | griseus | griseus | | p | OK |
| harmaapökkelökehrääjä | Common Potoo | Nyctibius | griseus | cornutus | | p | OK |
| sepelkehrääjä | Natterer | Lurocalis | semitorquatus | nattereri | | p | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | henryi | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | minor | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | hesperis | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | howelli | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | aserriensis | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | chapmani | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | neotropicalis | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | panamensis | | h | OK |
| isohaukkakehrääjä | Common Nighthawk | Chordeiles | minor | sennetti | | h | OK |
| valkovatsakehrääjä | Nacunda Nighthawk | Chordeiles | nacunda | nacunda | | p | OK |
| kauluskehrääjä | Common Pauraque | Nyctidromus | albicollis | derbyanus | | p | OK |
| täpläkehrääjä | Ocellated Poorwill | Nyctiphrynus | ocellatus | ocellatus | | p | OK |
| punakehrääjä | Rufous Nightjar | Antrostomus | rufus | cortapau | | p | OK |
| punakehrääjä | Rufous Nightjar | Antrostomus | rufus | saltarius | | p | OK |
| punakehrääjä | Rufous Nightjar | Antrostomus | rufus | ornatus | | p | OK |
| punakehrääjä | Rufous Nightjar | Antrostomus | rufus | rutilus | | p | OK |
| silkkikehrääjä | Silky-tailed Nightjar | Antrostomus | sericocaudatus | sericocaudatus | | p | OK |
| pilvikehrääjä | Band-winged Nightjar | Hydropsalis | longirostris | bifasciatus | | p | OK |
| pilvikehrääjä | Band-winged Nightjar | Hydropsalis | longirostris | atripunctatus | | p | OK |
| pilvikehrääjä | Band-winged Nightjar | Hydropsalis | longirostris | longirostris | | p | OK |
| pilvikehrääjä | Band-winged Nightjar | Hydropsalis | longirostris | patagonicus | | p | OK |
| pikkukehrääjä | Little Nightjar | Hydropsalis | parvula | parvula | | p | OK |
| saksipyrstökehrääjä | Scissor-tailed Nightjar | Hydropsalis | torquata | furcifera | | p | OK |
| lyyrykehrääjä | Lyre-tailed Nightjar | Hydropsalis | lyra | argentina | | p | OK |
| laahuskehrääjä | Long-trained Nightjar | Hydropsalis | forcipata | forcipata | | p | OK |
| sirppikehrääjä | Sickle-winged Nightjar | Hydropsalis | anomala | anomala | NT | p | OK |
| isonokikiitäjä | Rothschild | Cypseloides | rothschildi | rothschildi | ED NT | p | OK |
| nokikiitäjä | Sooty Swift | Cypseloides | fumigatus | fumigatus | | p | OK |
| kuohukiitäjä | Great Dusky Swift | Cypseloides | senex | senex | | p | OK |
| kauluskiitäjä | White-collared Swift | Streptoprocne | zonaris | kuenzeli | | p | OK |
| kauluskiitäjä | White-collared Swift | Streptoprocne | zonaris | zonaris | | p | OK |
| brasiliankiitäjä | Biscutate Swift | Streptoprocne | biscutata | biscutata | | p | OK |
| harmaaperäkiitäjä | Grey-rumped Swift | Chaetura | cinereiventris | cinereiventris | | p | OK |
| piippukiitäjä | Chimney Swift | Chaetura | pelagica | pelagica | | h | OK |
| tuhkakiitäjä | Sick | Chaetura | meridionalis | meridionalis | | p | OK |
| vuorikiitäjä | White-tipped Swift | Aeronautes | montivagus | montivagus | | p | OK |
| andienkiitäjä | Andean Swift | Aeronautes | andecolus | dinellii | | p | OK |
| andienkiitäjä | Andean Swift | Aeronautes | andecolus | andecolus | | p | OK |
| suomuerakkokolibri | Scale-throated Hermit | Phaethornis | eurynome | paraguayensis | | p | OK |
| ruskoerakkokolibri | Planalto Hermit | Phaethornis | pretrei | pallidiventris | | p | OK |
| ruskoerakkokolibri | Planalto Hermit | Phaethornis | pretrei | garleppi | | p | OK |
| ruskoerakkokolibri | Planalto Hermit | Phaethornis | pretrei | pretrei | | p | OK |
| pääskypyrstökolibri | Swallow-tailed Hummingbird | Eupetomena | macroura | macroura | | p | OK |
| munkkikolibri | Black Jacobin | Florisuga | fusca | fusca | RA | p | OK |
| viherorvokkikolibri | Green Violet-ear | Colibri | thalassinus | crissalis | RA | p | OK |
| iso-orvokkikolibri | Sparkling Violet-ear | Colibri | coruscans | coruscans | | p | OK |
| valko-orvokkikolibri | White-vented Violet-ear | Colibri | serrirostris | serrirostris | | p | OK |
| mustahohtokolibri | Black-throated Mango | Anthracothorax | nigricollis | nigricollis | | p | OK |
| töyhtökolibri | Violet-crested Plovercrest | Stephanoxis | lalandi | loddigesii | | p | OK |
| juhlasolmiokolibri | Festive Coquette | Lophornis | chalybeus | chalybeus | RA | h | OK |
| hohtosmaragdikolibri | Glittering-bellied Emerald | Chlorostilbon | aureoventris | berlepschi | | p | OK |
| hohtosmaragdikolibri | Glittering-bellied Emerald | Chlorostilbon | aureoventris | igneus | | p | OK |
| törmäneitokolibri | Fork-tailed Woodnymph | Thalurania | furcata | baeri | | p | OK |
| törmäneitokolibri | Fork-tailed Woodnymph | Thalurania | furcata | eriphile | | p | OK |
| sinineitokolibri | Violet-capped Woodnymph | Thalurania | glaucopis | glaucopis | | p | OK |
| pensassafiirikolibri | Rufous-throated Sapphire | Hylocharis | sapphirina | sapphirina | | p | OK |
| sinisafiirikolibri | White-chinned Sapphire | Juliamyia | cyanus | griseiventris | | p | OK |
| kultasafiirikolibri | Gilded Hummingbird | Hylocharis | chrysura | chrysura | | p | OK |
| vyökolibri | White-throated Hummingbird | Leucochloris | albicollis | albicollis | | p | OK |
| pensaskultakolibri | White-tailed Goldenthroat | Polytmus | guainumbi | thaumantias | | p | OK |
| peruntimanttikolibri | White-bellied Hummingbird | Hylocharis | chionogaster | longirostris | | p | OK |
| peruntimanttikolibri | White-bellied Hummingbird | Hylocharis | chionogaster | hypoleucus | | p | OK |
| ruohotimanttikolibri | Versicoloured Emerald | Chrysuronia | versicolor | kubtcheki | | p | OK |
| pisamakolibri | Speckled Hummingbird | Adelomyia | melanogenys | debellardiana | | k | OK |
| pisamakolibri | Speckled Hummingbird | Adelomyia | melanogenys | inornata | | p | OK |
| andienkolibri | Andean Hillstar | Oreotrochilus | estella | estella | | p | OK |
| eteläandienkolibri | White-sided Hillstar | Oreotrochilus | leucopleurus | leucopleurus | | p | OK |
| boliviankolibri | Wedge-tailed Hillstar | Oreotrochilus | adela | adela | RA NT | h | OK |
| jättikolibri | Giant Hummingbird | Patagona | gigas | peruviana | | p | OK |
| jättikolibri | Giant Hummingbird | Patagona | gigas | gigas | | p | OK |
| tulipääkolibri | Green-backed Firecrown | Sephanoides | sephanoides | sephanoides | | p | OK |
| sinisukkakolibri | Blue-capped Puffleg | Eriocnemis | glaucopoides | glaucopoides | | p | OK |
| säihkypyrstökolibri | Red-tailed Comet | Sappho | sparganurus | sapho | | p | OK |
| säiläkolibri | Long-billed Starthroat | Heliomaster | longirostris | longirostris | | h | OK |
| sinisäiläkolibri | Blue-tufted Starthroat | Heliomaster | furcifer | furcifer | | p | OK |
| ametistikolibri | Amethyst Woodstar | Calliphlox | amethystina | amethystina | | p | OK |
| kirviskolibri | Slender-tailed Woodstar | Microstilbon | burmeisteri | burmeisteri | | p | OK |
| viheltäjätrogoni | Black-throated Trogon | Trogon | rufus | chrysochloros | | p | OK |
| liusketrogoni | Surucua Trogon | Trogon | surrucura | surrucura | | p | OK |
| alankotrogoni | Blue-crowned Trogon | Trogon | curucui | behni | | p | OK |
| pikkuviherkalastaja | American Pygmy Kingfisher | Chloroceryle | aenea | aenea | RA | p | OK |
| viherkalastaja | Green Kingfisher | Chloroceryle | americana | mathewsii | | p | OK |
| isoviherkalastaja | Amazon Kingfisher | Chloroceryle | amazona | amazona | | p | OK |
| isosepelkalastaja | Ringed Kingfisher | Megaceryle | torquata | stellata | | p | OK |
| isosepelkalastaja | Ringed Kingfisher | Megaceryle | torquata | torquata | | p | OK |
| punamomotti | Rufous-capped Motmot | Baryphthengus | ruficapillus | ruficapillus | | p | OK |
| sinipäämomotti | Blue-crowned Motmot | Momotus | momota | pilcomajensis | | p | OK |
| ruostepyrstöjakamari | Spot-tailed Jacamar | Galbula | ruficauda | rufoviridis | | p | OK |
| Buff-bellied Puffbird | Notharchus | swainsoni | swainsoni | | p | OK |
| mustaposkilaiskuri | White-eared Puffbird | Nystalus | chacuru | chacuru | | p | OK |
| keltakauluslaiskuri | Spot-bellied Puffbird | Nystalus | maculatus | pallidigula | | p | OK |
| keltakauluslaiskuri | Streak-bellied Puffbird | Nystalus | maculatus | striatipectus | | p | OK |
| rillinunna | Rusty-breasted Nunlet | Nonnula | rubecula | rubecula | | p | OK |
| täplänokkatukaani | Spot-billed Toucanet | Selenidera | maculirostris | maculirostris | | p | OK |
| sahramitukaani | Saffron Toucanet | Pteroglossus | bailloni | bailloni | NT | p | OK |
| ruskoposkiarakari | Chestnut-eared Aracari | Pteroglossus | castanotis | australis | | p | OK |
| kultarintatukaani | Red-breasted Toucan | Ramphastos | dicolorus | dicolorus | | p | OK |
| kuningastukaani | Toco Toucan | Ramphastos | toco | albogularis | | p | OK |
| liaanitikkanen | White-barred Piculet | Picumnus | cirratus | thamnophiloides | | p | OK |
| liaanitikkanen | White-barred Piculet | Picumnus | cirratus | tucumanus | | p | OK |
| liaanitikkanen | White-barred Piculet | Picumnus | cirratus | pilcomayensis | | p | OK |
| täpläliaanitikkanen | Ocellated Piculet | Picumnus | dorbygnianus | dorbygnianus | | p | OK |
| rusoniskatikkanen | Ochre-collared Piculet | Picumnus | temminckii | temminckii | | p | OK |
| uruguayntikkanen | Mottled Piculet | Picumnus | nebulosus | nebulosus | NT | p | OK |
| valkotikka | White Woodpecker | Melanerpes | candidus | candidus | | p | OK |
| keltakurkkutikka | Yellow-fronted Woodpecker | Melanerpes | flavifrons | flavifrons | | p | OK |
| keltakurkkutikka | Yellow-fronted Woodpecker | Melanerpes | flavifrons | rubriventris | | p | OK |
| valko-otsatikka | White-fronted Woodpecker | Melanerpes | cactorum | cactorum | | p | OK |
| andienkirjotikka | Striped Woodpecker | Veniliornis | lignarius | lignarius | | p | OK |
| andienkirjotikka | Striped Woodpecker | Veniliornis | lignarius | puncticeps | | p | OK |
| suomukirjotikka | Checkered Woodpecker | Veniliornis | mixtus | cancellatus | | p | OK |
| suomukirjotikka | Checkered Woodpecker | Veniliornis | mixtus | malleator | | p | OK |
| suomukirjotikka | Checkered Woodpecker | Veniliornis | mixtus | mixtus | | p | OK |
| suomukirjotikka | Checkered Woodpecker | Veniliornis | mixtus | berlepschi | | p | OK |
| savutikka | Smoky-brown Woodpecker | Leuconotopicus | fumigatus | fumigatus | | p | OK |
| sammaltikka | Little Woodpecker | Veniliornis | passerinus | olivinus | | p | OK |
| pampasammaltikka | Dot-fronted Woodpecker | Veniliornis | frontalis | frontalis | | p | OK |
| täpläsammaltikka | White-spotted Woodpecker | Veniliornis | spilogaster | spilogaster | | p | OK |
| keltaviiksitikka | Golden-green Woodpecker | Piculus | chrysochloros | chrysochloros | | p | OK |
| keltakulmatikka | Yellow-browed Woodpecker | Piculus | aurulentus | aurulentus | NT | p | OK |
| viidakkotikka | Golden-olive Woodpecker | Colaptes | rubiginosus | tucumanus | | p | OK |
| viherkultatikka | Green-barred Woodpecker | Colaptes | melanochloros | melanochloros | | p | OK |
| Golden-breasted Woodpecker | Colaptes | melanolaimus | leucofrenatus | | p | OK |
| Golden-breasted Woodpecker | Colaptes | melanolaimus | nigroviridis | | p | OK |
| Golden-breasted Woodpecker | Colaptes | melanolaimus | perplexus | | p | OK |
| Golden-breasted Woodpecker | Colaptes | melanolaimus | patagonicus | | p | OK |
| chilenkultatikka | Chilean Flicker | Colaptes | pitius | pitius | | p | OK |
| chilenkultatikka | Chilean Flicker | Colaptes | pitius | cachinnans | | p | OK |
| andienkultatikka | Andean Flicker | Colaptes | rupicola | rupicola | | p | OK |
| brasiliankultatikka | Campo Flicker | Colaptes | campestris | cgrysosternus | | p | OK |
| chacontöyhtötikka | Pale-crested Woodpecker | Celeus | lugubris | kerri | | p | OK |
| kultatöyhtötikka | Blond-crested Woodpecker | Celeus | flavescens | flavescens | | p | OK |
| tulipalokärki | Helmeted Woodpecker | Hylatomus | galeatus | galeatus | VU | p | OK |
| olkainpalokärki | Black-mantled Woodpecker | Hylatomus | lineatus | erythrops | | p | OK |
| olkainpalokärki | Lineated Woodpecker | Hylatomus | lineatus | fulcitus | | p | OK |
| nokipalokärki | Black-bodied Woodpecker | Hylatomus | schulzi | schulzi | NT | p | OK |
| paranantulikärki | Robust Woodpecker | Campephilus | robustus | robustus | | p | OK |
| tulikärki | Crimson-crested Woodpecker | Campephilus | melanoleucos | albirostris | | p | OK |
| tulikärki | Crimson-crested Woodpecker | Campephilus | melanoleucos | melanoleucos | | p | OK |
| pikkutulikärki | Cream-backed Woodpecker | Campephilus | leucopogon | leucopogon | | p | OK |
| chilentulikärki | Magellan Woodpecker | Campephilus | magellanicus | magellanicus | | p | OK |
| Plain-winged Woodcreeper | Dendrocincla | turdina | turdina | | p | OK |
| Plain-winged Woodcreeper | Dendrocincla | turdina | enalincia | | p | OK |
| oliivikipuaja | Olivaceous Woodcreeper | Sittasomus | griseicapillus | griseicapillus | | p | OK |
| oliivikipuaja | Olivaceous Woodcreeper | Sittasomus | griseicapillus | sylviellus | | p | OK |
| viikatekipuaja | Scimitar-billed Woodcreeper | Drymornis | bridgesii | bridgesii | | p | OK |
| viikatekipuaja | Scimitar-billed Woodcreeper | Drymornis | bridgesii | meriodalis | | p | OK |
| valkokurkkukipuaja | White-throated Woodcreeper | Xiphocolaptes | albicollis | albicollis | | p | OK |
| isokipuaja | Great Rufous Woodcreeper | Xiphocolaptes | major | esterani | | p | OK |
| isokipuaja | Great Rufous Woodcreeper | Xiphocolaptes | major | castaneus | | p | OK |
| isokipuaja | Great Rufous Woodcreeper | Xiphocolaptes | major | major | | p | OK |
| suomuvatsakipuaja | Black-banded Woodcreeper | Dendrocolaptes | picumnus | casaresi | | p | OK |
| etelänsuomukipuaja | Planalto Woodcreeper | Dendrocolaptes | platyrostris | platyrostris | | p | OK |
| valkokulmakipuaja | Narrow-billed Woodcreeper | Lepidocolaptes | angustirostris | angustirostris | | p | OK |
| valkokulmakipuaja | Narrow-billed Woodcreeper | Lepidocolaptes | angustirostris | certhiolus | | p | OK |
| valkokulmakipuaja | Narrow-billed Woodcreeper | Lepidocolaptes | angustirostris | dabbenei | | p | OK |
| valkokulmakipuaja | Narrow-billed Woodcreeper | Lepidocolaptes | angustirostris | praedatus | | p | OK |
| valkokulmakipuaja | Narrow-billed Woodcreeper | Lepidocolaptes | angustirostris | chacoensis | | p | OK |
| valkokaulakipuaja | Lesser Woodcreeper | Xiphorhynchus | fuscus | fuscus | | p | OK |
| sirppikipuaja | Red-billed Scythebill | Campylorhamphus | trochilirostris | hellmayri | | p | OK |
| etelänsirppikipuaja | Black-billed Scythebill | Campylorhamphus | falcularius | falcularius | | p | OK |
| nurmikaivaja | Common Miner | Geositta | cunicularia | hellmayri | | p | OK |
| nurmikaivaja | Common Miner | Geositta | cunicularia | titicacae | | p | OK |
| nurmikaivaja | Common Miner | Geositta | cunicularia | conterasi | | p | OK |
| nurmikaivaja | Common Miner | Geositta | cunicularia | cunicularia | | p | OK |
| punankaivaja | Puna Miner | Geositta | punensis | punensis | | p | OK |
| tulimaankaivaja | Short-billed Miner | Geositta | antarctica | antarctica | | p | OK |
| punapyrstökaivaja | Rufous-banded Miner | Geositta | rufipennis | giaii | | p | OK |
| punapyrstökaivaja | Rufous-banded Miner | Geositta | rufipennis | rufipennis | | p | OK |
| punapyrstökaivaja | Rufous-banded Miner | Geositta | rufipennis | fragai | | p | OK |
| punapyrstökaivaja | Rufous-banded Miner | Geositta | rufipennis | ottowi | | p | OK |
| punapyrstökaivaja | Rufous-banded Miner | Geositta | rufipennis | hoyi | | p | OK |
| isokaivaja | Creamy-rumped Miner | Geositta | isabellina | isabellina | | p | OK |
| järeänokkakaivaja | Slender-billed Miner | Geositta | tenuirostris | tenuirostris | | p | OK |
| suomurintakapuaja | Scale-throated Earthcreeper | Upucerthia | dumetaria | dumetaria | | p | OK |
| suomurintakapuaja | Scale-throated Earthcreeper | Upucerthia | dumetaria | hallinani | | p | OK |
| suomurintakapuaja | Scale-throated Earthcreeper | Upucerthia | dumetaria | hypoleuca | | p | OK |
| suomurintakapuaja | Scale-throated Earthcreeper | Upucerthia | saturatior | saturatior | | p | OK |
| valkovatsakapuaja | Plain-breasted Earthcreeper | Upucerthia | jelskii | pallida | | p | OK |
| koukkunokkakapuaja | Buff-breasted Earthcreeper | Upucerthia | validirostris | validirostris | ED | p | OK |
| koukkunokkakapuaja | Buff-breasted Earthcreeper | Upucerthia | validirostris | rufescens | ED | p | OK |
| peukaloiskapuaja | Straight-billed Earthcreeper | Ochetorhynchus | ruficaudus | famatinae | | p | OK |
| peukaloiskapuaja | Straight-billed Earthcreeper | Ochetorhynchus | ruficaudus | montanus | | p | OK |
| peukaloiskapuaja | Straight-billed Earthcreeper | Ochetorhynchus | ruficaudus | ruficaudus | | p | OK |
| kalliokapuaja | Rock Earthcreeper | Ochetorhynchus | andaecola | andaecola | | p | OK |
| pikkukapuaja | Chaco Earthcreeper | Tarphonomus | certhioides | estebani | | p | OK |
| pikkukapuaja | Chaco Earthcreeper | Tarphonomus | certhioides | certhioides | | p | OK |
| pikkukapuaja | Chaco Earthcreeper | Tarphonomus | certhioides | luscinia | | p | OK |
| tulimaanorneero | Blackish Cinclodes | Cinclodes | antarcticus | maculirostris | | p | OK |
| tuhkavirtaorneero | Dark-bellied Cinclodes | Cinclodes | patagonicus | patagonicus | | p | OK |
| tuhkavirtaorneero | Dark-bellied Cinclodes | Cinclodes | patagonicus | chilensis | | p | OK |
| koskiorneero | Grey-flanked Cinclodes | Cinclodes | oustaleti | oustaleti | | p | OK |
| koskiorneero | Grey-flanked Cinclodes | Cinclodes | oustaleti | hornensis | | p | OK |
| pikkuvirtaorneero | Olrog | Cinclodes | olrogi | olrogi | ED | p | OK |
| andienvirtaorneero | Bar-winged Cinclodes | Cinclodes | fuscus | fuscus | | p | OK |
| andienvirtaorneero | Bar-winged Cinclodes | Cinclodes | albiventris | tucumanus | | p | OK |
| andienvirtaorneero | Bar-winged Cinclodes | Cinclodes | albiventris | yzurietae | | p | OK |
| andienvirtaorneero | Bar-winged Cinclodes | Cinclodes | albiventris | rufus | | p | OK |
| andienvirtaorneero | Bar-winged Cinclodes | Cinclodes | albiventris | riojanus | | p | OK |
| savuvirtaorneero | Cordoba Cinclodes | Cinclodes | comechingonus | comechingonus | ED | p | OK |
| virtaorneero | White-winged Cinclodes | Cinclodes | atacamensis | atacamensis | | p | OK |
| virtaorneero | White-winged Cinclodes | Cinclodes | atacamensis | schocolatinus | | p | OK |
| orneero | Rufous Hornero | Furnarius | rufus | rufus | | p | OK |
| orneero | Rufous Hornero | Furnarius | rufus | commersoni | | p | OK |
| orneero | Rufous Hornero | Furnarius | rufus | paraguayae | | p | OK |
| töyhtöorneero | Crested Hornero | Furnarius | cristatus | cristatus | | p | OK |
| harsupyrstöorneero | Des Murs | Leptasthenura | desmursii | desmursii | | p | OK |
| andientulikulma | Thorn-tailed Rayadito | Aphrastura | spinicauda | spinicauda | | p | OK |
| mustapiikkipyrstö | Plain-mantled Tit-Spinetail | Leptasthenura | aegithaloides | pallida | | p | OK |
| mustapiikkipyrstö | Plain-mantled Tit-Spinetail | Leptasthenura | aegithaloides | berlepschi | | p | OK |
| töyhtöpiikkipyrstö | Tufted Tit-Spinetail | Leptasthenura | platensis | platensis | | p | OK |
| ruostepiikkipyrstö | Brown-capped Tit-Spinetail | Leptasthenura | fuliginiceps | paranensis | | p | OK |
| isopiikkipyrstö | Araucaria Tit-Spinetail | Leptasthenura | setaria | setaria | NT | p | OK |
| säämiskäpiikkipyrstö | Tawny Tit-Spinetail | Leptasthenura | yanacensis | yanacensis | RA NT | p | OK |
| pitkäpiikkipyrstö | Chotoy Spinetail | Schoeniophylax | phryganophilus | phryganophilus | | p | OK |
| rusoposkiorneero | Ochre-cheeked Spinetail | Synallaxis | scutata | whitii | | p | OK |
| oliiviotsaorneero | Buff-browed Spinetail | Synallaxis | superciliosa | superciliosa | | p | OK |
| nokiotsaorneero | Sooty-fronted Spinetail | Synallaxis | frontalis | frontalis | | p | OK |
| savanniorneero | Pale-breasted Spinetail | Synallaxis | albescens | albescens | | p | OK |
| savanniorneero | Pale-breasted Spinetail | Synallaxis | albescens | australis | | p | OK |
| punalakkiorneero | Spix | Synallaxis | spixi | spixi | | p | OK |
| tulilakkiorneero | Rufous-capped Spinetail | Synallaxis | ruficapilla | ruficapilla | | p | OK |
| raitakurkkuorneero | Grey-bellied Spinetail | Synallaxis | cinerascens | cinerascens | | p | OK |
| oliiviselkäorneero | Olive Spinetail | Cranioleuca | obsoleta | obsoleta | | p | OK |
| viiruposkiorneero | Stripe-crowned Spinetail | Cranioleuca | pyrrhophia | pyrrhophia | | p | OK |
| rikkitäpläorneero | Sulphur-throated Spinetail | Limnoctites | sulphurifera | sulphurifera | | p | OK |
| rantaorneero | Yellow-chinned Spinetail | Certhiaxis | cinnamomeus | russeolus | | p | OK |
| punaperäkanastero | Creamy-breasted Canastero | Asthenes | dorbignyi | dorbignyi | | p | OK |
| harmaahuppukanastero | Chestnut Canastero | Pseudasthenes | steinbachi | steinbachi | ED | p | OK |
| purokanastero | Sharp-billed Canastero | Asthenes | pyrrholeuca | flavogularis | | p | OK |
| purokanastero | Sharp-billed Canastero | Asthenes | pyrrholeuca | sordida | | p | OK |
| purokanastero | Sharp-billed Canastero | Asthenes | pyrrholeuca | affinis | | p | OK |
| purokanastero | Sharp-billed Canastero | Asthenes | pyrrholeuca | pyrrholeuca | | p | OK |
| purokanastero | Sharp-billed Canastero | Asthenes | pyrrholeuca | leptasthenuroides | | p | OK |
| lyhytnokkakanastero | Short-billed Canastero | Asthenes | baeri | baeri | | p | OK |
| lyhytnokkakanastero | Short-billed Canastero | Asthenes | baeri | neiffi | | p | OK |
| patagoniankanastero | Patagonian Canastero | Pseudasthenes | patagonica | patagonica | ED | p | OK |
| mustapyrstökanastero | Dusky-tailed Canastero | Pseudasthenes | humicola | humicola | RA | p | OK |
| isokanastero | Maquis Canastero | Asthenes | heterura | heterura | RA NT | p | OK |
| kolokanastero | Cordilleran Canastero | Asthenes | modesta | modesta | | p | OK |
| kolokanastero | Cordilleran Canastero | Asthenes | modesta | australis | | p | OK |
| kolokanastero | Cordilleran Canastero | Asthenes | modesta | serrana | | p | OK |
| kolokanastero | Cordilleran Canastero | Asthenes | modesta | hilereti | | p | OK |
| kolokanastero | Cordilleran Canastero | Asthenes | modesta | cordobae | | p | OK |
| kolokanastero | Cordilleran Canastero | Asthenes | modesta | navasi | | p | OK |
| vuorikanastero | Puna Canastero | Asthenes | sclateri | sclateri | | p | OK |
| vuorikanastero | Puna Canastero | Asthenes | sclateri | brunnescens | | p | OK |
| Lillo | Asthenes | punensis | lilloi | | p | OK |
| Bolivian Canastero | Asthenes | punensis | cuchacanchae | | p | OK |
| chilenkanastero | Austral Canastero | Asthenes | anthoides | anthoides | | p | OK |
| suokanastero | Hudson | Asthenes | hudsoni | hudsoni | | p | OK |
| viirupyrstökanastero | Scribble-tailed Canastero | Asthenes | maculicauda | maculicauda | | p | OK |
| laidunorneero | Rufous-fronted Thornbird | Phacellodomus | rufifrons | sincipitalis | | p | OK |
| pikkumajaorneero | Little Thornbird | Phacellodomus | sibilatrix | sibilatrix | | p | OK |
| viiruotsaorneero | Streak-fronted Thornbird | Phacellodomus | striaticeps | striaticeps | | p | OK |
| isomajaorneero | Greater Thornbird | Phacellodomus | ruber | ruber | | p | OK |
| pilkkurintaorneero | Freckle-breasted Thornbird | Phacellodomus | striaticollis | striaticollis | | p | OK |
| Spot-breasted Thornbird | Phacellodomus | maculipectus | maculipectus | | p | OK |
| bambuorneero | Canebrake Groundcreeper | Clibanornis | dendrocolaptoides | dendrocolaptoides | NT | p | OK |
| viiruselkäorneero | Bay-capped Wren-Spinetail | Spartonoica | maluroides | maluroides | NT | p | OK |
| peukaloisorneero | Wren-like Rushbird | Phleocryptes | melanops | melanops | | p | OK |
| peukaloisorneero | Wren-like Rushbird | Phleocryptes | melanops | schoenobaenus | | p | OK |
| isoruoko-orneero | Curve-billed Reedhaunter | Limnornis | curvirostris | curvirostris | | p | OK |
| pikkuruoko-orneero | Straight-billed Reedhaunter | Limnoctites | rectirostris | rectirostris | NT | p | OK |
| leukalappuorneero | Firewood-gatherer | Anumbius | annumbi | annumbi | | p | OK |
| kiuruorneero | Lark-like Brushrunner | Coryphistera | alaudina | alaudina | | p | OK |
| aro-orneero | Band-tailed Earthcreeper | Ochetorhynchus | phoenicurus | phoenicurus | ED | p | OK |
| helmiorneero | Pearled Treerunner | Margarornis | squamiger | squamiger | RA | p | OK |
| karaorneero | Sharp-tailed Streamcreeper | Lochmias | nematura | nematura | | p | OK |
| ruskolinnaorneero | Brown Cachalote | Pseudoseisura | lophotes | argentina | | p | OK |
| hietalinnaorneero | White-throated Cachalote | Pseudoseisura | gutturalis | gutturalis | ED | p | OK |
| hietalinnaorneero | White-throated Cachalote | Pseudoseisura | gutturalis | ochroleuca | ED | p | OK |
| pensasorneero | Buff-browed Foliage-gleaner | Syndactyla | rufosuperciliata | oleaginea | | p | OK |
| pensasorneero | Buff-browed Foliage-gleaner | Syndactyla | rufosuperciliata | acrita | | p | OK |
| valkotäpläorneero | White-browed Foliage-gleaner | Anabacerthia | amaurotis | amaurotis | NT | p | OK |
| ruostetiaisorneero | Buff-fronted Foliage-gleaner | Ancistrops | rufus | rufus | | p | OK |
| okraorneero | Ochre-breasted Foliage-gleaner | Anabacerthia | lichtensteini | lichtensteini | | p | OK |
| mustalakkiorneero | Black-capped Foliage-gleaner | Philydor | atricapillus | atricapillus | | p | OK |
| valkosilmäorneero | White-eyed Foliage-gleaner | Automolus | leucophthalmus | sulphurascens | | p | OK |
| ruskoselkäorneero | Rufous-breasted Leaftosser | Sclerurus | scansor | scansor | | p | OK |
| ruskopystynokka | Plain Xenops | Xenops | minutus | minutus | | p | OK |
| viirupystynokka | Streaked Xenops | Xenops | rutilans | connectens | | p | OK |
| viirupystynokka | Streaked Xenops | Xenops | rutilans | rutilans | | p | OK |
| terävöpystynokka | Sharp-billed Treehunter | Heliobletus | contaminatus | camargoi | | p | OK |
| nakkeliorneero | White-throated Treerunner | Pygarrhichas | albogularis | albogularis | | p | OK |
| ruotomuura | Spot-backed Antshrike | Hypoedaleus | guttatus | guttatus | | p | OK |
| jättimuura | Giant Antshrike | Batara | cinerea | argentina | | p | OK |
| pyrstömuura | Tufted Antshrike | Mackenziaena | severa | severa | | p | OK |
| isopyrstömuura | Large-tailed Antshrike | Mackenziaena | leachii | leachii | | p | OK |
| lepinkäismuura | Great Antshrike | Taraba | major | major | | p | OK |
| valkopartamuura | White-bearded Antshrike | Biatas | nigropectus | nigropectus | VU | p | OK |
| raitapuumuura | Barred Antshrike | Thamnophilus | doliatus | radiatus | | p | OK |
| köynnöspuumuura | Variable Antshrike | Thamnophilus | caerulescens | dinellii | | p | OK |
| köynnöspuumuura | Variable Antshrike | Thamnophilus | caerulescens | caerulescens | | p | OK |
| köynnöspuumuura | Variable Antshrike | Thamnophilus | caerulescens | gilvigaster | | p | OK |
| punalakkimuura | Rufous-capped Antshrike | Thamnophilus | ruficapillus | ruficapillus | | p | OK |
| punalakkimuura | Rufous-capped Antshrike | Thamnophilus | ruficapillus | cochabambae | | p | OK |
| korvalappumuura | Spot-breasted Antvireo | Dysithamnus | stictothorax | stictothorax | RA NT | p | OK |
| vireomuura | Plain Antvireo | Dysithamnus | mentalis | mentalis | | p | OK |
| viiruselkämuuranen | Stripe-backed Antbird | Myrmorchilus | strigilatus | suspicax | | p | OK |
| kirjolehvämuura | Black-capped Antwren | Herpsilochmus | atricapillus | atricapillus | | p | OK |
| punasiipimuura | Rufous-winged Antwren | Herpsilochmus | rufimarginatus | rufimarginatus | | p | OK |
| bambumuura | Bertoni | Drymophila | rubricollis | rubricollis | | p | OK |
| viiruhuppumuura | Dusky-tailed Antbird | Drymophila | malura | malura | | p | OK |
| viirupäämuura | Streak-capped Antwren | Terenura | maculata | maculata | | p | OK |
| pikkutulisilmä | White-shouldered Fire-eye | Pyriglena | leucoptera | leucoptera | | p | OK |
| nysämuura | Sourthern Short-tailed Antthrush | Chamaeza | campanisona | tshororo | | p | OK |
| pitsinysämuura | Rufous-tailed Antthrush | Chamaeza | ruficauda | ruficauda | RA | p | OK |
| isosuomuluura | Variegated Antpitta | Grallaria | varia | imperator | | p | OK |
| valkovatsaluura | White-throated Antpitta | Grallaria | albigula | albigula | | p | OK |
| valkovatsaluura | White-throated Antpitta | Grallaria | albigula | cinereiventris | | p | OK |
| täplärintaluura | Speckle-breasted Antpitta | Hylopezus | nattereri | nattereri | | p | OK |
| rusorintatöpökkä | Rufous Gnateater | Conopophaga | lineata | vulgaris | | p | OK |
| harmaaselkävetvetti | Black-throated Huet-huet | Pteroptochos | tarnii | tarnii | | p | OK |
| mustaselkävetvetti | Chestnut-throated Huet-huet | Pteroptochos | castaneus | castaneus | RA | p | OK |
| myyrätapakulo | Chucao Tapaculo | Scelorchilus | rubecula | rubecula | | p | OK |
| töyhtötapakulo | Crested Gallito | Rhinocrypta | lanceolata | lanceolata | | p | OK |
| hietatapakulo | Sandy Gallito | Teledromas | fuscus | fuscus | ED | p | OK |
| oliiviselkätapakulo | Olive-crowned Crescent-chest | Melanopareia | maximiliani | argentina | | p | OK |
| oliiviselkätapakulo | Olive-crowned Crescent-chest | Melanopareia | maximiliani | pallida | | p | OK |
| bambutapakulo | Spotted Bamboo-wren | Psilorhamphus | guttatus | guttatus | NT | p | OK |
| nokitapakulo | Ochre-flanked Tapaculo | Eugralla | paradoxa | paradoxa | | p | OK |
| andientapakulo | Magellan Tapaculo | Scytalopus | magellanicus | magellanicus | | p | OK |
| valkokulmatapakulo | White-browed Tapaculo | Scytalopus | superciliaris | santabarbarae | | p | OK |
| valkokulmatapakulo | White-browed Tapaculo | Scytalopus | superciliaris | superciliaris | | p | OK |
| hiiritapakulo | Mouse-coloured Tapaculo | Scytalopus | speluncae | speluncae | | p | OK |
| brasilianlehtinapsija | Planalto Tyrannulet | Phyllomyias | fasciatus | brevirostris | | p | OK |
| lehtinapsija | Rough-legged Tyrannulet | Tyranniscus | burmeisteri | burmeisteri | | p | OK |
| viherlehtinapsija | Greenish Tyrannulet | Xanthomyias | virescens | virescens | | p | OK |
| andiennapsija | Sclater | Xanthomyias | sclateri | sclateri | | p | OK |
| ruosteperänapsija | Tawny-rumped Tyrannulet | Tyranniscus | uropygialis | uropygialis | | p | OK |
| pikkutyranninapsija | Southern Beardless Tyrannulet | Camptostoma | obsoletum | obsoletum | | p | OK |
| pikkutyranninapsija | Southern Beardless Tyrannulet | Camptostoma | obsoletum | bolivianum | | p | OK |
| hiirinapsija | Mouse-coloured Tyrannulet | Phaeomyias | murina | ignobilis | | p | OK |
| hiirinapsija | Mouse-coloured Tyrannulet | Phaeomyias | murina | murina | | p | OK |
| suiriri | Suiriri Flycatcher | Suiriri | suiriri | suiriri | | p | OK |
| harmaapikkuelenia | Grey Elaenia | Myiopagis | caniceps | caniceps | | p | OK |
| viherpikkuelenia | Greenish Elaenia | Myiopagis | viridicata | viridicata | | p | OK |
| kirjosiipielenia | Large Elaenia | Elaenia | spectabilis | spectabilis | | p | OK |
| töyhtöelenia | Yellow-bellied Elaenia | Elaenia | flavogaster | flavogaster | | p | OK |
| Chilean Elaenia | Elaenia | chilensis | chilensis | | p | OK |
| pikkunokkaelenia | Small-billed Elaenia | Elaenia | parvirostris | parvirostris | | p | OK |
| tuhkaelenia | Slaty Elaenia | Elaenia | strepera | strepera | | p | OK |
| viherelenia | Olivaceous Elaenia | Elaenia | mesoleuca | mesoleuca | | p | OK |
| savannielenia | Lesser Elaenia | Elaenia | chiriquensis | albivertex | | p | OK |
| ylänköelenia | Highland Elaenia | Elaenia | obscura | sordida | | p | OK |
| ylänköelenia | Highland Elaenia | Elaenia | obscura | obscura | | p | OK |
| keltanapsija | Yellow Tyrannulet | Capsiempis | flaveola | flaveola | | p | OK |
| isojuovanapsija | White-throated Tyrannulet | Mecocerculus | leucophrys | leucophrys | | p | OK |
| ruskojuovanapsija | Buff-banded Tyrannulet | Xanthomyias | hellmayri | hellmayri | | p | OK |
| nokivesinapsija | Sooty Tyrannulet | Serpophaga | nigricans | nigricans | | p | OK |
| viirutöyhtönapsija | White-crested Tyrannulet | Serpophaga | subcristata | subcristata | | p | OK |
| valkovatsanapsija | White-bellied Tyrannulet | Serpophaga | munda | munda | | p | OK |
| harmaavireonapsija | Plain Tyrannulet | Inezia | inornata | inornata | | p | OK |
| isorantanapsija | Greater Wagtail-tyrant | Stigmatura | budytoides | flavocinerea | | p | OK |
| isorantanapsija | Greater Wagtail-tyrant | Stigmatura | budytoides | inzonata | | p | OK |
| kirjotöyhtönapsija | Yellow-billed Tit-tyrant | Anairetes | flavirostris | flavirostris | | p | OK |
| kiharatöyhtönapsija | Tufted Tit-tyrant | Anairetes | parulus | aequatorialis | | p | OK |
| kiharatöyhtönapsija | Tufted Tit-tyrant | Anairetes | parulus | patagonicus | | p | OK |
| kiharatöyhtönapsija | Tufted Tit-tyrant | Anairetes | parulus | parulus | | p | OK |
| keikarinapsija | Many-coloured Rush-tyrant | Tachuris | rubrigastra | rubrigastra | | p | OK |
| keikarinapsija | Many-coloured Rush-tyrant | Tachuris | rubrigastra | alticola | | p | OK |
| ruohopyrstönapsija | Sharp-tailed Tyrant | Culicivora | caudacuta | caudacuta | VU | p | OK |
| ruohonapsija | Bearded Tachuri | Polystictus | pectoralis | pectoralis | NT | p | OK |
| töyhtökerttulinapsija | Crested Doradito | Pseudocolopteryx | sclateri | sclateri | | p | OK |
| viherkerttulinapsija | Dinelli | Pseudocolopteryx | dinelliana | dinelliana | BE NT | p | OK |
| andienkerttulinapsija | Subtropical Doradito | Pseudocolopteryx | acutipennis | acutipennis | | p | OK |
| laulukerttulinapsija | Warbling Doradito | Pseudocolopteryx | flaviventris | flaviventris | | p | OK |
| pikkurusonapsija | Tawny-crowned Pygmy-tyrant | Euscarthmus | meloryphus | meloryphus | | p | OK |
| harmaapäänappaaja | Grey-hooded Flycatcher | Pipromorpha | rufiventris | rufiventris | | p | OK |
| ruskopäänappaaja | Sepia-capped Flycatcher | Leptopogon | amaurocephalus | amaurocephalus | | p | OK |
| sitruunanapsija | Southern Bristle-tyrant | Pogonotriccus | eximius | eximius | NT | p | OK |
| saopaulonnapsija | S | Phylloscartes | paulista | paulista | RA NT | p | OK |
| täpläposkinapsija | Mottle-cheeked Tyrannulet | Phylloscartes | ventralis | tucumanus | | p | OK |
| täpläposkinapsija | Mottle-cheeked Tyrannulet | Phylloscartes | ventralis | ventralis | | p | OK |
| ruskonaamanapsija | Bay-ringed Tyrannulet | Phylloscartes | sylviolus | sylviolus | NT | p | OK |
| pensasnapsija | Southern Scrub-flycatcher | Sublegatus | modestus | brevirostris | | p | OK |
| oliivimaanappari | Southern Antpipit | Corythopis | delalandi | delalandi | | p | OK |
| täpläkorvatypäkkö | Eared Pygmy-tyrant | Myiornis | auricularis | auricularis | | p | OK |
| valko-ohjasnäpsijä | Drab-breasted Pygmy-tyrant | Hemitriccus | diops | diops | | p | OK |
| ruso-ohjasnäpsijä | Brown-breasted Pygmy-tyrant | Hemitriccus | obsoletus | zimmeri | RA | p | OK |
| valkovatsanäpsijä | Pearly-vented Tody-tyrant | Ceratotriccus | margaritaceiventer | margaritaceiventer | | p | OK |
| kultanaamanäpsy | Ochre-faced Tody-flycatcher | Poecilotriccus | plumbeiceps | plumbeiceps | | p | OK |
| kultanaamanäpsy | Ochre-faced Tody-flycatcher | Poecilotriccus | plumbeiceps | viridiceps | | p | OK |
| nokinäpsy | Common Tody-flycatcher | Todirostrum | cinereum | coloreum | | p | OK |
| pikkulapionokka | Large-headed Flatbill | Ramphotrigon | megacephalum | megacephalum | | p | OK |
| isolapionappari | Yellow-olive Flycatcher | Tolmomyias | sulphurescens | pallescens | | p | OK |
| isolapionappari | Yellow-olive Flycatcher | Tolmomyias | sulphurescens | grisescens | | p | OK |
| isolapionappari | Yellow-olive Flycatcher | Tolmomyias | sulphurescens | sulphurescens | | p | OK |
| latuskanappari | White-throated Spadebill | Platyrinchus | mystaceus | mystaceus | | p | OK |
| ruskosiipinappari | Russet-winged Spadebill | Platyrinchus | leucoryphus | leucoryphus | RA VU | p | OK |
| viiruhippiäisnappari | Rufescent Flycatcher | Myiophobus | fasciatus | flammiceps | | p | OK |
| viiruhippiäisnappari | Rufescent Flycatcher | Myiophobus | fasciatus | auriceps | | p | OK |
| viitasieppari | Euler | Lathrotriccus | euleri | argentinus | | p | OK |
| viitasieppari | Euler | Lathrotriccus | euleri | euleri | | p | OK |
| kanelisieppari | Cinnamon Flycatcher | Pyrrhomyias | cinnamomeus | cinnamomeus | | p | OK |
| nokipiivi | Smoke-coloured Pewee | Contopus | fumigatus | brachyrhynchus | | p | OK |
| lännenpiivi | Western Wood-pewee | Contopus | sordidulus | veliei | | h | OK |
| idänpiivi | Eastern Wood-pewee | Contopus | virens | virens | RA | h | OK |
| tropiikkipiivi | Tropical Pewee | Contopus | cinereus | cinereus | | p | OK |
| tropiikkipiivi | Tropical Pewee | Contopus | cinereus | pallescens | | p | OK |
| leppäsieppari | Alder Flycatcher | Empidonax | alnorum | alnorum | | h | OK |
| pillisieppari | Fuscous Flycatcher | Cnemotriccus | fuscatus | fuscatus | | p | OK |
| pillisieppari | Fuscous Flycatcher | Cnemotriccus | fuscatus | bimaculatus | | p | OK |
| mustafiivi | White-winged Phoebe | Sayornis | nigricans | latirostris | | p | OK |
| rubiinityranni | Vermilion Flycatcher | Pyrocephalus | rubinus | rubinus | | p | OK |
| isopitaho | D | Ochthoeca | oenanthoides | oenanthoides | | p | OK |
| valkokulmapitaho | White-browed Chat-tyrant | Ochthoeca | leucophrys | tucumana | | p | OK |
| harmaapitaho | Patagonian Tyrant | Colorhamphus | parvirostris | parvirostris | | p | OK |
| viirukurkkutyranni | Streak-throated Bush-tyrant | Myiotheretes | striaticollis | pallidus | | p | OK |
| tuhkaselkätyranni | Rufous-webbed Bush-tyrant | Polioxolmis | rufipennis | bolivianus | RA | p | OK |
| tulisilmämonhiitta | Fire-eyed Diucon | Xolmis | pyrope | pyrope | | p | OK |
| harmaaselkämonhiitta | Grey Monjita | Xolmis | cinereus | pepoaza | | p | OK |
| harmaaselkämonhiitta | Grey Monjita | Xolmis | cinereus | cinereus | | p | OK |
| mustahilkkamonhiitta | Black-crowned Monjita | Xolmis | coronatus | coronatus | BE | p | OK |
| pulmusmonhiitta | White Monjita | Xolmis | irupero | irupero | | p | OK |
| ruosteselkämonhiitta | Rusty-backed Monjita | Xolmis | rubetra | rubetra | ED | p | OK |
| sepelmonhiitta | Salinas Monjita | Xolmis | salinarum | salinarum | ED NT | p | OK |
| pampamonhiitta | Black-and-white Monjita | Xolmis | dominicanus | dominicanus | VU | p | OK |
| ruskoperämonhiitta | Chocolate-vented Tyrant | Neoxolmis | rufiventris | rufiventris | | p | OK |
| paramotyranni | Black-billed Shrike-tyrant | Agriornis | montanus | maritimus | | p | OK |
| paramotyranni | Black-billed Shrike-tyrant | Agriornis | montanus | montanus | | p | OK |
| paramotyranni | Black-billed Shrike-tyrant | Agriornis | montanus | leucurus | | p | OK |
| viirunaamatyranni | White-tailed Shrike-tyrant | Agriornis | albicauda | albicauda | VU | p | OK |
| isoparamotyranni | Great Shrike-tyrant | Agriornis | lividus | fortis | | p | OK |
| harmaavatsatyranni | Grey-bellied Shrike-tyrant | Agriornis | micropterus | micropterus | | p | OK |
| harmaavatsatyranni | Grey-bellied Shrike-tyrant | Agriornis | micropterus | andecola | | p | OK |
| hiirityranni | Lesser Shrike-tyrant | Agriornis | murinus | murinus | BE | p | OK |
| pahtamaatyranni | Spot-billed Ground-tyrant | Muscisaxicola | maculirostris | maculirostris | | p | OK |
| pikkumaatyranni | Little Ground-tyrant | Muscisaxicola | fluviatilis | fluviatilis | | h | OK |
| nokinaamatyranni | Dark-faced Ground-tyrant | Muscisaxicola | maclovianus | mentalis | | p | OK |
| ruskovatsatyranni | Cinnamon-bellied Ground-tyrant | Muscisaxicola | capistratus | capistratus | | p | OK |
| ruskoniskatyranni | Rufous-naped Ground-tyrant | Muscisaxicola | rufivertex | pallidiceps | | p | OK |
| ruskoniskatyranni | Rufous-naped Ground-tyrant | Muscisaxicola | rufivertex | rufivertex | | p | OK |
| punanmaatyranni | Puna Ground-tyrant | Muscisaxicola | juninensis | juninensis | | p | OK |
| louhikkotyranni | White-browed Ground-tyrant | Muscisaxicola | albilora | albilora | | p | OK |
| harmaamaatyranni | Cinereous Ground-tyrant | Muscisaxicola | cinereus | argentina | | p | OK |
| harmaamaatyranni | Cinereous Ground-tyrant | Muscisaxicola | cinereus | cinereus | | p | OK |
| keltaniskatyranni | Ochre-naped Ground-tyrant | Muscisaxicola | flavinucha | brevirostris | | p | OK |
| keltaniskatyranni | Ochre-naped Ground-tyrant | Muscisaxicola | flavinucha | flavinucha | | p | OK |
| mustalakkityranni | Black-fronted Ground-tyrant | Muscisaxicola | frontalis | frontalis | | p | OK |
| ruskoselkätyranni | Andean Negrito | Lessonia | oreas | oreas | | p | OK |
| kastanjaselkätyranni | Austral Negrito | Lessonia | rufa | rufa | | p | OK |
| harmaasurutyranni | Cinereous Tyrant | Knipolegus | striaticeps | striaticeps | | p | OK |
| surutyranni | Hudson | Knipolegus | hudsoni | hudsoni | BE | p | OK |
| Plumbeous Tyrant | Knipolegus | cabanisi | cabanisi | | p | OK |
| sininokkatyranni | Blue-billed Black-tyrant | Knipolegus | cyanirostris | cyanirostris | | p | OK |
| korpraalityranni | White-winged Black-tyrant | Knipolegus | aterrimus | aterrimus | | p | OK |
| munkkityranni | Spectacled Tyrant | Hymenops | perspicillatus | perspicillatus | | p | OK |
| munkkityranni | Spectacled Tyrant | Hymenops | perspicillatus | andina | | p | OK |
| Black-backed Water-tyrant | Fluvicola | albiventer | albiventer | | p | OK |
| valkohuppunapsu | White-headed Marsh-tyrant | Arundinicola | leucocephala | leucocephala | | p | OK |
| nauhapyrstötyranni | Long-tailed Tyrant | Colonia | colonus | colonus | | p | OK |
| viuhkapyrstötyranni | Cock-tailed Tyrant | Alectrurus | tricolor | tricolor | VU | p | OK |
| viiripyrstötyranni | Strange-tailed Tyrant | Alectrurus | risora | risora | VU | p | OK |
| haaratyranni | Streamer-tailed Tyrant | Gubernetes | yetapa | yetapa | | p | OK |
| keltakulmatyranni | Yellow-browed Tyrant | Satrapa | icterophrys | icterophrys | | p | OK |
| kalliosieppari | Cliff Flycatcher | Hirundinea | ferruginea | pallidior | | p | OK |
| Swallow Flycatcher | Hirundinea | bellicosa | bellicosa | | p | OK |
| paimentyranni | Cattle Tyrant | Machetornis | rixosa | rixosa | | p | OK |
| halkopyrstötyranni | Shear-tailed Grey Tyrant | Muscipipra | vetula | vetula | | p | OK |
| rusopyrstöattila | Rufous-tailed Attila | Attila | phoenicurus | phoenicurus | | p | OK |
| ruskopensastyranni | Rufous Casiornis | Casiornis | rufus | rufus | | p | OK |
| viheltäjätyranni | Sirystes | Sirystes | sibilator | sibilator | | p | OK |
| pikkunapsu | Dark-capped Flycatcher | Myiarchus | tuberculifer | atriceps | | p | OK |
| harmaanapsu | Swainson | Myiarchus | swainsoni | swainsoni | | p | OK |
| harmaanapsu | Swainson | Myiarchus | swainsoni | ferocior | | p | OK |
| tummasiipinapsu | Short-crested Flycatcher | Myiarchus | ferox | australis | | p | OK |
| ruskotöyhtönapsu | Brown-crested Flycatcher | Myiarchus | tyrannulus | bahiae | | p | OK |
| ruskotöyhtönapsu | Brown-crested Flycatcher | Myiarchus | tyrannulus | tyrannulus | | p | OK |
| naamioväijy | Great Kiskadee | Pitangus | sulphuratus | argentinus | | p | OK |
| pikkunaamioväijy | Lesser Kiskadee | Philohydor | lictor | lictor | RA | h | OK |
| isonokkaväijy | Boat-billed Flycatcher | Megarynchus | pitangua | pitangua | | p | OK |
| kimakkaväijy | Social Flycatcher | Myiozetetes | similis | pallidiventris | | p | OK |
| rosvoväijy | Three-striped Flycatcher | Conopias | trivirgatus | trivirgatus | | p | OK |
| viiksiväijy | Golden-crowned Flycatcher | Myiodynastes | chrysocephalus | chrysocephalus | | p | OK |
| viiruväijy | Streaked Flycatcher | Myiodynastes | maculatus | solitarius | | p | OK |
| marjatyranni | Piratic Flycatcher | Legatus | leucophaius | leucophaius | | p | OK |
| viirutyranni | Variegated Flycatcher | Empidonomus | varius | varius | | p | OK |
| liusketyranni | Crowned Slaty Flycatcher | Empidonomus | aurantioatrocristatus | aurantioatrocristatus | | p | OK |
| livertäjätyranni | Tropical Kingbird | Tyrannus | melancholicus | melancholicus | | p | OK |
| pihatyranni | Eastern Kingbird | Tyrannus | tyrannus | tyrannus | | h | OK |
| laahustyranni | Fork-tailed Flycatcher | Milvulus | tyrannus | savana | | p | OK |
| valkovatsatyranni | Reed Becard | Xenopsaris | albinucha | albinucha | | p | OK |
| harmaakulmatyranni | Chestnut-crowned Becard | Pachyramphus | castaneus | castaneus | | p | OK |
| viherlepinkäistyranni | Green-backed Becard | Pachyramphus | viridis | viridis | | p | OK |
| pikilepinkäistyranni | White-winged Becard | Pachyramphus | polychopterus | spixii | | p | OK |
| nokilepinkäistyranni | Plain Becard | Pachyramphus | validus | audax | | p | OK |
| nokilepinkäistyranni | Plain Becard | Pachyramphus | validus | validus | | p | OK |
| hopeatityra | Black-tailed Tityra | Tityra | cayana | braziliensis | | p | OK |
| mustalakkitityra | Black-crowned Tityra | Tityra | inquisitor | inquisitor | | p | OK |
| sammaltanssija | Greenish Schiffornis | Schiffornis | virescens | virescens | | p | OK |
| mustalakkitanssija | Black-capped Piprites | Piprites | pileata | pileata | RA VU | p | OK |
| kirjosiipitanssija | Wing-barred Piprites | Piprites | chloris | chloris | | p | OK |
| munkkitanssija | White-bearded Manakin | Manacus | manacus | gutturosus | | p | OK |
| sinitanssija | Blue Manakin | Chiroxiphia | caudata | caudata | | p | OK |
| juovapyrstötanssija | Band-tailed Manakin | Pipra | fasciicauda | scarlatina | | p | OK |
| pääskykotinga | Swallow-tailed Cotinga | Phibalura | flavirostris | flavirostris | NT | p | OK |
| variskotinga | Red-ruffed Fruitcrow | Pyroderus | scutatus | scutatus | | p | OK |
| etelänseppäkotinga | Bare-throated Bellbird | Procnias | nudicollis | nudicollis | VU | p | OK |
| oranokka | Sharpbill | Oxyruncus | cristatus | cristatus | RA | p | OK |
| silpoja | Bolivian Plaincutter | Phytotoma | rutila | angustirostris | | p | OK |
| silpoja | White-tipped Plantcutter | Phytotoma | rutila | rutila | | p | OK |
| chilensilpoja | Rufous-tailed Plantcutter | Phytotoma | rara | rara | | p | OK |
| valkosiipipääsky | White-winged Swallow | Tachycineta | albiventer | albiventer | | p | OK |
| ketopääsky | White-rumped Swallow | Tachycineta | leucorrhoa | leucorrhoa | | p | OK |
| chilenpääsky | Chilean Swallow | Tachycineta | meyeni | meyeni | | p | OK |
| savupääsky | Brown-chested Martin | Progne | tapera | fusca | | p | OK |
| sinipääsky | Purple Martin | Progne | subis | arboricola | | h | OK |
| sinipääsky | Purple Martin | Progne | subis | subis | | h | OK |
| sinipääsky | Purple Martin | Progne | subis | hesperia | | h | OK |
| sinipääsky | Purple Martin | Progne | subis | oberholseri | | h | OK |
| harmaasinipääsky | Grey-breasted Martin | Progne | chalybea | chalybea | | p | OK |
| harmaasinipääsky | Grey-breasted Martin | Progne | chalybea | macrorhamphus | | p | OK |
| harmaasinipääsky | Grey-breasted Martin | Progne | chalybea | domestica | | p | OK |
| argentiinansinipääsky | Southern Martin | Progne | elegans | elegans | | p | OK |
| teräspääsky | Patagonian Swallow | Pygochelidon | cyanoleuca | patagonica | | p | OK |
| teräspääsky | Blue-and-white Swallow | Pygochelidon | cyanoleuca | cyanoleuca | | p | OK |
| mustavyöpääsky | Black-collared Swallow | Pygochelidon | melanoleuca | melanoleuca | | p | OK |
| ruostenaamiopääsky | Tawny-headed Swallow | Alopochelidon | fucata | fucata | | p | OK |
| andienkalliopääsky | Andean Swallow | Orochelidon | andecola | andecola | RA | p | OK |
| etelänkarhepääsky | Southern Rough-winged Swallow | Stelgidopteryx | ruficollis | ruficollis | | p | OK |
| törmäpääsky | Collared Sand Martin | Riparia | riparia | riparia | | h | OK |
| törmäpääsky | Bank Swallow | Riparia | riparia | maximiliani | | h | OK |
| amerikanpääsky | Cliff Swallow | Petrochelidon | pyrrhonota | melanogaster | | h | OK |
| amerikanpääsky | Cliff Swallow | Petrochelidon | pyrrhonota | minima | | h | OK |
| amerikanpääsky | Cliff Swallow | Petrochelidon | pyrrhonota | aprophuta | | h | OK |
| amerikanpääsky | Cliff Swallow | Petrochelidon | pyrrhonota | tachina | | h | OK |
| amerikanpääsky | Cliff Swallow | Petrochelidon | pyrrhonota | hypopolia | | h | OK |
| amerikanpääsky | Cliff Swallow | Petrochelidon | pyrrhonota | pyrrhonota | | h | OK |
| amerikanpääsky | Cliff Swallow | Petrochelidon | pyrrhonota | ganieri | | h | OK |
| haarapääsky | American Barn Swallow | Hirundo | rustica | erythrogaster | | p | OK |
| pampakirvinen | Correndera Pipit | Anthus | correndera | catamarcae | | p | OK |
| pampakirvinen | Correndera Pipit | Anthus | correndera | chilensis | | p | OK |
| pampakirvinen | Correndera Pipit | Anthus | correndera | correndera | | p | OK |
| kanelikirvinen | Short-billed Pipit | Anthus | furcatus | brevirostris | | p | OK |
| kanelikirvinen | Short-billed Pipit | Anthus | furcatus | furcatus | | p | OK |
| arokirvinen | Hellmayr | Anthus | hellmayri | dabbenei | | p | OK |
| arokirvinen | Hellmayr | Anthus | hellmayri | brasilianus | | p | OK |
| arokirvinen | Hellmayr | Anthus | hellmayri | hellmayri | | p | OK |
| andienkirvinen | Paramo Pipit | Anthus | bogotensis | shiptoni | | p | OK |
| eteläamerikankirvinen | Yellowish Pipit | Anthus | lutescens | lutescens | | p | OK |
| chaconkirvinen | Chaco Pipit | Anthus | chacoensis | chacoensis | | p | OK |
| okrakirvinen | Ochre-breasted Pipit | Anthus | nattereri | nattereri | VU | p | OK |
| argentiinankoskikara | Rufous-throated Dipper | Cinclus | schulzii | schulzii | ED VU | p | OK |
| mustapääpeukaloinen | Black-capped Donacobius | Donacobius | atricapilla | atricapilla | | p | OK |
| rastaspeukaloinen | Plain-breasted Wren | Campylorhynchus | turdinus | unicolor | RA | p | OK |
| sarapeukaloinen | Sedge Wren | Cistothorus | platensis | platensis | | p | OK |
| sarapeukaloinen | Sedge Wren | Cistothorus | platensis | hornensis | | p | OK |
| sarapeukaloinen | Sedge Wren | Cistothorus | platensis | tucumanus | | p | OK |
| andienpeukaloinen | Mountain Wren | Troglodytes | solstitialis | auricularis | | p | OK |
| kylämatkija | Chalk-browed Mockingbird | Mimus | saturninus | modulator | | p | OK |
| patagonianmatkija | Patagonian Mockingbird | Mimus | patagonicus | patagonicus | | p | OK |
| vuorimatkija | Brown-backed Mockingbird | Mimus | dorsalis | dorsalis | | p | OK |
| valkosiipimatkija | White-banded Mockingbird | Mimus | triurus | triurus | | p | OK |
| myssyrastas | Spotted Nightingale Thrush | Catharus | dryas | blakei | | p | OK |
| korpirastas | Olive-backed Thrush | Catharus | ustulatus | swainsoni | | h | OK |
| nokirastas | Yellow-legged Thrush | Turdus | flavipes | flavipes | | p | OK |
| andienmustarastas | Dark Thrush | Turdus | chiguanco | anthracinus | | p | OK |
| hohtomustarastas | Glossy-black Thrush | Turdus | serranus | serranus | | p | OK |
| hohtomustarastas | Glossy-black Thrush | Turdus | serranus | unicolor | | p | OK |
| jankuttajarastas | Andean Slaty Thrush | Turdus | nigriceps | nigriceps | | p | OK |
| kitisijärastas | Eastern Slaty Thrush | Turdus | subalaris | subalaris | | p | OK |
| liekkivatsarastas | Rufous-bellied Thrush | Turdus | rufiventris | rufiventris | | p | OK |
| patagonianrastas | Austral Thrush | Turdus | falcklandii | pembertoni | | p | OK |
| patagonianrastas | Magellan Thrush | Turdus | falcklandii | magellanicus | | p | OK |
| harmaapäärastas | Pale-breasted Thrush | Turdus | leucomelas | leucomelas | | p | OK |
| eteläamerikanrastas | Creamy-bellied Thrush | Turdus | amaurochalinus | amaurochalinus | | p | OK |
| valkokurkkurastas | Paraguayan Thrush | Turdus | albicollis | paraguayensis | | p | OK |
| valkokurkkurastas | Rufous-flanked Thrush | Turdus | albicollis | albicollis | | p | OK |
| bahiansääskikerttu | Creamy-bellied Gnatcatcher | Polioptila | lactea | lactea | NT | p | OK |
| naamiosääskikerttuu | Masked Gnatcatcher | Polioptila | dumicola | dumicola | | p | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | australis | | p | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | mellea | | p | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | sanborni | | p | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | subtorquata | | p | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | chilensis | | p | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | hypoleuca | | h | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | arenalensis | | p | OK |
| eteläamerikansirkku | Rufous-collared Sparrow | Zonotrichia | capensis | choraules | | p | OK |
| ruohosirkkunen | Grassland Sparrow | Ammodramus | humeralis | xanthornus | | p | OK |
| argentiinansirkkuli | Stripe-capped Sparrow | Rhynchospiza | strigiceps | strigiceps | | p | OK |
| argentiinansirkkuli | Stripe-capped Sparrow | Rhynchospiza | strigiceps | dabbenei | | p | OK |
| pyövelisirkku | Black-hooded Sierra Finch | Phrygilus | atriceps | atriceps | | p | OK |
| harmaahuppusirkku | Grey-hooded Sierra Finch | Phrygilus | gayi | caniceps | | p | OK |
| patagoniansirkku | Patagonian Sierra Finch | Phrygilus | patagonicus | patagonicus | | p | OK |
| surusirkku | Mourning Sierra Finch | Rhopospina | fruticeti | fruticeti | | p | OK |
| sierransirkku | Plumbeous Sierra Finch | Geospizopsis | unicolor | ultimus | | p | OK |
| sierransirkku | Plumbeous Sierra Finch | Geospizopsis | unicolor | unicolor | | p | OK |
| sierransirkku | Plumbeous Sierra Finch | Geospizopsis | unicolor | tucumanus | | p | OK |
| sierransirkku | Plumbeous Sierra Finch | Geospizopsis | unicolor | cyaneus | | p | OK |
| ruosteselkäsirkku | Red-backed Sierra Finch | Diuca | dorsalis | dorsalis | | p | OK |
| argentiinansirkku | Carbonated Sierra Finch | Rhopospina | carbonaria | carbonaria | | p | OK |
| hietasirkku | Band-tailed Sierra Finch | Rhopospina | alaudina | venturii | | p | OK |
| pikkuandiensirkku | Ash-breasted Sierra Finch | Geospizopsis | plebejus | naroskyi | | p | OK |
| pikkuandiensirkku | Ash-breasted Sierra Finch | Geospizopsis | plebejus | plebejus | | p | OK |
| keltasiipisirkku | Fuegan Canary-winged Finch | Melanodera | melanodera | princetoniana | | p | OK |
| keltakulmasirkku | Andean Yellow-bridled Finch | Melanodera | xanthogramma | barrosi | | p | OK |
| keltakulmasirkku | Yellow-bridled Finch | Melanodera | xanthogramma | xanthogramma | | p | OK |
| lyijysirkkunen | Uniform Finch | Haplospiza | unicolor | unicolor | | p | OK |
| töyhtösirkkunen | Black-crested Finch | Lophospingus | pusillus | pusillus | | p | OK |
| tuhkatöyhtösirkkunen | Grey-crested Finch | Lophospingus | griseocristatus | griseocristatus | RA | p | OK |
| ruokosirkku | Long-tailed Reed Finch | Donacospiza | albifrons | albifrons | | p | OK |
| punansirkku | White-winged Diuca Finch | Diuca | speculifera | speculifera | RA | p | OK |
| tuhkasirkku | Common Diuca Finch | Diuca | diuca | diuca | | p | OK |
| tuhkasirkku | Common Diuca Finch | Diuca | diuca | crassirostris | | p | OK |
| tuhkasirkku | Lesser Diuca Finch | Diuca | diuca | minor | | p | OK |
| lyijysirkku | Short-tailed Finch | Diuca | brachyura | brachyura | | p | OK |
| boliviankerttusirkku | Bolivian Warbling Finch | Poospiza | boliviana | boliviana | RA | p | OK |
| punakylkisirkku | Rufous-sided Warbling Finch | Poospizopsis | hypocondria | affinis | | p | OK |
| argentiinankerttusirkku | Cinnamon Warbling Finch | Poospiza | ornata | ornata | ED | p | OK |
| leppäkerttusirkku | Rusty-browed Warbling Finch | Microspingus | erythrophrys | erythrophrys | | p | OK |
| tarhakerttusirkku | Black-and-rufous Warbling Finch | Poospiza | nigrorufa | nigrorufa | | p | OK |
| naamiokerttusirkku | Black-and-chestnut Warbling Finch | Poospiza | whitii | whitii | | p | OK |
| pensaskerttusirkku | Grey-throated Warbling Finch | Microspingus | cabanisi | cabanisi | | p | OK |
| sepelkerttusirkku | Chaco Warbling Finch | Microspingus | torquata | pectoralis | | p | OK |
| chaconkerttusirkku | Black-capped Warbling Finch | Microspingus | melanoleuca | melanoleuca | | p | OK |
| punansirkkunen | Puna Yellow Finch | Sicalis | lutea | lutea | | p | OK |
| sahramisirkkunen | Pelzeln's Finch | Sicalis | flaveola | pelzelni | | p | OK |
| sahramisirkkunen | Pelzeln's Finch | Sicalis | flaveola | koenigi | | p | OK |
| Misto Yellow Finch | Sicalis | luteiventris | luteiventris | | p | OK |
| täpläyrstösirkkunen | Stripe-tailed Yellow Finch | Sicalis1 | citrina | occidentalis | | p | OK |
| harmaaselkäsirkkunen | Bright-rumped Yellow Finch | Sicalis | uropigyalis | uropigyalis | | p | OK |
| boliviansitruunasirkkunen | Citron-headed Yellow Finch | Sicalis | luteocephala | luteocephala | RA | p | OK |
| isositruunasirkkunen | Greater Yellow Finch | Sicalis | auriventris | auriventris | | p | OK |
| Monte Yellow Finch | Sicalis | mendozae | mendozae | | p | OK |
| oliivisirkkunen | Greenish Yellow Finch | Sicalis | olivascens | olivascens | | p | OK |
| patagoniansirkkunen | Patagonian Yellow Finch | Sicalis | lebruni | lebruni | | p | OK |
| tucumaninsirkku | Tucuman Mountain Finch | Poospiza | baeri | baeri | ED VU | p | OK |
| pyrstösirkku | Wedge-tailed Grass Finch | Emberizoides | herbicola | herbicola | | p | OK |
| pikkupyrstösirkku | Lesser Grass Finch | Emberizoides | ypiranganus | ypiranganus | | p | OK |
| pampasirkku | Olive Pampa Finch | Embernagra | platensis | gossei | | p | OK |
| pampasirkku | Great Pampa Finch | Embernagra | platensis | platensis | | p | OK |
| pampasirkku | Olive Pampa Finch | Embernagra | platensis | olivascens | | p | OK |
| pampasirkku | Olive Pampa Finch | Embernagra | platensis | catamarcanus | | p | OK |
| samettisirkkunen | Blue-and-black Grassquit | Volatinia | jacarina | jacarina | | p | OK |
| valko-otsasirkkunen | Buffy-fronted Seedeater | Sporophila | frontalis | frontalis | RA VU | p | OK |
| bahiansirkkunen | Temminck | Sporophila | falcirostris | falcirostris | RA VU | p | OK |
| harmaasirkkunen | Dark-billed Plumbeous Seedeater | Sporophila | plumbea | plumbea | RA | p | OK |
| ruskoniskasirkkunen | Rusty-collared Seedeater | Sporophila | collaris | melanocephala | | p | OK |
| valkoposkisirkkunen | Lined Seedeater | Sporophila | lineola | lineola | | p | OK |
| huppusirkkunen | Yellow-bellied Seedeater | Sporophila | nigricollis | nigricollis | RA | p | OK |
| tarhasirkkunen | Double-collared Seedeater | Sporophila | caerulescens | caerulescens | | p | OK |
| pensassirkkunen | White-bellied Seedeater | Sporophila | leucoptera | leucoptera | | p | OK |
| Pearly-bellied Seedeater | Sporophila | pileata | pileata | | p | OK |
| persikkasirkkunen | Tawny-bellied Seedeater | Sporophila | hypoxantha | hypoxantha | | p | OK |
| mustakurkkusirkkunen | Dark-throated Seedeater | Sporophila | ruficollis | ruficollis | NT | p | OK |
| suosirkkunen | Marsh Seedeater | Sporophila | palustris | palustris | EN | p | OK |
| boliviansirkkunen | Rufous-rumped Seedeater | Sporophila | hypochroma | hypochroma | NT | p | OK |
| kastanjasirkkunen | Chestnut Seedeater | Sporophila | cinnamomea | cinnamomea | VU | p | OK |
| valkokaulasirkkunen | Narosky | Sporophila | zelichi | zelichi | ED CE | p | OK |
| nokkasirkkunen | Chestnut-bellied Seed Finch | Sporophila | angolensis | angolensis | | p | OK |
| tummasinisirkkunen | Blackish-blue Seedeater | Amaurospiza | moesta | moesta | NT | p | OK |
| andiensirkkunen | Band-tailed Seedeater | Catamenia | analis | analis | | p | OK |
| harmaa-andiensirkkunen | Plain-coloured Seedeater | Catamenia | inornata | inornata | | p | OK |
| harmaa-andiensirkkunen | Plain-coloured Seedeater | Catamenia | inornata | cordobensis | | p | OK |
| peltosirkkunen | Dull-coloured Grassquit | Loxigilla | obscura | obscura | | p | OK |
| nokisirkkunen | Sooty Grassquit | Loxigilla | fuliginosa | fuliginosa | RA | p | OK |
| pensasnaamiosirkku | Saffron-billed Sparrow | Arremon | flavirostris | polionotus | | p | OK |
| pensasnaamiosirkku | Saffron-billed Sparrow | Arremon | flavirostris | dorbignii | | p | OK |
| punapääsirkku | Fulvous-headed Brush Finch | Atlapetes | fulviceps | fulviceps | | p | OK |
| argentiinanpensassirkku | Yellow-striped Brush Finch | Atlapetes | citrinellus | citrinellus | ED | p | OK |
| harmaajuovasirkku | Stripe-headed Brush Finch | Arremon | torquatus | borelli | | p | OK |
| tiaissirkkunen | Coal-crested Finch | Charitospiza | eucosma | eucosma | RA NT | p | OK |
| kirjosirkku | Many-coloured Chaco Finch | Saltatricula | multicolor | multicolor | | p | OK |
| naamiosirkkunen | Black-masked Finch | Coryphaspiza | melanotis | melanotis | VU | p | OK |
| tulisirkkunen | Red-crested Finch | Lanio | cucullatus | fargoi | | p | OK |
| tulisirkkunen | Red-crested Finch | Lanio | cucullatus | rubescens | | p | OK |
| tulisirkkunen | Red-crested Finch | Lanio | cucullatus | araguira | | p | OK |
| kruunusirkku | Plush-capped Finch | Catamblyrhynchus | diadema | citrinifrons | | p | OK |
| pikitöyhtökardinaali | Yellow Cardinal | Gubernatrix | cristata | cristata | EN | p | OK |
| liekkipääkardinaali | Red-crested Cardinal | Paroaria | coronata | coronata | | p | OK |
| punapääkardinaali | Yellow-billed Cardinal | Paroaria | capitata | capitata | | p | OK |
| mustahuppukardinaali | Black-backed Grosbeak | Pheucticus | aureoventris | aureoventris | | p | OK |
| harmaakardinaali | Greyish Saltator | Saltator | coerulescens | coerulescens | | p | OK |
| nokikardinaali | Black-throated Grosbeak | Saltator | fuliginosus | fuliginosus | | p | OK |
| vihersiipikardinaali | Green-winged Saltator | Saltator | similis | similis | | p | OK |
| oranssinokkakardinaali | Golden-billed Saltator | Saltator | aurantiirostris | parkesi | | p | OK |
| oranssinokkakardinaali | Golden-billed Saltator | Saltator | aurantiirostris | aurantiirostris | | p | OK |
| oranssinokkakardinaali | Golden-billed Saltator | Saltator | aurantiirostris | nasica | | p | OK |
| ruskokardinaali | Thick-billed Saltator | Saltator | maxillosus | maxillosus | RA | p | OK |
| ruostevatsakardinaali | Rufous-bellied Saltator | Saltator1 | rufiventris | rufiventris | NT | p | OK |
| kobolttikardinaali | Indigo Grosbeak | Cyanoloxia | glaucocaerulea | glaucocaerulea | | p | OK |
| samettikardinaali | Ultramarine Grosbeak | Cyanoloxia | brissonii | sterea | | p | OK |
| samettikardinaali | Ultramarine Grosbeak | Cyanoloxia | brissonii | argentina | | p | OK |
| paksunokkatangara | Cinnamon Tanager | Schistochlamys | ruficapillus | ruficapillus | | p | OK |
| harakkatangara | Magpie Tanager | Cissopis | leverianus | major | | p | OK |
| Argentina Common Chlorospingus | Chlorospingus | flavopectus | argentinus | | p | OK |
| ruostepäätangara | Chestnut-headed Tanager | Thlypopsis | ruficeps | ruficeps | | p | OK |
| oranssipäätangara | Orange-headed Tanager | Thlypopsis | sordida | sordida | | p | OK |
| keltapilvitangara | Rust-and-yellow Tanager | Thlypopsis | ruficeps | ruficeps | | p | OK |
| mustakurkkutangara | Guira Tanager | Hemithraupis | guira | forsteri | | p | OK |
| mustakurkkutangara | Guira Tanager | Hemithraupis | guira | boliviana | | p | OK |
| kukkatangara | Hooded Tanager | Nemosia | pileata | caerulea | | p | OK |
| kekäleharjatangara | Ruby-crowned Tanager | Tachyphonus | coronatus | coronatus | | p | OK |
| mustatangara | White-lined Tanager | Tachyphonus | rufus | rufus | | p | OK |
| mustanaamatangara | Black-goggled Tanager | Lanio | melanops | melanops | | p | OK |
| kruunumuurahaistangara | Red-crowned Ant Tanager | Habia | rubica | rubica | | p | OK |
| purppuratangara | Lowland Hepatic Tanager | Piranga | flava | flava | | p | OK |
| brasiliantangara | Brazilian Tanager | Ramphocelus | bresilius | dorsalis | RA | p | OK |
| lyijytangara | Sayaca Tanager | Thraupis | sayaca | sayaca | | p | OK |
| lyijytangara | Sayaca Tanager | Thraupis | sayaca | obscura | | p | OK |
| palmutangara | Palm Tanager | Thraupis | palmarum | palmarum | RA | p | OK |
| tarhasinitangara | Blue-and-yellow Tanager | Pipraeidea | bonariensis | bonariensis | | p | OK |
| tarhasinitangara | Blue-and-yellow Tanager | Pipraeidea | bonariensis | schulzei | | p | OK |
| diadeemitangara | Diademed Tanager | Stephanophorus | diadematus | diadematus | | p | OK |
| siniselkätangara | Fawn-breasted Tanager | Pipraeidea | melanonota | melanonota | | p | OK |
| siniselkätangara | Fawn-breasted Tanager | Pipraeidea | melanonota | venezuelensis | | p | OK |
| lavertajamarjukka | Purple-throated Euphonia | Euphonia | chlorotica | serrirostris | | p | OK |
| matkijamarjukka | Violaceous Euphonia | Euphonia | violacea | auranticollis | | p | OK |
| paksunokkamarjukka | Green-throated Euphonia | Euphonia | chalybea | chalybea | NT | p | OK |
| keltaperämarjukka | Golden-rumped Euphonia | Cyanophonia | aureata | aureata | | p | OK |
| keltaperämarjukka | Golden-rumped Euphonia | Cyanophonia | cyanocephala | cyanocephala | | p | OK |
| sirittäjämarjukka | Chestnut-bellied Euphonia | Euphonia | pectoralis | pectoralis | | p | OK |
| safiirimarjukka | Blue-naped Chlorophonia | Chlorophonia | cyanea | cyanea | | p | OK |
| keikaritangara | Green-headed Tanager | Tangara | seledon | seledon | | p | OK |
| punasepeltangara | Red-necked Tanager | Tangara | cyanocephala | cyanocephala | RA | p | OK |
| savannitangara | Ochre Tanager | Thraupis | cayana | chloroptera | | p | OK |
| ruskoselkätangara | Chestnut-backed Tanager | Thraupis | preciosa | preciosa | | p | OK |
| kerttulitangara | Blue Dacnis | Dacnis | cayana | paraguayensis | | p | OK |
| kiipijätangara | Giant Conebill | Conirostrum | fraseri | fraseri | RA NT | p | OK |
| rusovatsapuhkoja | Rusty Flowerpiercer | Diglossa | sittoides | sittoides | | p | OK |
| nokipuhkoja | Grey-bellied Flowerpiercer | Diglossa | carbonaria | carbonaria | | p | OK |
| pääskytangara | Swallow Tanager | Tersina | viridis | viridis | | p | OK |
| pääskytangara | Swallow Tanager | Tersina | viridis | occidentalis | | p | OK |
| banaanikerttuli | Bananaquit | Coereba | flaveola | chloropyga | | p | OK |
| naamiotiaiskerttuli | Tropical Parula | Setophaga | pitiayumi | pitiayumi | | p | OK |
| viirukerttuli | Blackpoll Warbler | Setophaga | striata | lurida | RA | h | OK |
| viirukerttuli | Blackpoll Warbler | Setophaga | striata | striata | RA | h | OK |
| loistokerttuli | American Redstart | Setophaga | ruticilla | ruticilla | | h | OK |
| loistokerttuli | Northern Redstart | Setophaga | ruticilla | tricolor | | h | OK |
| rantakerttuli | British Columbia Waterthrush | Parkesia | noveboracensis | limnaeus | | h | OK |
| rantakerttuli | Northern Waterthrush | Parkesia | noveboracensis | noveboracensis | | h | OK |
| rantakerttuli | Grinnell | Parkesia | noveboracensis | notabilis | | h | OK |
| rantakerttuli | Northern Waterthrush | Parkesia | noveboracensis | uliginosus | | h | OK |
| luhtanaamiokerttuli | Southern Yellowthroat | Geothlypis | velata | velata | | p | OK |
| huppuviuhkakerttuli | Yellow-bellied Whitestart | Myioborus | miniatus | verticalis | | h | OK |
| nokiviuhkakerttuli | Brown-capped Redstart | Myioborus | brunniceps | brunniceps | | p | OK |
| duettokerttuli | Two-banded Warbler | Myiothlypis | bivittata | argentinae | | p | OK |
| inkakerttuli | Pale-legged Warbler | Myiothlypis | signata | flavovirens | | p | OK |
| hippiäiskerttuli | Golden-crowned Warbler | Basileuterus | culicivorus | azarae | | p | OK |
| harmaakruunukerttuli | White-browed Warbler | Myiothlypis | leucoblephara | leucoblephara | | p | OK |
| kenttäkerttuli | Flavescent Warbler | Myiothlypis | flaveola | flaveola | | p | OK |
| jokikerttuli | Riverbank Warbler | Myiothlypis | rivularis | rivularis | | p | OK |
| ruskoperäkerttuli | Chestnut-vented Conebill | Conirostrum | speciosum | speciosum | | p | OK |
| pippurivireo | Rufous-browed Peppershrike | Cyclarhis | gujanensis | tarijae | | p | OK |
| pippurivireo | Chaco Peppershrike | Cyclarhis | gujanensis | viridis | | p | OK |
| pippurivireo | Ochre-crowned Peppershrike | Cyclarhis | gujanensis | ochrocephala | | p | OK |
| punasilmävireo | Chivi Vireo | Vireo | olivaceus | chivi | | p | OK |
| ruskolakkivireo | Rufous-crowned Greenlet | Hylophilus | poicilotis | poicilotis | | p | OK |
| kultapyrstö | Amazonean Crested Oropendola | Psarocolius | decumanus | maculosus | | p | OK |
| kultapyrstö | Crested Oropendola | Psarocolius | decumanus | decumanus | | p | OK |
| tuliperäkasikki | Red-rumped Cacique | Cacicus | haemorrhous | affinis | | p | OK |
| pikkukasikki | Golden-winged Cacique | Cacicus | chrysopterus | chrysopterus | | p | OK |
| erakkokasikki | Solitary Cacique | Procacicus | solitarius | solitarius | | p | OK |
| ecuadorinturpiaali | Yellow-throated Oriole | Icterus | xantholaemus | xantholaemus | | p | OK |
| laplatanturpiaali | Saffron-cowled Blackbird | Xanthopsar | flavus | flavus | VU | p | OK |
| liekkisiipiturpiaali | Yellow-winged Blackbird | Agelasticus | thilius | petersii | | p | OK |
| mustakosteikkoturpiaali | Unicoloured Blackbird | Agelasticus | cyanopus | cyanopus | | p | OK |
| kastanjalakkiturpiaali | Chestnut-capped Blackbird | Chrysomus | ruficapillus | ruficapillus | | p | OK |
| punarintaturpiaali | White-browed Blackbird | Sturnella | superciliaris | superciliaris | | p | OK |
| pampaturpiaali | Pampas Meadowlark | Sturnella | defilippii | defilippii | VU | p | OK |
| laidunturpiaali | Peruvian Meadowlark | Sturnella | loyca | catamarcana | | p | OK |
| isopreeriaturpiaali | Long-tailed Meadowlark | Sturnella | loyca | obscura | | p | OK |
| isopreeriaturpiaali | Long-tailed Meadowlark | Sturnella | loyca | loyca | | p | OK |
| keltasuoturpiaali | Yellow-rumped Marshbird | Pseudoleistes | guirahuro | guirahuro | | p | OK |
| ruskosuoturpiaali | Brown-and-yellow Marshbird | Pseudoleistes | virescens | virescens | | p | OK |
| punahupputurpiaali | Scarlet-headed Blackbird | Amblyramphus | holosericeus | holosericeus | | p | OK |
| mustaturpiaali | Austral Blackbird | Curaeus | curaeus | reynoldsi | | p | OK |
| mustaturpiaali | Austral Blackbird | Curaeus | curaeus | curaeus | | p | OK |
| pikiturpiaali | Chopi Blackbird | Gnorimopsar | chopi | chopi | | p | OK |
| pikiturpiaali | Chopi Blackbird | Gnorimopsar | chopi | megistus | | p | OK |
| ruskoturpiaali | Greyish Baywing | Agelaioides | badius | badius | | p | OK |
| silkkiturpiaali | Screaming Cowbird | Molothrus | rufoaxillaris | rufoaxillaris | | p | OK |
| hohtoturpiaali | Shiny Cowbird | Molothrus | bonariensis | bonariensis | | p | OK |
| kaulusturpiaali | Giant Cowbird | Molothrus | oryzivorus | oryzivorus | | p | OK |
| viherpeippo | European Greenfinch | Chloris | chloris | chloris | IS | p | OK |
| andienvihertikli | Thick-billed Siskin | Sporagra | crassirostris | crassirostris | | p | OK |
| eteläamerikantikli | Hooded Siskin | Sporagra | magellanica | magellanica | | p | OK |
| eteläamerikantikli | Hooded Siskin | Sporagra | magellanica | alleni | | p | OK |
| eteläamerikantikli | Hooded Siskin | Sporagra | magellanica | tucumana | | p | OK |
| eteläamerikantikli | Hooded Siskin | Sporagra | magellanica | hoyi | | p | OK |
| mustatikli | Black Siskin | Sporagra | atrata | atrata | | p | OK |
| andientikli | Yellow-rumped Siskin | Sporagra | uropygialis | uropygialis | | p | OK |
| patagonianvihervarpunen | Black-chinned Siskin | Sporagra | barbata | barbata | | p | OK |
| tikli | European Goldfinch | Carduelis | carduelis | carduelis | RA | p | OK |
| varpunen | House Sparrow | Passer | domesticus | domesticus | IS | p | OK |
| kottarainen | European Starling | Sturnus | vulgaris | vulgaris | IS | p | OK |
| riisimaina | Crested Myna | Acridotheres | cristatellus | brevipennis | IS | p | OK |
| huppunärhi | Azure Jay | Uroleuca | caerulea | caeruleus | NT | p | OK |
| nokinärhi | Purplish Jay | Uroleuca | cyanomelas | cyanomelas | | p | OK |
| peruukkinärhi | Plush-crested Jay | Cyanocorax | chrysops | tucumanus | | p | OK |
| peruukkinärhi | Plush-crested Jay | Cyanocorax | chrysops | chrysops | | p | OK |
| kirjokipuaja | Scalloped Woodcreeper | Lepidocolaptes | falcinellus | falcinellus | | p | OK |
| rusokurppa | Magellan Snipe | Gallinago | magellanica | magellanica | | p | OK |
| heinäturpiaali | Bobolink | Dolichonyx | oryzivorus | oryzivorus | | h | OK |
| Tropical Wren | Troglodytes | musculus | rex | | p | OK |
| pihapeukaloinen | Tropical Wren | Troglodytes | musculus | musculus | | p | OK |
| pihapeukaloinen | Tropical Wren | Troglodytes | musculus | chilensis | | p | OK |
| pihapeukaloinen | Tropical Wren | Troglodytes | musculus | bonairiae | | p | OK |
| ruskoselkätangara | Chestnut-backed Tanager | Thraupis | castanonota | castanonota | | p | OK |
| Pereyra's Yellow Finch | Sicalis | striata | striata | | p | OK |
| Orange-backed Troupial | Icterus | croconotus | strictifrons | | p | OK |
| Variable Oriole | Icterus | pyrrhopterus | pyrrhopterus | | p | OK |