Löytyi 2248 kpl alueelta Venezuela			H= havaittu, P=pesivä
Ei tallenteita	Ei havaintoja		BE, ED, ET, EX, IS, DD, RA, VU, NT, EN, CE
perusnimi	perusname	suku	laji	rotu	status	H, P	rotu huomioitu
harmaatinami	Tao Tinamou	Tinamus	tao	septentrionalis		p	OK
harmaatinami	Tao Tinamou	Tinamus	tao	larensis		p	OK
isotinami	Great Tinamou	Tinamus	major	major		p	OK
isotinami	Great Tinamou	Tinamus	major	zuliensis		p	OK
helmitinami	White-throated Tinamou	Tinamus	guttatus	guttatus		p	OK
vuoritinami	Highland Tinamou	Nothocercus	bonapartei	bonapartei		p	OK
keltarintatinami	Tawny-breasted Tinamou	Nothocercus	julius	julius		p	OK
punapäätinami	Cinereous Tinamou	Crypturellus	cinereus	cinereus		p	OK
pikkutinami	Little Tinamou	Crypturellus	soui	soui		p	OK
pikkutinami	Little Tinamou	Crypturellus	soui	mustelinus		p	OK
pikkutinami	Little Tinamou	Crypturellus	soui	andrei		p	OK
venezuelantinami	Tepui Tinamou	Crypturellus	ptaritepui	ptaritepui	ED	p	OK
ruskotinami	Brown Tinamou	Crypturellus	obsoletus	cerviniventris		p	OK
ruskotinami	Brown Tinamou	Crypturellus	obsoletus	knoxi		p	OK
huhuilijatinami	Undulated Tinamou	Crypturellus	undulatus	manapiare		p	OK
harmaajalkatinami	Grey-legged Tinamou	Crypturellus	duidae	duidae		p	OK
punajalkatinami	Red-legged Tinamou	Crypturellus	erythropus	erythropus		p	OK
punajalkatinami	Red-legged Tinamou	Crypturellus	erythropus	cursitans		p	OK
punajalkatinami	Red-legged Tinamou	Crypturellus	erythropus	spencei		p	OK
punajalkatinami	Red-legged Tinamou	Crypturellus	erythropus	margaritae		p	OK
punajalkatinami	Santa Marta Tinamou	Crypturellus	erythropus	idoneus		p	OK
punarintatinami	Variegated Tinamou	Crypturellus	variegatus	variegatus		p	OK
juovatinami	Barred Tinamou	Crypturellus	casiquiare	casiquiare		p	OK
paksunokkauikku	Pied-billed Grebe	Podilymbus	podiceps	antarcticus		p	OK
kääpiöuikku	Least Grebe	Tachybaptus	dominicus	speciosus		p	OK
karibianviistäjä	Black-capped Petrel	Pterodroma	hasitata	hasitata		h	OK
isoliitäjä	Great Shearwater	Ardenna	gravis	gravis		h	OK
tropiikkiliitäjä	Dusky-backed Shearwater	Puffinus	lherminieri	loyemilleri		h	OK
etelänkeiju	Wilson	Oceanites	oceanicus	oceanicus		h	OK
etelänkeiju	Wilson	Oceanites	oceanicus	exasperatus		h	OK
myrskykeiju	Leach	Cymochorea	leucorhoa	leucorhoa		h	OK
suomutropiikkilintu	Red-billed Tropicbird	Phaethon	aethereus	mesonauta		h	OK
ruskopelikaani	Brown Pelican	Pelecanus	occidentalis	occidentalis		p	OK
naamiosuula	Masked Booby	Sula	dactylatra	dactylatra		h	OK
punajalkasuula	Red-footed Booby	Sula	sula	sula		h	OK
ruskosuula	Brown Booby	Sula	leucogaster	leucogaster		h	OK
oliivimerimetso	Neotropical Cormorant	Phalacrocorax	olivaceus	olivaceus		p	OK
amerikankäärmekaula	Anhinga	Anhinga	anhinga	anhinga		p	OK
keisarifregattilintu	Magnificent Frigatebird	Fregata	magnificens	rothschildi		p	OK
viheltäjähaikara	Whistling Heron	Syrigma	sibilatrix	fostersmithi		p	OK
kalottihaikara	Capped Heron	Pilherodius	pileatus	pileatus		p	OK
amerikanharmaahaikara	Great Blue Heron	Ardea	herodias	occidentalis		p	OK
eteläamerikanhaikara	Cocoi Heron	Ardea	cocoi	cocoi		p	OK
	American Egret	Casmerodius	egretta	egretta		p	OK
klovnihaikara	Reddish Egret	Egretta	rufescens	rufescens		h	OK
karibianhaikara	Tricoloured Heron	Egretta	tricolor	tricolor		p	OK
karibianhaikara	Tricoloured Heron	Egretta	tricolor	ruficollis		h	OK
sinihaikara	Little Blue Heron	Egretta	caerulea	caerulea		p	OK
lumihaikara	Snowy Egret	Egretta	thula	thula		p	OK
lehmähaikara	Cattle Egret	Bubulcus	ibis	ibis		p	OK
kyyryhaikara	Striated Heron	Butorides	striata	striata		p	OK
amerikankyyryhaikara	Green Heron	Butorides	virescens	virescens		h	OK
keihäshaikara	Agami Heron	Agamia	agami	agami		p	OK
kruunuyöhaikara	Yellow-crowned Night-heron	Nyctanassa	violacea	cayennensis		p	OK
yöhaikara	Black-crowned Night-heron	Nycticorax	nycticorax	hoactli		p	OK
ruuhinokka	Boat-billed Heron	Cochlearius	cochlearius	cochlearius		p	OK
kirjotiikerihaikara	Fasciated Tiger-heron	Tigrisoma	fasciatum	salmoni		p	OK
ruskotiikerihaikara	Rufescent Tiger-heron	Tigrisoma	lineatum	lineatum		p	OK
nokihaikara	Zigzag Heron	Zebrilus	undulatus	undulatus		p	OK
viirupikkuhaikara	Stripe-backed Bittern	Ixobrychus	involucris	involucris		p	OK
amerikanpikkuhaikara	Least Bittern	Ixobrychus	exilis	erythromelas		p	OK
amazoniankaulushaikara	Pinnated Bittern	Botaurus	pinnatus	caribaeus		p	OK
amerikaniibishaikara	Wood Stork	Mycteria	americana	americana		p	OK
amerikankattohaikara	Maguari Stork	Ciconia	maguari	maguari		p	OK
jabiru	Jabiru	Jabiru	mycteria	mycteria		p	OK
amazonianiibis	Buff-necked Ibis	Theristicus	caudatus	caudatus		p	OK
suippopyrstöiibis	Sharp-tailed Ibis	Cercibis	oxycerca	oxycerca		p	OK
viheriibis	Green Ibis	Mesembrinibis	cayennensis	cayennensis		p	OK
kuiskaajaiibis	Bare-faced Ibis	Phimosus	infuscatus	nudifrons		p	OK
valkoiibis	White Ibis	Eudocimus	albus	albus		p	OK
rubiini-iibis	Scarlet Ibis	Eudocimus	ruber	ruber		p	OK
pronssi-iibis	Glossy Ibis	Plegadis	falcinellus	falcinellus		h	OK
amerikanpronssi-iibis	White-faced Ibis	Plegadis	chihi	chihi		h	OK
ruusukapustahaikara	Roseate Spoonbill	Platalea	ajaja	ajaja		p	OK
karibianflamingo	Caribbean Flamingo	Phoenicopterus	ruber	ruber		h	OK
sarviromisko	Horned Screamer	Anhima	cornuta	cornuta		p	OK
kolumbianromisko	Northern Screamer	Chauna	chavaria	chavaria	NT	p	OK
ruskoviheltäjäsorsa	Fulvous Whistling-duck	Dendrocygna	bicolor	bicolor		p	OK
naamioviheltäjäsorsa	White-faced Whistling-duck	Dendrocygna	viduata	viduata		p	OK
punaviheltäjäsorsa	Black-bellied Whistling-duck	Dendrocygna	autumnalis	discolor		p	OK
amazonianhanhi	Orinoco Goose	Neochen	jubata	jubata	NT	p	OK
myskisorsa	Muscovy Duck	Cairina	moschata	moschata		p	OK
kyhmysorsa	South American Comb Duck	Sarkidiornis	sylvicola	sylvicola		p	OK
amazoniantavi	Brazilian Teal	Amazonetta	brasiliensis	brasiliensis		p	OK
koskisorsa	Colombian Torrent Duck	Merganetta	armata	colombiana		p	OK
amerikanhaapana	American Wigeon	Anas	americana	americana		h	OK
harmaatavi	Merida Speckled Teal	Anas	andium	altipetens		p	OK
jouhisorsa	Northern Pintail	Anas	acuta	acuta	RA	h	OK
valkoposkisorsa	White-cheeked Pintail	Anas	bahamensis	bahamensis		p	OK
sinisiipitavi	Blue-winged Teal	Spatula	discors	discors		h	OK
sinisiipitavi	Blue-winged Teal	Spatula	discors	orphana		h	OK
punatavi	Cinnamon Teal	Spatula	cyanoptera	borreroi	RA	h	OK
lapasorsa	Northern Shoveler	Spatula	clypeata	clypeata		h	OK
ruskonarsku	Southern Pochard	Phoeoaythia	erythrophthalma	erythrophthalma		p	OK
amerikantukkasotka	Ring-necked Duck	Aythya	collaris	collaris	RA	h	OK
pikkulapasotka	Lesser Scaup	Aythya	affinis	affinis		h	OK
naamiokuparisorsa	Masked Duck	Nomonyx	dominicus	dominicus		p	OK
kalkkunakondori	Turkey Vulture	Cathartes	aura	ruficollis		p	OK
kalkkunakondori	Turkey Vulture	Cathartes	aura	septentrionalis		h	OK
pikkukondori	Lesser Yellow-headed Vulture	Cathartes	burrovianus	burrovianus		p	OK
pikkukondori	Lesser Yellow-headed Vulture	Cathartes	burrovianus	urubitinga		p	OK
amazoniankondori	Greater Yellow-headed Vulture	Cathartes	melambrotus	melambrotus		p	OK
mustakondori	Black Vulture	Coragyps	atratus	brasiliensis		p	OK
kuningaskondori	King Vulture	Sarcoramphus	papa	papa		p	OK
andienkondori	Andean Condor	Vultur	gryphus	gryphus	RA NT	p	OK
sääksi	Osprey	Pandion	haliaetus	carolinensis		h	OK
jokihaukka	Grey-headed Kite	Leptodon	cayanensis	cayanensis		p	OK
väkänokkahaukka	Hook-billed Kite	Chondrohierax	uncinatus	uncinatus		p	OK
amerikansirohaukka	Swallow-tailed Kite	Elanoides	forficatus	yetapa		p	OK
amerikansirohaukka	Swallow-tailed Kite	Elanoides	forficatus	forficatus		h	OK
pikkuhaukka	Pearl Kite	Gampsonyx	swainsonii	leonae		p	OK
amerikanliitohaukka	White-tailed Kite	Elanus	leucurus	majusculus		h	OK
amerikanliitohaukka	White-tailed Kite	Elanus	leucurus	leucurus		p	OK
kotilohaukka	Snail Kite	Rostrhamus	sociabilis	sociabilis		p	OK
sinikotilohaukka	Slender-billed Kite	Helicolestes	hamatus	hamatus		p	OK
hammashaukka	Double-toothed Kite	Harpagus	bidentatus	bidentatus		p	OK
vaaleahammashaukka	Rufous-thighed Kite	Harpagus	diodon	diodon		p	OK
etelänsirkkahaukka	Plumbeous Kite	Ictinia	plumbea	plumbea		p	OK
sirkkahaukka	Mississippi Kite	Ictinia	mississippiensis	mississippiensis		h	OK
sinisuohaukka	American Harrier	Circus	hudsonius	hudsonius	RA	h	OK
pampasuohaukka	Long-winged Harrier	Circus	buffoni	buffoni		p	OK
amazoniankanahaukka	Grey-bellied Hawk	Accipiter	poliogaster	poliogaster		p	OK
kolibrihaukka	Tiny Hawk	Hieraspiza	superciliosus	superciliosus		p	OK
pilvimetsähaukka	Semi-collared Hawk	Hieraspiza	collaris	collaris	NT	p	OK
	Plain-breasted Hawk	Accipiter	ventralis	ventralis		p	OK
ruostehousuhaukka	Bicoloured Hawk	Astur	bicolor	bicolor		p	OK
pitkäjalkahaukka	Crane Hawk	Geranospiza	caerulescens	caerulescens		p	OK
siniviidakkohaukka	Slate-coloured Hawk	Buteogallus	schistaceus	schistaceus		p	OK
helmiselkähaukka	Black-faced Hawk	Leucopternis	melanops	melanops		p	OK
valkohaukka	White Hawk	Pseudastur	albicollis	williaminae		p	OK
valkohaukka	White Hawk	Pseudastur	albicollis	albicollis		p	OK
mustahaukka	Common Black Hawk	Buteogallus	anthracinus	anthracinus		p	OK
rapuhaukka	Rufous Crab Hawk	Buteogallus	aequinoctialis	aequinoctialis		p	OK
isomustahaukka	Great Black Hawk	Buteogallus	urubitinga	urubitinga		p	OK
ruskoluhtahaukka	Savanna Hawk	Buteogallus	meridionalis	meridionalis		p	OK
erakkohaukka	Solitary Eagle	Buteogallus	solitarius	solitarius	NT	p	OK
kalastajahaukka	Black-collared Hawk	Busarellus	nigricollis	nigricollis		p	OK
marsuhaukka	Black-chested Buzzard-eagle	Geranoaetus	melanoleucus	australis		p	OK
ritarihaukka	Harris	Parabuteo	unicinctus	unicinctus		p	OK
	Grey-lined Hawk	Asturina	nitida	nitida		p	OK
soreahiirihaukka	Roadside Hawk	Rupornis	magnirostris	magnirostris		p	OK
soreahiirihaukka	Roadside Hawk	Rupornis	magnirostris	insidiatrix		p	OK
pilvihiirihaukka	White-rumped Hawk	Parabuteo	leucorrhous	leucorrhous		p	OK
viheltäjähiirihaukka	Broad-winged Hawk	Buteo	platypterus	platypterus		h	OK
luhtahiirihaukka	Short-tailed Hawk	Buteo	brachyurus	brachyurus		p	OK
andienhiirihaukka	White-throated Hawk	Buteo	albigula	albigula		p	OK
preeriahiirihaukka	Swainson	Buteo	swainsoni	swainsoni		h	OK
kaktushiirihaukka	White-tailed Hawk	Geranoaetus	albicaudatus	colonus		h	OK
kaktushiirihaukka	White-tailed Hawk	Geranoaetus	albicaudatus	hypospodius		p	OK
sirohiirihaukka	Zone-tailed Hawk	Buteo	albonotatus	abbreviatus		p	OK
amerikanhiirihaukka	Red-tailed Hawk	Buteo	jamaicensis	jamaicensis	RA	h	OK
amerikanhiirihaukka	Red-tailed Hawk	Buteo	jamaicensis	alascensis	RA	h	OK
amerikanhiirihaukka	Red-tailed Hawk	Buteo	jamaicensis	harlani	RA	h	OK
amerikanhiirihaukka	Red-tailed Hawk	Buteo	jamaicensis	calurus	RA	h	OK
pikkuharpyija	Crested Eagle	Morphnus	guianensis	guianensis	NT	p	OK
harpyija	Harpy Eagle	Harpia	harpyja	harpyja	NT	p	OK
töyhtövalkokotka	Black-and-white Hawk-eagle	Spizaetus	melanoleucus	melanoleucus		p	OK
ritarijalokotka	Black Hawk-eagle	Spizaetus	tyrannus	serus		p	OK
kuningasjalokotka	Ornate Hawk-eagle	Spizaetus	ornatus	ornatus		p	OK
rotkokotka	Black-and-chestnut Eagle	Spizaetus	isidori	isidori	NT	p	OK
mustakarakara	Black Caracara	Daptrius	ater	ater		p	OK
naurukarakara	Red-throated Caracara	Ibycter	americanus	americanus		p	OK
pohjantöhtökarakara	Crested Caracara	Caracara	cheriway	cheriway		p	OK
vaaleakarakara	Yellow-headed Caracara	Milvago	chimachima	condatus		p	OK
nauruhaukka	Laughing Falcon	Herpetotheres	cachinnans	cachinnans		p	OK
raitahaukkanen	Barred Forest-falcon	Micrastur	ruficollis	zonothorax		p	OK
raitahaukkanen	Barred Forest-falcon	Micrastur	ruficollis	concentricus		p	OK
harmaahaukkanen	Lined Forest-falcon	Micrastur	gilvicollis	gilvicollis		p	OK
vaaleahaukkanen	Slaty-backed Forest-falcon	Micrastur	mirandollei	mirandollei		p	OK
kaulushaukkanen	Collared Forest-falcon	Micrastur	semitorquatus	semitorquatus		p	OK
amerikantuulihaukka	American Kestrel	Falco	sparverius	isabellinus		p	OK
amerikantuulihaukka	American Kestrel	Falco	sparverius	ochraceus		p	OK
ampuhaukka	Merlin	Falco	columbarius	columbarius		h	OK
pikkujalohaukka	Bat Falcon	Falco	rufigularis	rufigularis		p	OK
keikarijalohaukka	Aplomado Falcon	Falco	femoralis	femoralis		p	OK
punajalohaukka	Orange-breasted Falcon	Falco	deiroleucus	deiroleucus		p	OK
muuttohaukka	Peregrine Falcon	Falco	peregrinus	anatum		h	OK
muuttohaukka	Peregrine Falcon	Falco	peregrinus	tundrius		h	OK
punaperäkaklattaja	Rufous-vented Chachalaca	Ortalis	ruficauda	ruficauda		p	OK
punaperäkaklattaja	Rufous-vented Chachalaca	Ortalis	ruficauda	ruficrissa		p	OK
punaperäkaklattaja	Rufous-vented Chachalaca	Ortalis	ruficauda	baliola		p	OK
suomukaklattaja	Speckled Chachalaca	Ortalis	guttata	guttata		p	OK
suomukaklattaja	Colombian Chachalaca	Ortalis	columbiana	columbiana		p	OK
amazoniankaklattaja	Little Chachalaca	Ortalis	motmot	motmot		p	OK
vuorisaku	Band-tailed Guan	Penelope	argyrotis	argyrotis		p	OK
vuorisaku	Band-tailed Guan	Penelope	argyrotis	albicauda		p	OK
vuorisaku	Band-tailed Guan	Penelope	argyrotis	mesaeus		p	OK
vuorisaku	Band-tailed Guan	Penelope	argyrotis	olivaceiceps		p	OK
andiensaku	Andean Guan	Penelope	montagnii	montagnii		p	OK
viherselkäsaku	Marail Guan	Penelope	marail	marail		p	OK
viherselkäsaku	Marail Guan	Penelope	marail	jacupeba		p	OK
isosaku	Crested Guan	Penelope	purpurascens	brunnescens		p	OK
amazoniansaku	Green-backed Guan	Penelope	jacquacu	granti		p	OK
amazoniansaku	Spix	Penelope	jacquacu	orienticola		p	OK
sinikurkkusaku	Blue-throated Piping-guan	Aburria	cumanensis	cumanensis		p	OK
punakurkkusaku	Red-throated Piping-guan	Aburria	cujubi	cujubi		p	OK
helttasaku	Wattled Guan	Aburria	aburri	aburri	NT	p	OK
yöhokko	Nocturnal Curassow	Nothocrax	urumutum	urumutum		p	OK
samettihokko	Crestless Curassow	Pauxi	tomentosa	tomentosa		p	OK
venezuelankypärähokko	Northern Helmeted Curassow	Pauxi	pauxi	gilliardi	VU	p	OK
venezuelankypärähokko	Northern Helmeted Curassow	Pauxi	pauxi	pauxi	VU	p	OK
keltaliuskahokko	Yellow-knobbed Curassow	Crax	daubentoni	daubentoni	ED NT	p	OK
isohokko	Black Curassow	Crax	alector	alector		p	OK
isohokko	Black Curassow	Crax	alector	erythrognatha		p	OK
töyhtöviiriäinen	Crested Bobwhite	Colinus	cristatus	cristatus		p	OK
töyhtöviiriäinen	Crested Bobwhite	Colinus	cristatus	continentis		p	OK
töyhtöviiriäinen	Crested Bobwhite	Colinus	cristatus	parvicristatus		p	OK
töyhtöviiriäinen	Crested Bobwhite	Colinus	cristatus	horvathi		p	OK
töyhtöviiriäinen	Crested Bobwhite	Colinus	cristatus	barnesi		p	OK
töyhtöviiriäinen	Crested Bobwhite	Colinus	cristatus	mocquerysi		p	OK
marmoriviiriäinen	Marbled Wood Quail	Odontophorus	gujanensis	gujanensis		p	OK
marmoriviiriäinen	Marbled Wood Quail	Odontophorus	gujanensis	marmoratus		p	OK
marmoriviiriäinen	Marbled Wood Quail	Odontophorus	gujanensis	medius		p	OK
naamioviiriäinen	Black-fronted Wood Quail	Odontophorus	atrifrons	navai	VU	p	OK
venezuelanviiriäinen	Venezuelan Wood Quail	Odontophorus	columbianus	columbianus	ED NT	p	OK
hoatsin	Hoatzin	Opisthocomus	hoazin	hoazin		p	OK
kotilokurki	Limpkin	Aramus	guarauna	guarauna		p	OK
kyssäkurki	Grey-winged Trumpeter	Psophia	crepitans	crepitans		p	OK
darwininrääkkiäinen	Speckled Rail	Coturnicops	notatus	notatus		h	OK
sihinärääkkiäinen	Ocellated Crake	Micropygia	schomburgkii	schomburgkii		p	OK
pensasrääkkä	Russet-crowned Crake	Rufirallus	viridis	viridis		p	OK
orinoconrääkkä	Rusty-flanked Crake	Laterallus	levraudi	levraudi	ED EN	p	OK
ruohikkorääkkä	Grey-breasted Crake	Laterallus	exilis	exilis		p	OK
eteläamerikanrääkkä	Rufous-sided Crake	Laterallus	melanophaius	melanophaius		p	OK
lymyrääkkä	White-throated Crake	Laterallus	albigularis	cerdaleus		p	OK
räikkäluhtakana	Clapper Rail	Rallus	longirostris	phelpsi		p	OK
räikkäluhtakana	Clapper Rail	Rallus	longirostris	margaritae		p	OK
venezuelanluhtakana	Plain-flanked Rail	Rallus	wetmorei	wetmorei	ED EN	p	OK
mölymangrovekana	Grey-necked Wood Rail	Aramides	cajaneus	cajaneus		p	OK
kastanjamangrovekana	Rufous-necked Wood Rail	Aramides	axillaris	axillaris		p	OK
pikkumangrovekana	Uniform Crake	Amaurolimnas	concolor	castaneus		p	OK
sepelhuitti	White-necked Crake	Porzana	albicollis	olivacea		p	OK
amerikanhuitti	Sora Rail	Porzana	carolina	carolina		h	OK
keltarintahuitti	Yellow-breasted Crake	Hapalocrex	flaviventer	flaviventer		p	OK
punajalkahuitti	Paint-billed Crake	Neocrex	erythrops	olivascens		p	OK
tummaluhtakana	Blackish Rail	Pardirallus	nigricans	nigricans		p	OK
helmiluhtakana	Spotted Rail	Pardirallus	maculatus	maculatus		p	OK
amazonianliejukana	Azure Gallinule	Porphyrio	flavirostris	flavirostris		p	OK
siniliejukana	Purple Gallinule	Porphyrio	martinicus	martinicus		p	OK
liejukana	Common Moorhen	Gallinula	galeata	galeata		p	OK
karibiannokikana	Caribbean Coot	Fulica	caribaea	caribaea	NT	p	OK
amerikanuikkukana	Sungrebe	Heliornis	fulica	fulica		p	OK
aurinkokurki	Sunbittern	Eurypyga	helias	helias		p	OK
helttajassana	Wattled Jacana	Jacana	jacana	jacana		p	OK
helttajassana	Wattled Jacana	Jacana	jacana	melanopygia		p	OK
helttajassana	Wattled Jacana	Jacana	jacana	intermedia		p	OK
amerikanmeriharakka	American Oystercatcher	Haematopus	palliatus	palliatus		p	OK
amerikanpitkäjalka	Black-necked Stilt	Himantopus	mexicanus	mexicanus		p	OK
amerikanpaksujalka	Double-striped Thick-knee	Burhinus	bistriatus	vocifer		p	OK
tyllihyyppä	Pied Lapwing	Vanellus	cayanus	cayanus		p	OK
eteläamerikanhyyppä	Southern Lapwing	Vanellus	chilensis	cayennensis		p	OK
amerikankurmitsa	American Golden Plover	Pluvialis	dominica	dominica		h	OK
tundrakurmitsa	Black-bellied Plover	Pluvialis	squatarola	squatarola		h	OK
kanadantylli	Semipalmated Plover	Charadrius	semipalmatus	semipalmatus		h	OK
paksunokkatylli	Wilson	Ochthodromus	wilsonia	cinnamominus		p	OK
amerikantylli	Killdeer	Charadrius	vociferus	vociferus		h	OK
mustajalkatylli	Snowy Plover	Ochthodromus	nivosus	nivosus		p	OK
sepeltylli	Collared Plover	Ochthodromus	collaris	gracilis		p	OK
amerikantaivaanvuohi	Wilson	Gallinago	delicata	delicata		h	OK
eteläamerikankurppa	South American Snipe	Gallinago	paraguaiae	paraguaiae		p	OK
ylänkökurppa	Noble Snipe	Gallinago	nobilis	nobilis		p	OK
isokurppa	Giant Snipe	Gallinago	undulata	undulata		p	OK
andienkurppa	Jameson	Chubbia	jamesoni	jamesoni		p	OK
rämekurppelo	Short-billed Dowitcher	Limnodromus	griseus	griseus		h	OK
eskimokuiri	Hudsonian Godwit	Limosa	haemastica	haemastica		h	OK
punakuiri	Bar-tailed Godwit	Limosa	lapponica	lapponica	RA	h	OK
ruostekuiri	Marbled Godwit	Limosa	fedoa	fedoa		h	OK
pikkukuovi	Hudsonian Curlew	Numenius	hudsonicus	hudsonicus		h	OK
amerikankuovi	Long-billed Curlew	Numenius	americanus	americanus	RA NT	h	OK
preeriakahlaaja	Upland Sandpiper	Bartramia	longicauda	longicauda		h	OK
amerikanviklo	Greater Yellowlegs	Tringa	melanoleuca	melanoleuca		h	OK
keltajalkaviklo	Lesser Yellowlegs	Tringa	flavipes	flavipes		h	OK
amerikanmetsäviklo	Solitary Sandpiper	Tringa	solitaria	solitaria		h	OK
amerikanmetsäviklo	Solitary Sandpiper	Tringa	solitaria	cinnamomea		h	OK
amerikansipi	Spotted Sandpiper	Actitis	macularius	macularius		h	OK
amerikansipi	Spotted Sandpiper	Actitis	macularius	rava		h	OK
preeriaviklo	Willet	Tringa	semipalmata	semipalmata		h	OK
preeriaviklo	Willet	Tringa	semipalmata	inornata		h	OK
karikukko	Ruddy Turnstone	Arenaria	interpres	morinella		h	OK
isosirri	Red Knot	Calidris	canutus	rufa		h	OK
isosirri	Red Knot	Calidris	canutus	roselaari		h	OK
pulmussirri	Sanderling	Calidris	alba	alba		h	OK
kanadansirri	Semipalmated Sandpiper	Calidris	pusilla	pusilla		h	OK
tundrasirri	Western Sandpiper	Calidris	mauri	mauri		h	OK
amerikansirri	Least Sandpiper	Calidris	minutilla	minutilla		h	OK
valkoperäsirri	White-rumped Sandpiper	Calidris	fuscicollis	fuscicollis		h	OK
eskimosirri	Baird	Calidris	bairdii	bairdii		h	OK
palsasirri	Pectoral Sandpiper	Calidris	melanotos	melanotos		h	OK
suosirri	Dunlin	Calidris	alpina	hudsonia	RA	h	OK
pitkäkoipisirri	Stilt Sandpiper	Calidris	himantopus	himantopus		h	OK
tundravikla	Buff-breasted Sandpiper	Calidris	subruficollis	subruficollis	NT	h	OK
suokukko	Ruff	Calidris	pugnax	pugnax	RA	h	OK
amerikanvesipääsky	Wilson	Phalaropus	tricolor	tricolor	RA	h	OK
isokihu	Great Skua	Stercorarius	skua	skua		h	OK
leveäpyrstökihu	Pomarine Skua	Stercorarius	pomarinus	pomarinus		h	OK
merikihu	Parasitic Jaeger	Stercorarius	parasiticus	parasiticus		h	OK
rengasnokkalokki	Ring-billed Gull	Larus	delawarensis	delawarensis	RA	h	OK
amerikanharmaalokki	American Herring Gull	Larus	smithsonianus	smithsonianus	RA	h	OK
atlantinselkälokki	Lesser Black-backed Gull	Larus	graellsii	graellsii	RA	h	OK
etelänselkälokki	Kelp Gull	Larus	dominicanus	dominicanus	RA	h	OK
nokisiipilokki	Laughing Gull	Leucophaeus	atricilla	atricilla		p	OK
nokisiipilokki	Laughing Gull	Leucophaeus	atricilla	megalopterus		h	OK
preerianaurulokki	Franklin	Leucophaeus	pipixcan	pipixcan		h	OK
hietatiira	Gull-billed Tern	Gelochelidon	nilotica	aranea		h	OK
räyskä	Caspian Tern	Hydroprogne	caspia	caspia		h	OK
kuningastiira	Royal Tern	Thalasseus	maxima	maxima		p	OK
		Thalasseus	acuflavidus	acuflavidus		h	OK
riuttatiira	Sandwich Tern	Thalasseus	sandvicensis	eurygnatha		p	OK
kalatiira	Common Tern	Sterna	hirundo	hirundo		p	OK
ruusutiira	Roseate Tern	Sterna	dougallii	dougallii		p	OK
ohjasnokitiira	Bridled Tern	Onychoprion	anaethetus	recognita		p	OK
ohjasnokitiira	Bridled Tern	Onychoprion	anaethetus	melanoptera		h	OK
nokitiira	Sooty Tern	Onychoprion	fuscatus	fuscatus		p	OK
amazonianpikkutiira	Yellow-billed Tern	Sternula	superciliaris	superciliaris		p	OK
amerikanpikkutiira	Least Tern	Sternula	antillarum	antillarum		p	OK
amerikanpikkutiira	Least Tern	Sternula	antillarum	stableri		h	OK
amerikanpikkutiira	Least Tern	Sternula	antillarum	athalassos		h	OK
mustatiira	Black Tern	Chlidonias	niger	surinamensis		h	OK
isonokkatiira	Large-billed Tern	Phaetusa	simplex	simplex		p	OK
ruskotiira	Brown Noddy	Anous	stolidus	stolidus		h	OK
tummaruskotiira	Black Noddy	Anous	minutus	americanus		h	OK
amerikansaksinokka	Black Skimmer	Rynchops	niger	cinerascens		p	OK
amerikansaksinokka	Black Skimmer	Rynchops	niger	melanura		p	OK
amerikansaksinokka	Black Skimmer	Rynchops	niger	intermedia		p	OK
kalliokyyhky	Rock Pigeon	Columba	livia	livia	IS	p	OK
karibiankyyhky	Scaly-naped Pigeon	Patagioenas	squamosa	squamosa		p	OK
suomukyyhky	Scaled Pigeon	Patagioenas	speciosa	speciosa		p	OK
venezuelankyyhky	Bare-eyed Pigeon	Patagioenas	corensis	corensis		p	OK
amerikansepelkyyhky	Band-tailed Pigeon	Patagioenas	fasciata	albilinea		p	OK
amerikansepelkyyhky	Band-tailed Pigeon	Patagioenas	fasciata	monilis		h	OK
amerikansepelkyyhky	Band-tailed Pigeon	Patagioenas	fasciata	roraimae		p	OK
viinikyyhky	Pale-vented Pigeon	Patagioenas	cayennensis	andersoni		p	OK
isorusokyyhky	Plumbeous Pigeon	Patagioenas	plumbea	delicata		p	OK
rusokyyhky	Ruddy Pigeon	Patagioenas	subvinacea	peninsularis		p	OK
rusokyyhky	Ruddy Pigeon	Patagioenas	subvinacea	zuliae		p	OK
rusokyyhky	Ruddy Pigeon	Patagioenas	subvinacea	purpureotincta		p	OK
täpläkorvakyyhky	Eared Dove	Zenaida	auriculata	ruficauda		p	OK
täpläkorvakyyhky	Eared Dove	Zenaida	auriculata	rubripes		p	OK
suomuvarpuskyyhky	Common Ground Dove	Columbina	passerina	albivitta		p	OK
harmaavarpuskyyhky	Plain-breasted Ground Dove	Columbina	minuta	minuta		p	OK
kastanjavarpuskyyhky	Ruddy Ground Dove	Columbina	talpacoti	talpacoti		p	OK
kastanjavarpuskyyhky	Ruddy Ground Dove	Columbina	talpacoti	rufipennis		p	OK
sinimaakyyhky	Blue Ground Dove	Claravis	pretiosa	pretiosa		p	OK
purppuramaakyyhky	Maroon-chested Ground Dove	Claravis	mondetoura	mondetoura		p	OK
suomuinkakyyhky	Scaled Dove	Columbina	squammata	ridgway		p	OK
juoksukyyhky	White-tipped Dove	Leptotila	verreauxi	verreauxi		p	OK
harmaaotsakyyhky	Grey-fronted Dove	Leptotila	rufaxilla	dubusi		p	OK
harmaaotsakyyhky	Grey-fronted Dove	Leptotila	rufaxilla	hellmayri		p	OK
harmaaotsakyyhky	Grey-fronted Dove	Leptotila	rufaxilla	pallidipectus		p	OK
kaneliviiriäiskyyhky	Lined Quail Dove	Zentrygon	linearis	linearis		p	OK
kaneliviiriäiskyyhky	Lined Quail Dove	Zentrygon	linearis	trinitatis		p	OK
ametistiviiriäiskyyhky	Violaceous Quail Dove	Geotrygon	violacea	albiventer		p	OK
ruskoviiriäiskyyhky	Ruddy Quail Dove	Geotrygon	montana	montana		p	OK
kauluskaija	Rose-ringed Parakeet	Psittacula	krameri	borealis	IS	p	OK
sinikelta-ara	Blue-and-yellow Macaw	Ara	ararauna	ararauna		p	OK
smaragdiara	Military Macaw	Ara	militaris	militaris	VU	p	OK
puna-ara	Scarlet Macaw	Ara	macao	macao		p	OK
vihersiipiara	Red-and-green Macaw	Ara	chloroptera	chloroptera		p	OK
joikuara	Chestnut-fronted Macaw	Ara	severus	severus		p	OK
savanniara	Red-bellied Macaw	Orthopsittaca	manilatus	manilatus		p	OK
pikkuara	Red-shouldered Macaw	Diopsittaca	nobilis	nobilis		p	OK
sinipääaratti	Blue-crowned Parakeet	Thectocercus	acuticaudata	koenigi		p	OK
sinipääaratti	Blue-crowned Parakeet	Thectocercus	acuticaudata	neoxena		p	OK
kallioaratti	Scarlet-fronted Parakeet	Psittacara	wagleri	wagleri		p	OK
kallioaratti	Scarlet-fronted Parakeet	Psittacara	wagleri	transilis		p	OK
brasilianaratti	White-eyed Parakeet	Psittacara	leucophthalmus	leucophthalmus		p	OK
aurinkoaratti	Sun Parakeet	Aratinga	solstitialis	solstitialis		p	OK
savanniaratti	Brown-throated Parakeet	Eupsittula	pertinax	chrysophrys		p	OK
savanniaratti	Brown-throated Parakeet	Eupsittula	pertinax	surinama		p	OK
savanniaratti	Brown-throated Parakeet	Eupsittula	pertinax	venezuelae		p	OK
savanniaratti	Brown-throated Parakeet	Eupsittula	pertinax	margaritensis		p	OK
savanniaratti	Brown-throated Parakeet	Eupsittula	pertinax	tortugensis		p	OK
savanniaratti	Brown-throated Parakeet	Eupsittula	pertinax	lehmanni		p	OK
savanniaratti	Brown-throated Parakeet	Eupsittula	pertinax	aeruginosa		p	OK
raitasuomuaratti	Monagas Conure	Pyrrhura	leucotis	auricularis		p	OK
raitasuomuaratti	Emma	Pyrrhura	leucotis	emma		p	OK
raitasuomuaratti	Maroon-faced Parakeet	Pyrrhura	griseipectus	anaca		h	OK
täpläsuomuaratti	Painted Parakeet	Pyrrhura	picta	picta		p	OK
täpläsuomuaratti	Painted Parakeet	Pyrrhura	caeruleiceps	pantchenkoi		p	OK
tepuinaratti	Fiery-shouldered Parakeet	Pyrrhura	egregia	egregia		p	OK
tepuinaratti	Fiery-shouldered Parakeet	Pyrrhura	egregia	obscura		p	OK
negrosinaratti	Maroon-tailed Parakeet	Pyrrhura	melanura	melanura		p	OK
venezuelanaratti	Ochre-marked Parakeet	Pyrrhura	hoematotis	hoematotis	ED	p	OK
venezuelanaratti	Red-eared Parakeet	Pyrrhura	hoematotis	immarginata	ED	p	OK
punalakkiaratti	Rose-headed Parakeet	Pyrrhura	rhodocephala	rhodocephala	ED	p	OK
raita-aratti	Barred Parakeet	Bolborhynchus	lineola	tigrinus		p	OK
parviaranen	Green-rumped Parrotlet	Forpus	passerinus	viridissimus		p	OK
kolumbianaranen	Spectacled Parrotlet	Forpus	conspicillatus	metae		p	OK
amazonianaranen	Dusky-billed Parrotlet	Forpus	sclateri	eidos		p	OK
epolettiaratti	Orange-chinned Parakeet	Brotogeris	jugularis	jugularis		p	OK
epolettiaratti	Orange-chinned Parakeet	Brotogeris	jugularis	exsul		p	OK
kobolttiaratti	Cobalt-winged Parakeet	Brotogeris	cyanoptera	cyanoptera		p	OK
pikkuaratti	Golden-winged Parakeet	Brotogeris	chrysoptera	chrysoptera		p	OK
tepuinaranen	Tepui Parrotlet	Nannopsittaca	panychlora	panychlora		p	OK
mustaselkäaranen	Lilac-tailed Parrotlet	Touit	batavicus	batavicus		p	OK
punasiipiaranen	Scarlet-shouldered Parrotlet	Touit	huetii	huetii		p	OK
siniotsa-aranen	Blue-fronted Parrotlet	Touit	dilectissimus	dilectissimus		p	OK
safiiriaranen	Sapphire-rumped Parrotlet	Touit	purpuratus	purpuratus		p	OK
safiiriaranen	Sapphire-rumped Parrotlet	Touit	purpuratus	viridiceps		p	OK
mustalakkiaratti	Black-headed Parrot	Pionites	melanocephala	melanocephalua		p	OK
kultaposkiaratti	Orange-cheeked Parrot	Pyrilia	barrabandi	barrabandi		p	OK
keltahuppuaratti	Saffron-headed Parrot	Pyrilia	pyrilia	pyrilia	VU	p	OK
pyöveliaratti	Caica Parrot	Pyrilia	caica	caica		p	OK
ruostenaama-aratti	Rusty-faced Parrot	Hapalopsittaca	amazonina	theresae	VU	p	OK
siniaratti	Blue-headed Parrot	Pionus	menstruus	menstruus		p	OK
punanokka-aratti	Red-billed Parrot	Pionus	sordidus	ponsi		p	OK
punanokka-aratti	Red-billed Parrot	Pionus	sordidus	antelius		p	OK
punanokka-aratti	Red-billed Parrot	Pionus	sordidus	sordidus		p	OK
ukkoaratti	White-capped Parrot	Pionus	seniloides	seniloides		p	OK
pronssiaratti	Bronze-winged Parrot	Pionus	chalcopterus	chalcopterus		p	OK
ruskoaratti	Dusky Parrot	Pionus	fuscus	fuscus		p	OK
punaotsa-amatsoni	Red-lored Parrot	Amazona	autumnalis	salvini		p	OK
siniposkiamatsoni	Blue-cheeked Parrot	Amazona	dufresniana	dufresniana	NT	p	OK
jokiamatsoni	Festive Parrot	Amazona	festiva	bodini		p	OK
kultanaama-amatsoni	Yellow-shouldered Parrot	Amazona	barbadensis	rothschildi	VU	p	OK
kultanaama-amatsoni	Yellow-shouldered Parrot	Amazona	barbadensis	barbadensis	VU	p	OK
amazonianamatsoni	Yellow-crowned Parrot	Amazona	ochrocephala	ochrocephala		p	OK
kultaposkiamatsoni	Orange-winged Parrot	Amazona	amazonica	amazonica		p	OK
andienamatsoni	Scaly-naped Parrot	Amazona	mercenarius	canipalliata		p	OK
jauhoamatsoni	Chapman	Amazona	farinosa	chapmani		h	OK
jauhoamatsoni	Plain-coloured Mealy Parrot	Amazona	farinosa	inornata		h	OK
jauhoamatsoni	Mealy Parrot	Amazona	farinosa	farinosa		p	OK
haukka-aratti	Red-fan Parrot	Deroptyus	accipitrinus	accipitrinus		p	OK
kääpiökäki	Dwarf Cuckoo	Coccycua	pumila	pumilus		p	OK
mississipinkäki	Black-billed Cuckoo	Coccyzus	erythropthalmus	erythropthalmus		h	OK
amerikankäki	Yellow-billed Cuckoo	Coccyzus	americanus	americanus		h	OK
amerikankäki	Yellow-billed Cuckoo	Coccyzus	americanus	occidentalis		h	OK
helmikäki	Pearly-breasted Cuckoo	Coccyzus	euleri	euleri		p	OK
mangrovekäki	Mangrove Cuckoo	Coccyzus	minor	minor		p	OK
nokijuovakäki	Dark-billed Cuckoo	Coccyzus	melacoryphus	melacoryphus		p	OK
harmaapääkäki	Grey-capped Cuckoo	Coccyzus	lansbergi	lansbergi		p	OK
oravakäki	Squirrel Cuckoo	Piaya	cayana	circe		p	OK
oravakäki	Squirrel Cuckoo	Piaya	cayana	cayana		p	OK
oravakäki	Squirrel Cuckoo	Piaya	cayana	mehleri		p	OK
hunajakäki	Black-bellied Cuckoo	Piaya	melanogaster	melanogaster		p	OK
pikkuruostekäki	Little Cuckoo	Coccycua	minuta	barinensis		h	OK
pikkuruostekäki	Little Cuckoo	Coccycua	minuta	minuta		p	OK
isoani	Greater Ani	Crotophaga	major	major		p	OK
ani	Smooth-billed Ani	Crotophaga	ani	ani		p	OK
uurrenokka-ani	Groove-billed Ani	Crotophaga	sulcirostris	sulcirostris		p	OK
kaluunakäki	Striped Cuckoo	Tapera	naevia	naevia		p	OK
täpläkauluskäki	Pheasant Cuckoo	Dromococcyx	phasianellus	phasianellus		p	OK
riikinkukkokäki	Pavonine Cuckoo	Dromococcyx	pavoninus	pavoninus		p	OK
purppuramaakäki	Rufous-winged Ground Cuckoo	Neomorphus	rufipennis	rufipennis		p	OK
tornipöllö	Venezuelan Barn Owl	Tyto	alba	contempta		p	OK
tornipöllö	Venezuelan Barn Owl	Tyto	alba	stictica		p	OK
tornipöllö	Barn Owl	Tyto	alba	hellmayri		p	OK
haitintornipöllö	St.Vincent Barn Owl	Tyto	glaucops	insularis		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	crucigerus		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	duidae		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	montanus		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	kelsoi		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	alticola		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	caucae		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	guyanensis		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	portoricensis		p	OK
pampapöllönen	Tropical Screech Owl	Megascops	choliba	margaritae		p	OK
andienpöllönen	Rufescent Screech Owl	Megascops	ingens	venezuelanus		p	OK
amazonianpöllönen	Tawny-bellied Screech Owl	Megascops	watsonii	watsonii		p	OK
rusopöllönen	Vermiculated Screech Owl	Megascops	vermiculatus	vermiculatus		p	OK
	Roraiman Screech Owl	Megascops	roraimae	roraimae		p	OK
valkokurkkupöllönen	White-throated Screech Owl	Megascops	albogularis	meridensis		p	OK
valkokurkkupöllönen	White-throated Screech Owl	Megascops	albogularis	obscurus		p	OK
amerikanhuuhkaja	Great Horned Owl	Bubo	virginianus	nacurutu		p	OK
amerikanhuuhkaja	Great Horned Owl	Bubo	virginianus	scotinus		p	OK
viirumetsäpöllö	Mottled Owl	Ciccaba	virgata	virgata		p	OK
sepelumetsäpöllö	Black-and-white Owl	Ciccaba	nigrolineata	nigrolineata		p	OK
raitaumetsäpöllö	Black-banded Owl	Ciccaba	huhula	huhula		p	OK
andienumetsäpöllö	Rufous-banded Owl	Ciccaba	albitarsis	albitarsis		p	OK
töyhtöpöllö	Crested Owl	Lophostrix	cristata	cristata		p	OK
töyhtöpöllö	Crested Owl	Lophostrix	cristata	wedeli		p	OK
kultapöllö	Spectacled Owl	Pulsatrix	perspicillata	perspicillata		p	OK
andienvarpuspöllö	Andean Pygmy Owl	Glaucidium	jardinii	jardinii		p	OK
brasilianvarpuspöllö	Amazonian Pygmy Owl	Glaucidium	hardyi	hardyi		p	OK
pikkuvarpuspöllö	Least Pygmy Owl	Glaucidium	minutissimum	minutissimum		p	OK
ruostevarpuspöllö	Ferruginous Pygmy Owl	Glaucidium	brasilianum	duidae		p	OK
ruostevvarpuspöllö	Ferruginous Pygmy Owl	Glaucidium	brasilianum	margaritae		p	OK
ruostevvarpuspöllö	Ferruginous Pygmy Owl	Glaucidium	brasilianum	ucayalae		p	OK
ruostevarpuspöllö	Ferruginous Pygmy Owl	Glaucidium	brasilianum	olivaceum		p	OK
ruostevarpuspöllö	Ferruginous Pygmy Owl	Glaucidium	brasilianum	phalaenoides		p	OK
preeriapöllö	Burrowing Owl	Athene	cunicularia	brachyptera		p	OK
preeriapöllö	Burrowing Owl	Athene	cunicularia	apurensis		p	OK
keltahelmipöllö	Buff-fronted Owl	Aegolius	harrisii	harrisii		p	OK
amerikansarvipöllö	Striped Owl	Asio	clamator	clamator		p	OK
tummasarvipöllö	Stygian Owl	Asio	stygius	robustus		p	OK
suopöllö	Short-eared Owl	Asio	flammeus	flammeus	RA	h	OK
suopöllö	Short-eared Owl	Asio	flammeus	pallidicaudus	RA	p	OK
rasvakehrääjä	Oilbird	Steatornis	caripensis	caripensis		p	OK
isopöllökehrääjä	Great Potoo	Nyctibius	grandis	grandis		p	OK
pyrstöpöllökehrääjä	Large-tailed Potoo	Nyctibius	aethereus	longicaudatus		p	OK
harmaapökkelökehrääjä	Common Potoo	Nyctibius	griseus	cornutus		p	OK
harmaapökkelökehrääjä	Common Potoo	Nyctibius	griseus	griseus		p	OK
andienpökkelökehrääjä	Andean Potoo	Nyctibius	maculosus	maculosus		p	OK
valkopökkelökehrääjä	White-winged Potoo	Nyctibius	leucopterus	undescribed		p	OK
sepelkehrääjä	Semi-collared Nighthawk	Lurocalis	semitorquatus	semitorquatus		p	OK
sepelkehrääjä	Semi-collared Nighthawk	Lurocalis	semitorquatus	schaeferi		p	OK
andiensepelkehrääjä	Rufous-bellied Nighthawk	Lurocalis	rufiventris	rufiventris		p	OK
pikkuhaukkakehrääjä	Least Nighthawk	Chordeiles	pusillus	septentrionalis		p	OK
pikkuhaukkakehrääjä	Least Nighthawk	Chordeiles	pusillus	esmeraldae		p	OK
särkkäkehrääjä	Sand-coloured Nighthawk	Chordeiles	rupestris	rupestris		p	OK
harmaahaukkakehrääjä	Lesser Nighthawk	Chordeiles	acutipennis	acutipennis		p	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	chapmani		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	neotropicalis		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	aserriensis		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	henryi		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	howelli		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	sennetti		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	hesperis		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	minor		h	OK
isohaukkakehrääjä	Common Nighthawk	Chordeiles	minor	panamensis		h	OK
juovapyrstökehrääjä	Band-tailed Nighthawk	Nyctiprogne	leucopyga	exigua		p	OK
juovapyrstökehrääjä	Band-tailed Nighthawk	Nyctiprogne	leucopyga	pallida		p	OK
juovapyrstökehrääjä	Band-tailed Nighthawk	Nyctiprogne	leucopyga	leucopyga		p	OK
juovapyrstökehrääjä	Band-tailed Nighthawk	Nyctiprogne	leucopyga	latifascia		p	OK
valkovatsakehrääjä	Nacunda Nighthawk	Chordeiles	nacunda	minor		p	OK
kauluskehrääjä	Common Pauraque	Nyctidromus	albicollis	albicollis		p	OK
kauluskehrääjä	Common Pauraque	Nyctidromus	albicollis	gilvus		p	OK
männikkökehrääjä	Chuck-will	Antrostomus	carolinensis	carolinensis		h	OK
punakehrääjä	Rufous Nightjar	Antrostomus	rufus	rufus		p	OK
punakehrääjä	Rufous Nightjar	Antrostomus	rufus	noctivigularis		p	OK
punakehrääjä	Ruddy Nightjar	Antrostomus	rufus	minimus		p	OK
	Rufous-naped Nigthjar	Hydropsalis	ruficervix	ruficervix		p	OK
	Band-winged Nightjar	Hydropsalis	roraimae	roraimae		p	OK
valkopyrstökehrääjä	White-tailed Nightjar	Hydropsalis	cayennensis	insularis		p	OK
valkopyrstökehrääjä	White-tailed Nightjar	Hydropsalis	cayennensis	cayennensis		p	OK
kalottikehrääjä	Spot-tailed Nightjar	Hydropsalis	maculicaudus	maculicaudus		p	OK
mustakehrääjä	Blackish Nightjar	Nyctipolus	nigrescens	nigrescens		p	OK
roraimankehrääjä	Roraiman Nightjar	Hydropsalis	whitelyi	whitelyi	ED	p	OK
pihtipyrstökehrääjä	Ladder-tailed Nightjar	Hydropsalis	climacocerca	climacocerca		p	OK
pihtipyrstökehrääjä	Ladder-tailed Nightjar	Hydropsalis	climacocerca	schomburgki		p	OK
lyyrykehrääjä	Lyre-tailed Nightjar	Hydropsalis	lyra	lyra		p	OK
tepuinkiitäjä	Tepui Swift	Streptoprocne	phelpsi	phelpsi		p	OK
koskikiitäjä	Spot-fronted Swift	Cypseloides	cherriei	cherriei	DD	p	OK
putouskiitäjä	White-chinned Swift	Cypseloides	cryptus	cryptus		p	OK
kauluskiitäjä	White-collared Swift	Streptoprocne	zonaris	subtropicalis		p	OK
kauluskiitäjä	White-collared Swift	Streptoprocne	zonaris	albicincta		p	OK
kauluskiitäjä	White-collared Swift	Streptoprocne	zonaris	mexicana		h	OK
kauluskiitäjä	White-collared Swift	Streptoprocne	zonaris	minor		p	OK
vyökiitäjä	Band-rumped Swift	Chaetura	spinicaudus	latirostris		p	OK
vyökiitäjä	Band-rumped Swift	Chaetura	spinicaudus	spinicaudus		p	OK
harmaaperäkiitäjä	Grey-rumped Swift	Chaetura	cinereiventris	guianensis		p	OK
harmaaperäkiitäjä	Grey-rumped Swift	Chaetura	cinereiventris	lawrencei		p	OK
harmaaperäkiitäjä	Grey-rumped Swift	Chaetura	cinereiventris	schistacea		p	OK
harmaaperäkiitäjä	Ashy-rumped Swift	Chaetura	cinereiventris	sclateri		p	OK
boliviankiitäjä	Pale-rumped Swift	Chaetura	egregia	egregia		p	OK
piippukiitäjä	Chimney Swift	Chaetura	pelagica	pelagica		h	OK
lännenkiitäjä	Vaux	Chaetura	vauxi	aphanes		p	OK
silkkikiitäjä	Chapman	Chaetura	chapmani	chapmani		p	OK
lyhytpyrstökiitäjä	Short-tailed Swift	Chaetura	brachyura	brachyura		p	OK
tuhkakiitäjä	Ashy-tailed Swift	Chaetura	vauxi	andrei		p	OK
tuhkakiitäjä	Sick	Chaetura	meridionalis	meridionalis		h	OK
vuorikiitäjä	White-tipped Swift	Aeronautes	montivagus	montivagus		p	OK
vuorikiitäjä	White-tipped Swift	Aeronautes	montivagus	tatei		p	OK
kääpiökiitäjä	Pygmy Swift	Tachornis	furcata	furcata		p	OK
kääpiökiitäjä	Pygmy Swift	Tachornis	furcata	nigrodorsalis		p	OK
pussikiitäjä	Fork-tailed Palm Swift	Tachornis	squamata	semota		p	OK
pikkuhaarakiitäjä	Lesser Swallow-tailed Swift	Panyptila	cayennensis	cayennensis		p	OK
isokaarikolibri	Hairy Hermit	Glaucis	hirsutus	hirsutus		p	OK
liekkikaulurikolibri	Band-tailed Barbthroat	Threnetes	ruckeri	venezuelensis		p	OK
vihererakkokolibri	Green Hermit	Phaethornis	guy	apicalis		p	OK
vihererakkokolibri	Green Hermit	Phaethornis	guy	guy		p	OK
solmioerakkokolibri	White-bearded Hermit	Phaethornis	hispidus	hispidus		p	OK
pohjanerakkokolibri	Western Long-tailed Hermit	Phaethornis	longirostris	sussurus		p	OK
pyrstöerakkokolibri	Eastern Long-tailed Hermit	Phaethornis	superciliosus	superciliosus		p	OK
pyrstöerakkokolibri	Eastern Long-tailed Hermit	Phaethornis	superciliosus	saturatior		p	OK
guayananerakkokolibri	Great-billed Hermit	Phaethornis	malaris	insolitus		p	OK
kalpaerakkokolibri	Straight-billed Hermit	Phaethornis	bourcieri	whitley		p	OK
kalpaerakkokolibri	Straight-billed Hermit	Phaethornis	bourcieri	bourcieri		p	OK
vaaleaerakkokolibri	Pale-bellied Hermit	Phaethornis	anthophilus	fuliginosus		p	OK
vaaleaerakkokolibri	Pale-bellied Hermit	Phaethornis	anthophilus	anthophilus		p	OK
nokierakkokolibri	Sooty-capped Hermit	Phaethornis	augusti	augusti		p	OK
nokierakkokolibri	Sooty-capped Hermit	Phaethornis	augusti	incanescens		p	OK
venezuelanerakkokolibri	Streak-throated Hermit	Phaethornis	rupurumii	rupurumii		p	OK
erakkokolibri	Little Hermit	Phaethornis	longuemareus	longuemareus		p	OK
vyöerakkokolibri	Reddish Hermit	Phaethornis	ruber	episcopus		p	OK
kaulurierakkokolibri	Stripe-throated Hermit	Phaethornis	striigularis	striigularis		p	OK
kaulurierakkokolibri	Stripe-throated Hermit	Phaethornis	striigularis	ignobilis		p	OK
ruoste-erakkokolibri	Grey-chinned Hermit	Phaethornis	griseogularis	griseogularis		p	OK
vuoripistinkolibri	Green-fronted Lancebill	Doryfera	ludovicae	ludovicae		p	OK
metsäpistinkolibri	Blue-fronted Lancebill	Doryfera	johannae	guianensis		p	OK
harmaasapelikolibri	Grey-breasted Sabrewing	Campylopterus	largipennis	largipennis		p	OK
kanelisapelikolibri	Rufous-breasted Sabrewing	Campylopterus	hyperythrus	hyperythrus		p	OK
muurahaissapelikolibri	White-tailed Sabrewing	Campylopterus	ensipennis	ensipennis	NT	p	OK
sirppisapelikolibri	Lazuline Sabrewing	Campylopterus	falcatus	falcatus		p	OK
vuorisapelikolibri	Buff-breasted Sabrewing	Campylopterus	duidae	guaiquinimae		p	OK
vuorisapelikolibri	Buff-breasted Sabrewing	Campylopterus	duidae	zuloaguae		p	OK
vuorisapelikolibri	Buff-breasted Sabrewing	Campylopterus	duidae	duidae		p	OK
mesikolibri	White-necked Jacobin	Florisuga	mellivora	mellivora		p	OK
rusko-orvokkikolibri	Brown Violet-ear	Colibri	delphinae	delphinae		p	OK
viherorvokkikolibri	Mountain Violet-ear	Colibri	thalassinus	cyanotus		p	OK
iso-orvokkikolibri	Sparkling Violet-ear	Colibri	coruscans	germanus		p	OK
iso-orvokkikolibri	Sparkling Violet-ear	Colibri	coruscans	rostratus		p	OK
mangrovehohtokolibri	Green-throated Mango	Anthracothorax	viridigula	viridigula		p	OK
pensashohtokolibri	Green-breasted Mango	Anthracothorax	prevostii	viridicordatus		p	OK
mustahohtokolibri	Black-throated Mango	Anthracothorax	nigricollis	nigricollis		p	OK
kurvinokkakolibri	Fiery-tailed Awlbill	Avocettula	recurvirostris	recurvirostris		p	OK
punatopaasikolibri	Crimson Topaz	Topaza	pella	pella		p	OK
tulitopaasikolibri	Fiery Topaz	Topaza	pyra	pyra		p	OK
rubiinihohtokolibri	Ruby Topaz	Chrysolampis	mosquitus	mosquitus		p	OK
kuorokolibri	Violet-headed Hummingbird	Klais	guimeti	guimeti		p	OK
liinasolmiokolibri	Tufted Coquette	Lophornis	ornatus	ornatus		p	OK
tuliharjakolibri	Spangled Coquette	Lophornis	stictolophus	stictolophus		p	OK
juhlasolmiokolibri	Festive Coquette	Lophornis	chalybeus	klagesi		p	OK
riikinkukkokolibri	Peacock Coquette	Lophornis	pavoninus	pavoninus		p	OK
riikinkukkokolibri	Peacock Coquette	Lophornis	pavoninus	duidae		p	OK
riikinkukkokolibri	Peacock Coquette	Lophornis	pavoninus	punctigula		p	OK
mustahapsukolibri	Black-breasted Thorntail	Discosura	langsdorffi	melanosternon		p	OK
viiripyrstökolibri	Racket-tailed Coquette	Discosura	longicaudus	longicaudus		l	OK
sinileukakolibri	Blue-chinned Sapphire	Chlorestes	notata	notatus		p	OK
mesismaragdikolibri	Blue-tailed Emerald	Chlorostilbon	mellisugus	duidae		p	OK
mesismaragdikolibri	Blue-tailed Emerald	Chlorostilbon	mellisugus	subfurcatus		p	OK
mesismaragdikolibri	Blue-tailed Emerald	Chlorostilbon	mellisugus	caribaeus		p	OK
	Red-billed Emerald	Chlorostilbon	gibsoni	nitens		p	OK
kuparismaragdikolibri	Coppery Emerald	Chlorostilbon	russatus	russatus		p	OK
piikkismaragdikolibri	Narrow-tailed Emerald	Chlorostilbon	stenurus	stenurus		p	OK
piikkismaragdikolibri	Narrow-tailed Emerald	Chlorostilbon	stenurus	ignotus		p	OK
tarhasmaragdikolibri	Green-tailed Emerald	Chlorostilbon	alice	alice	ED	p	OK
tynkäsmaragdikolibri	Short-tailed Emerald	Chlorostilbon	poortmani	poortmani		p	OK
kruununeitokolibri	Crowned Woodnymph	Thalurania	colombica	colombica		p	OK
kruununeitokolibri	Purple-crowned Woodnymph	Thalurania	colombica	rostrifera		p	OK
törmäneitokolibri	Fork-tailed Woodnymph	Thalurania	furcata	furcata		p	OK
törmäneitokolibri	Fork-tailed Woodnymph	Thalurania	furcata	nigrofasciata		p	OK
törmäneitokolibri	Fork-tailed Woodnymph	Thalurania	furcata	fissilis		p	OK
törmäneitokolibri	Fork-tailed Woodnymph	Thalurania	furcata	refulgens		p	OK
törmäneitokolibri	Fork-tailed Woodnymph	Thalurania	furcata	orenocensis		p	OK
hohtoruohokolibri	Shining-green Hummingbird	Chrysuronia	goudoti	phaeochroa		p	OK
hohtoruohokolibri	Shining-green Hummingbird	Chrysuronia	goudoti	zuliae		p	OK
pensassafiirikolibri	Rufous-throated Sapphire	Hylocharis	sapphirina	sapphirina		p	OK
sinisafiirikolibri	White-chinned Sapphire	Juliamyia	cyanus	viridiventris		p	OK
havupiivi	Olive-sided Flycatcher	Contopus	cooperi	cooperi	NT	h	OK
kultapyrstökolibri	Golden-tailed Sapphire	Chrysuronia	oenone	oenone		p	OK
pensaskultakolibri	White-tailed Goldenthroat	Polytmus	guainumbi	guainumbi		p	OK
tepuinkultakolibri	Tepui Goldenthroat	Polytmus	milleri	milleri		p	OK
viherkultakolibri	Green-tailed Goldenthroat	Polytmus	theresiae	leucorrhous		p	OK
säämiskäkolibri	Buffy Hummingbird	Leucippus	fallax	fallax		p	OK
säämiskäkolibri	Buffy Hummingbird	Leucippus	fallax	occidentalis		p	OK
säämiskäkolibri	Buffy Hummingbird	Leucippus	fallax	richmondi		p	OK
ruostepyrstökolibri	Rufous-tailed Hummingbird	Amazilia	tzacatl	fuscicaudata		p	OK
solmiotimanttikolibri	Plain-bellied Emerald	Chrysuronia	leucogaster	leucogaster		p	OK
ruohotimanttikolibri	Versicoloured Emerald	Chrysuronia	versicolor	millerii		p	OK
ruohotimanttikolibri	Cuyuni Emerald	Chrysuronia	versicolor	hollandi		p	OK
venezuelantimanttikolibri	White-chested Emerald	Chrysuronia	brevirostris	whitelyi		p	OK
venezuelantimanttikolibri	White-chested Emerald	Chrysuronia	brevirostris	brevirostris		p	OK
hohtotimanttikolibri	Glittering-throated Emerald	Hylocharis	fimbriata	fimbriata		p	OK
hohtotimanttikolibri	Glittering-throated Emerald	Hylocharis	fimbriata	obscuricauda		p	OK
hohtotimanttikolibri	Glittering-throated Emerald	Hylocharis	fimbriata	distans		p	OK
hohtotimanttikolibri	Glittering-throated Emerald	Hylocharis	fimbriata	elegantissima		p	OK
hohtotimanttikolibri	Glittering-throated Emerald	Hylocharis	fimbriata	maculicauda		p	OK
hohtotimanttikolibri	Glittering-throated Emerald	Hylocharis	fimbriata	alia		p	OK
purppurakurkkukolibri	Tepui Emerald	Juliamyia	lactea	zimmeri		p	OK
terästimanttikolibri	Steely-vented Hummingbird	Saucerottia	saucerrottei	warscewiczi		p	OK
terästimanttikolibri	Steely-vented Hummingbird	Saucerottia	saucerrottei	braccata		p	OK
viinipyrstökolibri	Green-bellied Hummingbird	Saucerottia	viridigaster	iodura		p	OK
viinipyrstökolibri	Green-bellied Hummingbird	Saucerottia	cupreicauda	pacaraimae		k	OK
kuparipyrstökolibri	Copper-tailed Hummingbird	Saucerottia	cupreicauda	cupreicauda		p	OK
kuparipyrstökolibri	Copper-tailed Hummingbird	Saucerottia	cupreicauda	duidae		p	OK
kuparipyrstökolibri	Copper-tailed Hummingbird	Saucerottia	cupreicauda	laireti		p	OK
kuparitimanttikolibri	Copper-rumped Hummingbird	Saucerottia	tobaci	aliciae		p	OK
kuparitimanttikolibri	Copper-rumped Hummingbird	Saucerottia	tobaci	caudata		p	OK
kuparitimanttikolibri	Copper-rumped Hummingbird	Saucerottia	tobaci	caurensis		p	OK
kuparitimanttikolibri	Copper-rumped Hummingbird	Saucerottia	tobaci	feliciae		p	OK
kuparitimanttikolibri	Copper-rumped Hummingbird	Saucerottia	tobaci	monticola		p	OK
kuparitimanttikolibri	Copper-rumped Hummingbird	Saucerottia	tobaci	apurensis		p	OK
teräspyrstökolibri	White-vented Plumeleteer	Chalybura	buffonii	interior		p	OK
teräspyrstäkolibri	White-vented Plumeleteer	Chalybura	buffonii	buffonii		p	OK
teräspyrstäkolibri	White-vented Plumeleteer	Chalybura	buffonii	aenicauda		p	OK
pisamakolibri	Speckled Hummingbird	Adelomyia	melanogenys	aeneosticta		p	OK
pisamakolibri	Speckled Hummingbird	Adelomyia	melanogenys	debellardiana		k	OK
pisamakolibri	Speckled Hummingbird	Adelomyia	melanogenys	melanogenys		p	OK
jalokivikolibri	Gould	Heliodoxa	aurescens	aurescens		p	OK
violettisäihkykolibri	Violet-fronted Brilliant	Heliodoxa	leadbeateri	leadbeateri		p	OK
violettisäihkykolibri	Violet-fronted Brilliant	Heliodoxa	leadbeateri	parvula		p	OK
samettisäihkykolibri	Velvet-browed Brilliant	Heliodoxa	xanthogonys	xanthogonys		p	OK
mustasäihkykolibri	Black-throated Brilliant	Heliodoxa	schreibersii	schreibersii		p	OK
pihtipyrstökolibri	Scissor-tailed Hummingbird	Hylonympha	macrocerca	macrocerca	ED VU	p	OK
hämykolibri	Violet-chested Hummingbird	Sternoclyta	cyanopectus	cyanopectus	ED	p	OK
kanelipyrstökolibri	Buff-tailed Coronet	Boissonneaua	flavescens	flavescens		p	OK
samettikolibri	Mountain Velvetbreast	Lafresnaya	lafresnayi	tamae		p	OK
samettikolibri	Mountain Velvetbreast	Lafresnaya	lafresnayi	greenewalti		p	OK
samettikolibri	Mountain Velvetbreast	Lafresnaya	lafresnayi	lafresnayi		p	OK
pronssi-inkakolibri	Bronzy Inca	Coeligena	coeligena	zuliana		p	OK
pronssi-inkakolibri	Bronzy Inca	Coeligena	coeligena	zuloagae		p	OK
pronssi-inkakolibri	Bronzy Inca	Coeligena	coeligena	columbiana		p	OK
pronssi-inkakolibri	Bronzy Inca	Coeligena	coeligena	coeligena		p	OK
sepelinkakolibri	Collared Inca	Coeligena	torquata	conradii		p	OK
sepelinkakolibri	Collared Inca	Coeligena	torquata	torquata		p	OK
	Golden Starfrontlet	Coeligena	eos	eos	ED	p	OK
kultavatsakolibri	Golden-bellied Starfrontlet	Coeligena	bonapartei	consita		p	OK
rubiinivatsakolibri	Blue-throated Starfrontlet	Coeligena	helianthea	tamai		p	OK
peitsikolibri	Sword-billed Hummingbird	Ensifera	ensifera	ensifera		p	OK
sinisiipikolibri	Great Sapphirewing	Pterophanes	cyanopterus	cyanopterus	RA	h	OK
oranssienkelikolibri	Orange-throated Sunangel	Heliangelus	mavors	mavors		p	OK
	Longuemare	Heliangelus	clarisse	violiceps		p	OK
	Longuemare	Heliangelus	clarisse	clarisse		p	OK
venezuelanenkelikolibri	Merida Sunangel	Heliangelus	spencei	spencei		p	OK
hohtosukkakolibri	Glowing Puffleg	Eriocnemis	vestita	vestita		p	OK
kuparisukkakolibri	Coppery-bellied Puffleg	Eriocnemis	cupreoventris	cupreoventris	NT	p	OK
lippupyrstökolibri	Booted Racquet-tail	Ocreatus	underwoodii	discifer		p	OK
lippupyrstökolibri	Booted Racquet-tail	Ocreatus	underwoodii	polystictus		p	OK
pikkulaahuskolibri	Green-tailed Trainbearer	Lesbia	nuna	gouldii		p	OK
purppuranysäkolibri	Purple-backed Thornbill	Ramphomicron	microrhynchum	andicolum		p	OK
kypäräkolibri	Bearded Helmetcrest	Oxypogon	guerinii	lindenii		p	OK
pilvimetallipyrstö	Tyrian Metaltail	Metallura	tyrianthina	chloropogon		p	OK
pilvimetallipyrstö	Tyrian Metaltail	Metallura	tyrianthina	tyrianthina		p	OK
pilvimetallipyrstö	Tyrian Metaltail	Metallura	tyrianthina	oreopola		p	OK
paramometallipyrstö	Perija Metaltail	Metallura	iracunda	iracunda	EN	p	OK
viherpujokolibri	Bronze-tailed Thornbill	Oxypogon	heteropogon	heteropogon		p	OK
turkoosihännyskolibri	Long-tailed Sylph	Aglaiocercus	kingi	margarethae		p	OK
turkoosihännyskolibri	Long-tailed Sylph	Aglaiocercus	kingi	caudatus		p	OK
	Venezuelan Sylph	Aglaiocercus	berlepschi	berlepschi	ED	p	OK
kiilanokkakolibri	Wedge-billed Hummingbird	Schistes	geoffroyi	geoffroyi		p	OK
viherkeijukolibri	Black-eared Fairy	Heliothryx	aurita	aurita		p	OK
säiläkolibri	Long-billed Starthroat	Heliomaster	longirostris	longirostris		p	OK
ametistikolibri	Amethyst Woodstar	Calliphlox	amethystina	amethystina		p	OK
töpökolibri	Gorgeted Woodstar	Chaetocercus	heliodor	heliodor		p	OK
ruskopyrstökolibri	Rufous-shafted Woodstar	Chaetocercus	jourdanii	jourdanii		p	OK
ruskopyrstökolibri	Rufous-shafted Woodstar	Chaetocercus	jourdanii	andinus		p	OK
ruskopyrstökolibri	Rufous-shafted Woodstar	Chaetocercus	jourdanii	rosae		p	OK
latvustrogoni	Green-backed Trogon	Trogon	viridis	viridis		p	OK
pikkutrogoni	Violaceous Trogon	Trogon	violaceus	violaceus		p	OK
pikkutrogoni	Amazonian Trogon	Trogon	ramonianus	ramonianus		p	OK
pikkutrogoni	Gartered Trogon	Trogon	caligatus	caligatus		p	OK
käkitrogoni	Collared Trogon	Trogon	collaris	exoptatus		p	OK
käkitrogoni	Collared Trogon	Trogon	collaris	collaris		p	OK
naamiotrogoni	Masked Trogon	Trogon	personatus	duidae		p	OK
naamiotrogoni	Masked Trogon	Trogon	personatus	ptaritepui		p	OK
naamiotrogoni	Masked Trogon	Trogon	personatus	personatus		p	OK
naamiotrogoni	Masked Trogon	Trogon	personatus	roraimae		p	OK
viheltäjätrogoni	Black-throated Trogon	Trogon	rufus	rufus		p	OK
mustapyrstötrogoni	Black-tailed Trogon	Trogon	melanurus	melanurus		p	OK
vuoriketsaali	Golden-headed Quetzal	Pharomachrus	auriceps	hargitti		p	OK
alankoketsaali	Pavonine Quetzal	Pharomachrus	pavoninus	pavoninus		p	OK
kahviketsaali	White-tipped Quetzal	Pharomachrus	fulgidus	fulgidus		p	OK
töyhtöketsaali	Crested Quetzal	Pharomachrus	antisianus	antisianus		p	OK
pikkuviherkalastaja	American Pygmy Kingfisher	Chloroceryle	aenea	aenea		p	OK
ruostekalastaja	Green-and-Rufous Kingfisher	Chloroceryle	inda	inda		p	OK
viherkalastaja	Green Kingfisher	Chloroceryle	americana	americana		p	OK
viherkalastaja	Green Kingfisher	Chloroceryle	americana	bottomeana		p	OK
isoviherkalastaja	Amazon Kingfisher	Chloroceryle	amazona	amazona		p	OK
isosepelkalastaja	Ringed Kingfisher	Megaceryle	torquata	torquata		p	OK
sepelkalastaja	Belted Kingfisher	Megaceryle	alcyon	alcyon		h	OK
sinipäämomotti	Blue-crowned Motmot	Momotus	momota	momota		p	OK
sinipäämomotti	Tawny-bellied Motmot	Momotus	subrufescens	subrufescens		p	OK
sinipäämomotti	Blue-crowned Motmot	Momotus	momota	microstephanus		p	OK
sinipäämomotti	Blue-crowned Motmot	Momotus	momota	osgoodi		p	OK
punavyöjakamari	Pale-headed Jacamar	Brachygalba	goeringi	goeringi		p	OK
ruskojakamari	Brown Jacamar	Brachygalba	lugubris	obscuriceps		p	OK
ruskojakamari	Brown Jacamar	Brachygalba	lugubris	lugubris		p	OK
keltanokkajakamari	Yellow-billed Jacamar	Galbula	albirostris	albirostris		p	OK
keltanokkajakamari	Yellow-billed Jacamar	Galbula	albirostris	chalcocephala		p	OK
ruostepyrstöjakamari	Rufous-tailed Jacamar	Galbula	ruficauda	brevirostris		p	OK
ruostepyrstöjakamari	Rufous-tailed Jacamar	Galbula	ruficauda	pallens		p	OK
ruostepyrstöjakamari	Rufous-tailed Jacamar	Galbula	ruficauda	ruficauda		p	OK
viherpyrstöjakamari	Green-tailed Jacamar	Galbula	galbula	galbula		p	OK
pronssijakamari	Bronzy Jacamar	Galbula	leucogastra	leucogastra		p	OK
paratiisijakamari	Paradise Jacamar	Galbula	dea	dea		p	OK
kuningasjakamari	Great Jacamar	Jacamerops	aureus	aureus		p	OK
isovyölaiskuri	White-necked Puffbird	Notharchus	hyperrynchus	hyperrynchus		p	OK
isovyölaiskuri	White-necked Puffbird	Notharchus	macrorhynchos	macrorhynchos		p	OK
ruskovyölaiskuri	Brown-banded Puffbird	Notharchus	ordii	ordii		p	OK
sepellaiskuri	Pied Puffbird	Notharchus	tectus	tectus		p	OK
naamiolaiskuri	Chestnut-capped Puffbird	Cyphos	macrodactylus	macrodactylus		p	OK
naamiolaiskuri	Chestnut-capped Puffbird	Cyphos	macrodactylus	caurensis		p	OK
oranssikurkkulaiskuri	Spotted Puffbird	Nystactes	tamatia	tamatia		p	OK
ruskopäälaiskuri	Collared Puffbird	Bucco	capensis	capensis		p	OK
puuhalaiskuri	Russet-throated Puffbird	Hypnelus	ruficollis	ruficollis		p	OK
puuhalaiskuri	Russet-throated Puffbird	Hypnelus	ruficollis	decolor		p	OK
puuhalaiskuri	Russet-throated Puffbird	Hypnelus	ruficollis	coloratus		p	OK
puuhalaiskuri	Russet-throated Puffbird	Hypnelus	ruficollis	striaticollis		p	OK
	Two-banded Puffbird	Hypnelus	bicinctus	stoicus		p	OK
	Double-banded Buffbird	Hypnelus	bicinctus	bicinctus		p	OK
partalaiskuri	White-chested Puffbird	Malacoptila	fusca	fusca		p	OK
partalaiskuri	White-chested Puffbird	Malacoptila	fusca	venezuelae		p	OK
viiksilaiskuri	Moustached Puffbird	Malacoptila	mystacalis	mystacalis		p	OK
rillinunna	Rusty-breasted Nunlet	Nonnula	rubecula	duidae		p	OK
rillinunna	Rusty-breasted Nunlet	Nonnula	rubecula	interfluvialis		p	OK
mustanunna	Black Nunbird	Monasa	atra	atra		p	OK
partanunna	White-fronted Nunbird	Monasa	morphoeus	peruana		p	OK
pääskylaiskuri	Swallow-wing Puffbird	Chelidoptera	tenebrosa	pallida		p	OK
pääskylaiskuri	Swallow-wing Puffbird	Chelidoptera	tenebrosa	tenebrosa		p	OK
tulikurkkuseppä	Black-spotted Barbet	Capito	niger	niger		p	OK
	Gilded Barbet	Capito	auratus	nitidior		p	OK
	Gilded Barbet	Capito	auratus	novaolindae		p	OK
	Gilded Barbet	Capito	auratus	intermedius		p	OK
	Gilded Barbet	Capito	auratus	aurantiicinctus		p	OK
kardinaalisseppä	Red-headed Barbet	Eubucco	bourcierii	bourcierii		p	OK
smaragditukaani	Andean Toucanet	Aulacorhynchus	albivitta	albivitta		p	OK
vihertukaani	Groove-billed Toucanet	Aulacorhynchus	sulcatus	sulcatus	ED	p	OK
vihertukaani	Yellow-billed Toucanet	Aulacorhynchus	sulcatus	calorhynchus	ED	p	OK
vihertukaani	Groove-billed Toucanet	Aulacorhynchus	sulcatus	erythrognathus	ED	p	OK
	Whitely's Toucanet	Aulacorhynchus	whitelianus	whitelianus		p	OK
pilvitukaani	Chestnut-tipped Toucanet	Aulacorhynchus	derbianus	duidae		p	OK
punaperätukaani	Crimson-rumped Toucanet	Aulacorhynchus	haematopygus	haematopygus		p	OK
surutukaani	Guianan Toucanet	Selenidera	culik	culik		p	OK
marmorinokkatukaani	Tawny-tufted Toucanet	Selenidera	nattereri	nattereri		p	OK
valkokaulatukaani	Black-billed Mountain Toucan	Andigena	nigrirostris	nigrirostris		p	OK
verinokka-arakari	Green Aracari	Pteroglossus	viridis	viridis		p	OK
valkonokka-arakari	Ivory-billed Aracari	Pteroglossus	azara	azara		p	OK
punavyöarakari	Black-necked Aracari	Pteroglossus	aracari	atricollis		p	OK
punavyöarakari	Black-necked Aracari	Pteroglossus	aracari	roraimae		p	OK
mustavyöarakari	Many-banded Aracari	Pteroglossus	pluricinctus	pluricinctus		p	OK
täpläarakari	Collared Aracari	Pteroglossus	torquatus	pectoralis		p	OK
täpläarakari	Collared Aracari	Pteroglossus	torquatus	nuchalis		p	OK
rikkitukaani	Rainbow-billed Toucan	Ramphastos	sulfuratus	brevicarinatus		p	OK
punaliivitukaani	Channel-billed Toucan	Ramphastos	vitellinus	vitellinus		p	OK
	Citron-throated Toucan	Ramphastos	citreolaemus	citreolaemus		p	OK
	Yellow-ridged Toucan	Ramphastos	culminatus	culminatus		p	OK
kuningastukaani	Toco Toucan	Ramphastos	toco	toco		p	OK
karmiininokkatukaani	White-throated Toucan	Ramphastos	tucanus	haematorhynchus		p	OK
karmiininokkatukaani	White-throated Toucan	Ramphastos	tucanus	tucanus		p	OK
karmiininokkatukaani	White-throated Toucan	Ramphastos	tucanus	aurantiirostris		p	OK
karmiininokkatukaani	White-throated Toucan	Ramphastos	tucanus	erythrorhynchus		p	OK
	Cuvier	Ramphastos	cuvieri	cuvieri		p	OK
mustanokkatukaani	Yellow-throated Toucan	Ramphastos	ambiguus	abbreviatus		p	OK
orinocontikkanen	Orinoco Piculet	Picumnus	pumilus	pumilus		p	OK
helmitikkanen	Golden-spangled Piculet	Picumnus	exilis	clarus		p	OK
helmitikkanen	Golden-spangled Piculet	Picumnus	exilis	undulatus		p	OK
	Black-spotted Piculet	Picumnus	nigropunctatus	nigropunctatus	ED	p	OK
suomutikkanen	Scaled Piculet	Picumnus	squamulatus	apurensis		p	OK
suomutikkanen	Scaled Piculet	Picumnus	squamulatus	lovejoi		p	OK
suomutikkanen	Scaled Piculet	Picumnus	squamulatus	rohli		p	OK
suomutikkanen	Scaled Piculet	Picumnus	squamulatus	obsoletus		p	OK
raitarintatikkanen	White-bellied Piculet	Picumnus	spilogaster	orinocensis		p	OK
	Par	Picumnus	pallidus	pallidus		p	OK
isotikkanen	Rufous-breasted Piculet	Picumnus	rufiventris	rufiventris		p	OK
oliivitikkanen	Olivaceous Piculet	Picumnus	olivaceus	tachirensis		p	OK
oliivitikkanen	Olivaceous Piculet	Picumnus	olivaceus	eisenmanni		p	OK
kanelitikkanen	Chestnut Piculet	Picumnus	cinnamomeus	venezuelensis		p	OK
kanelitikkanen	Chestnut Piculet	Picumnus	cinnamomeus	perijanus		p	OK
keltasilmätikka	Yellow-tufted Woodpecker	Melanerpes	cruentatus	extensus		p	OK
keltasilmätikka	Yellow-tufted Woodpecker	Melanerpes	cruentatus	cruentatus		p	OK
pikkuraitatikka	Red-crowned Woodpecker	Melanerpes	rubricapillus	wagleri		p	OK
pikkuraitatikka	Red-crowned Woodpecker	Melanerpes	rubricapillus	rubricapillus		p	OK
pikkuraitatikka	Red-crowned Woodpecker	Melanerpes	rubricapillus	parguanae		p	OK
pikkuraitatikka	Red-crowned Woodpecker	Melanerpes	rubricapillus	terricolor		p	OK
keltaperätikka	Yellow-vented Woodpecker	Veniliornis	dignus	dignus		p	OK
keltaperätikka	Yellow-vented Woodpecker	Veniliornis	dignus	abdominalis		p	OK
savutikka	Smoky-brown Woodpecker	Leuconotopicus	fumigatus	reichenbachi		p	OK
savutikka	Smoky-brown Woodpecker	Leuconotopicus	fumigatus	tectricialis		p	OK
sammaltikka	Little Woodpecker	Veniliornis	passerinus	modestus		p	OK
sammaltikka	Little Woodpecker	Veniliornis	passerinus	fidelis		p	OK
tuliperätikka	Red-rumped Woodpecker	Veniliornis	kirkii	monticola		p	OK
tuliperätikka	Red-rumped Woodpecker	Veniliornis	kirkii	continentalis		p	OK
tuliperätikka	Red-rumped Woodpecker	Veniliornis	kirkii	kirkii		p	OK
kultakaulustikka	Golden-collared Woodpecker	Veniliornis	cassini	cassini		p	OK
savuposkitikka	Red-stained Woodpecker	Veniliornis	affinis	orenocensis		p	OK
keltaposkitikka	Yellow-throated Woodpecker	Piculus	flavigula	flavigula		p	OK
keltaviiksitikka	Golden-green Woodpecker	Piculus	chrysochloros	capistratus		p	OK
keltaviiksitikka	Golden-green Woodpecker	Piculus	chrysochloros	xanthochlorus		p	OK
viidakkotikka	Golden-olive Woodpecker	Colaptes	rubiginosus	viridissimus		p	OK
viidakkotikka	Golden-olive Woodpecker	Colaptes	rubiginosus	paraquensis		p	OK
viidakkotikka	Golden-olive Woodpecker	Colaptes	rubiginosus	meridensis		p	OK
viidakkotikka	Golden-olive Woodpecker	Colaptes	rubiginosus	guianae		p	OK
viidakkotikka	Golden-olive Woodpecker	Colaptes	rubiginosus	deltanus		p	OK
viidakkotikka	Golden-olive Woodpecker	Colaptes	rubiginosus	rubiginosus		p	OK
kaunotikka	Crimson-mantled Woodpecker	Colaptes	rivolii	rivolii		p	OK
kaunotikka	Crimson-mantled Woodpecker	Colaptes	rivolii	meridae		p	OK
kultavatsatikka	Spot-breasted Woodpecker	Colaptes	punctigula	punctipectus		p	OK
kultavatsatikka	Spot-breasted Woodpecker	Colaptes	punctigula	zuliae		p	OK
kultavatsatikka	Spot-breasted Woodpecker	Colaptes	punctigula	guttatus		p	OK
kastanjatöyhtötikka	Scaly-breasted Woodpecker	Celeus	grammicus	grammicus		p	OK
kastanjatöyhtötikka	Scaly-breasted Woodpecker	Celeus	grammicus	undulatus		p	OK
raitatöyhtötikka	Waved Woodpecker	Celeus	undatus	amacurensis		p	OK
raitatöyhtötikka	Waved Woodpecker	Celeus	undatus	undatus		p	OK
töyhtötikka	Chestnut-crested Woodpecker	Celeus	elegans	jumanus		p	OK
töyhtötikka	Chestnut Woodpecker	Celeus	elegans	hellmayri		p	OK
töyhtötikka	Chestnut Woodpecker	Celeus	elegans	deltanus		p	OK
keltatikka	Cream-coloured Woodpecker	Celeus	flavus	flavus		p	OK
mustarintatikka	Ringed Woodpecker	Celeus	torquatus	torquatus		p	OK
olkainpalokärki	Lineated Woodpecker	Hylatomus	lineatus	lineatus		p	OK
andientulikärki	Powerful Woodpecker	Campephilus	pollens	pollens		p	OK
amazoniantulikärki	Red-necked Woodpecker	Campephilus	rubricollis	rubricollis		p	OK
tulikärki	Crimson-crested Woodpecker	Campephilus	melanoleucos	melanoleucos		p	OK
tyrannikipuaja	Tyrannine Woodcreeper	Dendrocincla	tyrannina	hellmayri		p	OK
ruskokipuaja	Plain-brown Woodcreeper	Dendrocincla	fuliginosa	barinensis		p	OK
ruskokipuaja	Plain-brown Woodcreeper	Dendrocincla	fuliginosa	meruloides		p	OK
ruskokipuaja	Plain-brown Woodcreeper	Dendrocincla	fuliginosa	fuliginosa		p	OK
ruskokipuaja	Plain-brown Woodcreeper	Dendrocincla	fuliginosa	lafresnayei		p	OK
ruskokipuaja	Plain-brown Woodcreeper	Dendrocincla	fuliginosa	phaeochroa		p	OK
ruskokipuaja	Plain-brown Woodcreeper	Dendrocincla	fuliginosa	deltana		p	OK
valkoleukakipuaja	White-chinned Woodcreeper	Dendrocincla	merula	bartletti		p	OK
punakipuaja	Ruddy Woodcreeper	Dendrocincla	homochroa	meridionalis		p	OK
pitkäpyrstökipuaja	Long-tailed Woodcreeper	Deconychura	longicauda	connectens		p	OK
täpläkurkkukipuaja	Ecuadorian Woodcreeper	Certhiasomus	stictolaemus	secundus		p	OK
oliivikipuaja	Olivaceous Woodcreeper	Sittasomus	griseicapillus	amazonus		p	OK
oliivikipuaja	Olivaceous Woodcreeper	Sittasomus	griseicapillus	axillaris		p	OK
oliivikipuaja	Olivaceous Woodcreeper	Sittasomus	griseicapillus	perijanus		p	OK
oliivikipuaja	Olivaceous Woodcreeper	Sittasomus	griseicapillus	tachirensis		p	OK
oliivikipuaja	Olivaceous Woodcreeper	Sittasomus	griseicapillus	griseus		p	OK
pikkukipuaja	Wedge-billed Woodcreeper	Glyphorynchus	spirurus	rufigularis		p	OK
pikkukipuaja	Wedge-billed Woodcreeper	Glyphorynchus	spirurus	integratus		p	OK
pikkukipuaja	Wedge-billed Woodcreeper	Glyphorynchus	spirurus	coronobscurus		p	OK
pikkukipuaja	Wedge-billed Woodcreeper	Glyphorynchus	spirurus	amacurensis		p	OK
pikkukipuaja	Wedge-billed Woodcreeper	Glyphorynchus	spirurus	spirurus		p	OK
pitkänokkakipuaja	Long-billed Woodcreeper	Nasica	longirostris	longirostris		p	OK
kanelikurkkukipuaja	Cinnamon-throated Woodcreeper	Dendrexetastes	rufigula	rufigula		p	OK
punanokkakipuaja	Red-billed Woodcreeper	Hylexetastes	perrotii	perrotii		p	OK
isonokkakipuaja	Strong-billed Woodcreeper	Xiphocolaptes	promeropirhynchus	neblinae		p	OK
isonokkakipuaja	Strong-billed Woodcreeper	Xiphocolaptes	promeropirhynchus	procerus		p	OK
isonokkakipuaja	Strong-billed Woodcreeper	Xiphocolaptes	promeropirhynchus	orenocensis		p	OK
isonokkakipuaja	Strong-billed Woodcreeper	Xiphocolaptes	promeropirhynchus	tenebrosus		p	OK
isonokkakipuaja	Strong-billed Woodcreeper	Xiphocolaptes	promeropirhynchus	fortis		p	OK
isonokkakipuaja	Strong-billed Woodcreeper	Xiphocolaptes	promeropirhynchus	promeropirhynchus		p	OK
panamansuomukipuaja	Northern Barred Woodcreeper	Dendrocolaptes	sanctithomae	punctipectus		p	OK
suomukipuaja	Amazonian Barred Woodcreeper	Dendrocolaptes	certhia	certhia		p	OK
suomuvatsakipuaja	Black-banded Woodcreeper	Dendrocolaptes	picumnus	multistrigatus		p	OK
suomuvatsakipuaja	Black-banded Woodcreeper	Dendrocolaptes	picumnus	picumnus		p	OK
suomuvatsakipuaja	Black-banded Woodcreeper	Dendrocolaptes	picumnus	seilerni		p	OK
tikkakipuaja	Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex	picus	longirostris		p	OK
tikkakipuaja	Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex	picus	saturatior		p	OK
tikkakipuaja	Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex	picus	phalara		p	OK
tikkakipuaja	Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex	picus	deltanus		p	OK
tikkakipuaja	Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex	picus	choicus		p	OK
tikkakipuaja	Plain-troated Woodcreeper	Dendroplex	picus	picirostris		p	OK
tikkakipuaja	Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex	picus	picus		p	OK
tikkakipuaja	Straight-billed Woodcreeper	Dendroplex	picus	paraguanae		p	OK
viirukipuaja	Striped Woodcreeper	Xiphorhynchus	obsoletus	obsoletus		p	OK
viirukipuaja	Striped Woodcreeper	Xiphorhynchus	obsoletus	caicarae		p	OK
viirukipuaja	Striped Woodcreeper	Xiphorhynchus	obsoletus	notatus		p	OK
viiruhuppukipuaja	Ocellated Woodcreeper	Xiphorhynchus	ocellatus	lineatocapillus		p	OK
viiruhuppukipuaja	Ocellated Woodcreeper	Xiphorhynchus	ocellatus	weddwllii		p	OK
säämiskäkurkkukipuaja	Lafresnaye	Xiphorhynchus	guttatoides	guttatoides		p	OK
säämiskäkurkkukipuaja	Buff-throated Woodcreeper	Xiphorhynchus	guttatus	polystictus		p	OK
kastanjaperäkipuaja	Chestnut-rumped Woodcreeper	Xiphorhynchus	pardalotus	caurensis		p	OK
kaakaokipuaja	Cocoa Woodcreeper	Xiphorhynchus	susurrans	jardinei		p	OK
kaakaokipuaja	Cocoa Woodcreeper	Xiphorhynchus	susurrans	margaritae		p	OK
kaakaokipuaja	Cocoa Woodcreeper	Xiphorhynchus	susurrans	susurrans		p	OK
kaakaokipuaja	Lawrence	Xiphorhynchus	susurrans	nanus		p	OK
kaakaokipuaja	Cocoa Woodcreeper	Xiphorhynchus	susurrans	demonstratus		p	OK
kolmiotäpläkipuaja	Olive-backed Woodcreeper	Xiphorhynchus	triangularis	triangularis		p	OK
kolmiotäpläkipuaja	Olive-backed Woodcreeper	Xiphorhynchus	triangularis	hylodromus		p	OK
viirupääkipuaja	Streak-headed Woodcreeper	Lepidocolaptes	souleyetii	uaireni		p	OK
viirupääkipuaja	Streak-headed Woodcreeper	Lepidocolaptes	souleyetii	littoralis		p	OK
viirupääkipuaja	Streak-headed Woodcreeper	Lepidocolaptes	souleyetii	lineaticeps		p	OK
vuorikipuaja	Montane Woodcreeper	Lepidocolaptes	lacrymiger	lacrymiger		p	OK
vuorikipuaja	Montane Woodcreeper	Lepidocolaptes	lacrymiger	lafresnayi		p	OK
pisarakipuaja	Lineated Woodcreeper	Lepidocolaptes	albolineatus	albolineatus		p	OK
pisarakipuaja	Duida Woodcreeper	Lepidocolaptes	duidae	duidae		p	OK
sirppikipuaja	Red-billed Scythebill	Campylorhamphus	trochilirostris	venezuelensis		p	OK
isosirppikipuaja	Brown-billed Scythebill	Campylorhamphus	pusillus	tachirensis		p	OK
	Zimmer's Scythebill	Campylorhamphus	sanus	sanus		p	OK
andienvirtaorneero	Bar-winged Cinclodes	Cinclodes	albidiventris	heterurus		p	OK
andienvirtaorneero	Bar-winged Cinclodes	Cinclodes	albidiventris	longipennis		p	OK
andienvirtaorneero	Bar-winged Cinclodes	Cinclodes	albidiventris	oreobates		p	OK
harmaalakkiorneero	Caribbean Hornero	Furnarius	leucopus	endoecus		p	OK
harmaalakkiorneero	Caribbean Hornero	Furnarius	leucopus	longirostris		p	OK
andienpiikkipyrstö	Andean Tit-Spinetail	Leptasthenura	andicola	certhia		p	OK
okrapiikkipyrstö	Ochre-browed Thistletail	Asthenes	coryi	coryi	ED	p	OK
perijanpiikkipyrstö	Perija Thistletail	Asthenes	perijana	perijana	EN	p	OK
ruskopiikkipyrstö	White-chinned Thistletail	Asthenes	fuliginosa	fuliginosa		p	OK
kaneliselkäorneero	White-whiskered Spinetail	Synallaxis	candei	venezuelensis		p	OK
ruosteorneero	Kermit	Synallaxis	unirufa	meridana		p	OK
ruosteorneero	Kermit	Synallaxis	unirufa	munotztebari		p	OK
mustakurkkuorneero	Black-throated Spinetail	Synallaxis	castanea	castanea	ED	p	OK
keikariorneero	Elegant Spinetail	Synallaxis	elegantior	elegantior		p	OK
savanniorneero	Pale-breasted Spinetail	Synallaxis	albescens	nesiotis		p	OK
savanniorneero	Pale-breasted Spinetail	Synallaxis	albescens	trinitatis		p	OK
savanniorneero	Pale-breasted Spinetail	Synallaxis	albescens	occipitalis		p	OK
savanniorneero	Pale-breasted Spinetail	Synallaxis	albescens	josephinae		p	OK
savanniorneero	Pale-breasted Spinetail	Synallaxis	albescens	insignis		p	OK
savanniorneero	Pale-breasted Spinetail	Synallaxis	albescens	perpallida		p	OK
roraimanorneero	McConnell	Synallaxis	macconnelli	macconnelli		p	OK
roraimanorneero	McConnell	Synallaxis	macconnelli	yavii		p	OK
roraimanorneero	McConnell	Synallaxis	macconnelli	griseipectus		p	OK
kosteikko-orneero	Plain-crowned Spinetail	Synallaxis	gujanensis	gujanensis		p	OK
mustapyrstöorneero	Ruddy Spinetail	Synallaxis	rutilans	dissors		p	OK
viirupöyhijäorneero	Stripe-breasted Spinetail	Synallaxis	cinnamomea	aveledoi		p	OK
viirupöyhijäorneero	Stripe-breasted Spinetail	Synallaxis	cinnamomea	bolivari		p	OK
viirupöyhijäorneero	Stripe-breasted Spinetail	Synallaxis	cinnamomea	striatipectus		p	OK
viirupöyhijäorneero	Stripe-breasted Spinetail	Synallaxis	cinnamomea	cinnamomea		p	OK
viirupöyhijäorneero	Stripe-breasted Spinetail	Synallaxis	cinnamomea	pariae		p	OK
viitaorneero	White-browed Spinetail	Hellmayrea	gularis	gularis		p	OK
viitaorneero	White-browed Spinetail	Hellmayrea	gularis	brunneidorsalis		p	OK
viitaorneero	White-browed Spinetail	Hellmayrea	gularis	cinereiventris		p	OK
tepuinorneero	Tepui Spinetail	Cranioleuca	demissa	demissa		p	OK
tepuinorneero	Tepui Spinetail	Cranioleuca	demissa	cardonai		p	OK
oliivihuppuorneero	Crested Spinetail	Cranioleuca	subcristata	fuscivertex		p	OK
oliivihuppuorneero	Crested Spinetail	Cranioleuca	subcristata	subcristata		p	OK
kettuorneero	Rusty-backed Spinetail	Cranioleuca	vulpina	vulpina		p	OK
kettuorneero	Rusty-backed Spinetail	Cranioleuca	vulpina	apurensis		p	OK
pisamaorneero	Speckled Spinetail	Thripophaga	gutturata	gutturata		p	OK
rantaorneero	Yellow-chinned Spinetail	Certhiaxis	cinnamomeus	cinnamomeus		p	OK
rantaorneero	Yellow-chinned Spinetail	Certhiaxis	cinnamomeus	fuscifrons		p	OK
rantaorneero	Yellow-chinned Spinetail	Certhiaxis	cinnamomeus	marabinus		p	OK
rantaorneero	Yellow-chinned Spinetail	Certhiaxis	cinnamomeus	orenocensis		p	OK
rantaorneero	Yellow-chinned Spinetail	Certhiaxis	cinnamomeus	valencianus		p	OK
lakikanastero	Streak-backed Canastero	Asthenes	wyatti	perijana		p	OK
lakikanastero	Streak-backed Canastero	Asthenes	wyatti	mucuchiesi		p	OK
punaleukakanastero	Orinoco Softtail	Thripophaga	cherriei	cherriei	ED VU	p	OK
laidunorneero	Northerrn Thornbill	Phacellodomus	rufifrons	castilloi		p	OK
laidunorneero	Northern Thornbird	Phacellodomus	rufifrons	inornatus		p	OK
tepuinhelmiorneero	Roraiman Barbtail	Roraimia	adusta	adusta		p	OK
tepuinhelmiorneero	Roraiman Barbtail	Roraimia	adusta	duidae		p	OK
tepuinhelmiorneero	Roraiman Barbtail	Roraimia	adusta	obscurodorsalis		p	OK
tepuinhelmiorneero	Roraiman Barbtail	Roraimia	adusta	mayri		p	OK
ruostesiipiorneero	Rusty-winged Barbtail	Premnornis	guttuliger	venezuelana		p	OK
pisaraorneero	Spotted Barbtail	Premnoplex	brunnescens	brunnescens		p	OK
pisaraorneero	Spotted Barbtail	Premnoplex	brunnescens	rostratus		p	OK
valkokurkkuorneero	Paria Barbtail	Premnoplex	tatei	pariae	ED VU	p	OK
valkokurkkuorneero	White-throated Barbtail	Premnoplex	tatei	tatei	ED VU	p	OK
helmiorneero	Pearled Treerunner	Margarornis	squamiger	perlatus		p	OK
karaorneero	Sharp-tailed Streamcreeper	Lochmias	nematura	castanonotus		p	OK
karaorneero	Sharp-tailed Streamcreeper	Lochmias	nematura	chimantae		p	OK
karaorneero	Sharp-tailed Streamcreeper	Lochmias	nematura	sororius		p	OK
valkoviiksiorneero	Streaked Tuftedcheek	Pseudocolaptes	boissonneautii	meridae		p	OK
valkoviiksiorneero	Streaked Tuftedcheek	Pseudocolaptes	boissonneautii	striaticeps		p	OK
palmuorneero	Point-tailed Palmcreeper	Berlepschia	rikeri	rikeri		p	OK
räikkäorneero	Eastern Woodhaunter	Automolus	subulatus	lemae		p	OK
räikkäorneero	Striped Woodhaunter	Automolus	subulatus	subulatus		p	OK
viiruvatsaorneero	Lineated Foliage-gleaner	Syndactyla	subalaris	striolata		p	OK
viiruvatsaorneero	Lineated Foliage-gleaner	Syndactyla	subalaris	olivacea		p	OK
venezuelanorneero	Guttulated Foliage-gleaner	Syndactyla	guttulata	guttulata	ED	p	OK
venezuelanorneero	Guttulated Foliage-gleaner	Syndactyla	guttulata	pallida	ED	p	OK
vuoriorneero	Montane Foliage-gleaner	Anabacerthia	striaticollis	striaticollis		p	OK
vuoriorneero	Montane Foliage-gleaner	Anabacerthia	striaticollis	perijana		p	OK
vuoriorneero	Montane Foliage-gleaner	Anabacerthia	striaticollis	venezuelana		p	OK
kastanjasiipiorneero	Chestnut-winged Foliage-gleaner	Ancistrops	erythropterus	erythropterus		p	OK
oliiviorneero	Rufous-rumped Foliage-gleaner	Megaxenops	erythrocercus	suboles		p	OK
punapyrstöorneero	Rufous-tailed Foliage-gleaner	Anabacerthia	ruficaudata	flavipectus		p	OK
ruostetiaisorneero	Buff-fronted Foliage-gleaner	Ancistrops	rufus	columbianus		p	OK
ruostetiaisorneero	Buff-fronted Foliage-gleaner	Ancistrops	rufus	cuchiverus		p	OK
nokisiipiorneero	Cinnamon-rumped Foliage-gleaner	Philydor	pyrrhodes	pyrrhodes		p	OK
kultaviiruorneero	Flammulated Treehunter	Thripadectes	flammulatus	flammulatus		p	OK
kultaviiruorneero	Flammulated Treehunter	Thripadectes	flammulatus	bricenoi		p	OK
viiruorneero	Striped Treehunter	Thripadectes	holostictus	holostictus		p	OK
viiruhuppuorneero	Streak-capped Treehunter	Thripadectes	virgaticeps	klagesi		p	OK
viiruhuppuorneero	Streak-capped Treehunter	Thripadectes	virgaticeps	tachirensis		p	OK
oranssisilmäorneero	Chestnut-crowned Foliage-gleaner	Automolus	rufipileatus	consobrinus		p	OK
tepuinlehtiorneero	White-throated Foliage-gleaner	Syndactyla	roraimae	roraimae		p	OK
tepuinlehtiorneero	White-throated Foliage-gleaner	Syndactyla	roraimae	duidae		p	OK
tepuinlehtiorneero	White-throated Foliage-gleaner	Syndactyla	roraimae	paraquensis		p	OK
tepuinlehtiorneero	White-throated Foliage-gleaner	Syndactyla	roraimae	urutani		p	OK
säämiskäkurkkuorneero	Buff-throated Foliage-gleaner	Automolus	ochrolaemus	turdinus		p	OK
harmaavatsaorneero	Olive-backed Foliage-gleaner	Automolus	infuscatus	cervicalis		p	OK
harmaavatsaorneero	Olive-backed Foliage-gleaner	Automolus	infuscatus	badius		p	OK
tummaorneero	Ruddy Foliage-gleaner	Hylocryptus	rubiginosus	cinnamomeigula		p	OK
tummaorneero	Ruddy Foliage-gleaner	Hylocryptus	rubiginosus	venezuelanus		p	OK
pikkukarikeorneero	Short-billed Leaftosser	Sclerurus	rufigularis	fulvigularis		p	OK
karikeorneero	Tawny-throated Leaftosser	Sclerurus	mexicanus	andinus		p	OK
harmaakurkkuorneero	Grey-throated Leaftosser	Sclerurus	albigularis	albigularis		p	OK
harmaakurkkuorneero	Grey-throated Leaftosser	Sclerurus	albigularis	kunanensis		p	OK
isokarikeorneero	Black-tailed Leaftosser	Sclerurus	caudacutus	brunneus		p	OK
pikkupystynokka	Rufous-tailed Xenops	Microxenops	milleri	milleri		p	OK
kaitapystynokka	Slender-billed Xenops	Xenops	tenuirostris	acutirostris		p	OK
ruskopystynokka	Plain Xenops	Xenops	minutus	ruficaudus		p	OK
ruskopystynokka	Plain Xenops	Xenops	minutus	remoratus		p	OK
ruskopystynokka	Plain Xenops	Xenops	minutus	neglectus		p	OK
ruskopystynokka	Plain Xenops	Xenops	minutus	olivaceus		p	OK
viirupystynokka	Streaked Xenops	Xenops	rutilans	heterurus		p	OK
viirupystynokka	Streaked Xenops	Xenops	rutilans	perijanus		p	OK
isonokkamuura	Fasciated Antshrike	Cymbilaimus	lineatus	lineatus		p	OK
isonokkamuura	Fasciated Antshrike	Cymbilaimus	lineatus	fasciatus		p	OK
isonokkamuura	Fasciated Antshrike	Cymbilaimus	lineatus	intermedius		p	OK
isonokkamuura	Fasciated Antshrike	Cymbilaimus	lineatus	brangeri		p	OK
isomuura	Black-throated Antshrike	Frederickena	viridis	viridis		p	OK
lepinkäismuura	Great Antshrike	Taraba	major	duidae		p	OK
lepinkäismuura	Great Antshrike	Taraba	major	granadensis		p	OK
lepinkäismuura	Great Antshrike	Taraba	major	semifasciatus		p	OK
sointumuura	Black-crested Antshrike	Sakesphorus	canadensis	fumosus		p	OK
sointumuura	Black-crested Antshrike	Sakesphorus	canadensis	intermedius		p	OK
sointumuura	Black-crested Antshrike	Sakesphorus	canadensis	pulchellus		p	OK
sointumuura	Black-crested Antshrike	Sakesphorus	canadensis	trinitatis		p	OK
sointumuura	Black-crested Antshrike	Sakesphorus	canadensis	paraguanae		p	OK
karibianmuura	Black-backed Antshrike	Thamnophilus	melanonotus	melanonotus		p	OK
raitapuumuura	Barred Antshrike	Thamnophilus	doliatus	nigrescens		p	OK
raitapuumuura	Barred Antshrike	Thamnophilus	doliatus	doliatus		p	OK
raitapuumuura	Barred Antshrike	Thamnophilus	doliatus	fraterculus		p	OK
verkkopuumuura	Bar-crested Antshrike	Thamnophilus	multistriatus	oecotonophilus		p	OK
kirjopuumuura	Lined Antshrike	Thamnophilus	tenuepunctatus	tenuepunctatus		p	OK
tummapuumuura	Blackish-grey Antshrike	Thamnophilus	nigrocinereus	cinereoniger		p	OK
koukkunokkamuura	White-shouldered Antshrike	Thamnophilus	aethiops	polionotus		p	OK
hiiripuumuura	Mouse-coloured Antshrike	Thamnophilus	murinus	murinus		p	OK
panamanpuumuura	Black-crowned Antshrike	Thamnophilus	atrinucha	atrinucha		p	OK
liuskepuumuura	Northern Slaty Antshrike	Thamnophilus	punctatus	punctatus		p	OK
liuskepuumuura	Northern Slaty Antshrike	Thamnophilus	punctatus	interpositus		p	OK
tepuinpuumuura	Streak-backed Antshrike	Thamnophilus	insignis	insignis		p	OK
tepuinpuumuura	Streak-backed Antshrike	Thamnophilus	insignis	nigrifrontalis		p	OK
amazonianpuumuura	Amazonian Antshrike	Thamnophilus	amazonicus	divaricatus		p	OK
amazonianpuumuura	Grey-capped Antshrike	Thamnophilus	amazonicus	cinereiceps		p	OK
tynkämuura	Spot-winged Antshrike	Pygiptila	stellaris	occipitalis		p	OK
helmipuumuura	Pearly Antshrike	Megastictus	margaritatus	margaritatus		p	OK
pikipuumuura	Black Bushbird	Neoctantes	niger	niger		p	OK
pystynokkamuura	Recurve-billed Bushbird	Clytoctantes	alixii	alixii	EN	p	OK
kerttupuumuura	Russet Antshrike	Thamnistes	anabatinus	gularis		p	OK
vireomuura	Plain Antvireo	Dysithamnus	mentalis	andrei		p	OK
vireomuura	Plain Antvireo	Dysithamnus	mentalis	cumbreanus		p	OK
vireomuura	Plain Antvireo	Dysithamnus	mentalis	ptaritepui		p	OK
vireomuura	Plain Antvireo	Dysithamnus	mentalis	spodionotus		p	OK
vireomuura	Plain Antvireo	Dysithamnus	mentalis	viridis		p	OK
	Venezuelan Antvireo	Dysithamnus	leucostictus	tucuyensis		p	OK
mustaleukamuura	Dusky-throated Antshrike	Thamnomanes	ardesiacus	obidensis		p	OK
sieppomuura	Cinereous Antshrike	Thamnomanes	caesius	glaucus		p	OK
kääpiömuuranen	Pygmy Antwren	Myrmotherula	brachyura	brachyura		p	OK
lyhytnokkamuuranen	Short-billed Antwren	Myrmotherula	ignota	obscura		p	OK
valkohiekkamuuranen	Yellow-throated Antwren	Myrmotherula	ambigua	ambigua		p	OK
viirumuuranen	Cherrie	Myrmotherula	cherriei	cherriei		p	OK
amazonianviirumuuranen	Amazonian Streaked Antwren	Myrmotherula	multostriata	multostriata		p	OK
ruskoviirumuuranen	Guianan Streaked Antwren	Myrmotherula	surinamensis	surinamensis		p	OK
punaperämuuranen	Rufous-bellied Antwren	Isleria	guttata	guttata		p	OK
ruskoperämuuranen	Brown-bellied Antwren	Epinecrophylla	gutturalis	gutturalis		p	OK
	Negro Stipple-throated Antwren	Epinecrophylla	pyrrhonota	pyrrhonota		p	OK
valkokuvemuuranen	White-flanked Antwren	Myrmopagis	axillaris	axillaris		p	OK
valkokuvemuuranen	White-flanked Antwren	Myrmopagis	axillaris	melaena		p	OK
liuskemuuranen	Slaty Antwren	Myrmopagis	schisticolor	sanctaemartae		p	OK
pitkäsiipimuuranen	Long-winged Antwren	Myrmopagis	longipennis	longipennis		p	OK
tummasiipimuuranen	Plain-winged Antwren	Myrmopagis	behni	camanii		p	OK
tummasiipimuuranen	Plain-winged Antwren	Myrmopagis	behni	inornata		p	OK
tummasiipimuuranen	Plain-winged Antwren	Myrmopagis	behni	yavii		p	OK
harmaarintamuuranen	Grey Antwren	Myrmopagis	menetriesii	cinereiventris		p	OK
harmaarintamuuranen	Grey Antwren	Myrmopagis	menetriesii	pallida		p	OK
selkävyömuuranen	Banded Antbird	Dichrozona	cincta	cincta		p	OK
pikkulehvämuura	Spot-tailed Antwren	Herpsilochmus	sticturus	sticturus		p	OK
guayananlehvämuura	Todd	Herpsilochmus	stictocephalus	stictocephalus		p	OK
ruutuselkämuura	Spot-backed Antwren	Herpsilochmus	dorsimaculatus	dorsimaculatus		p	OK
tepuinlehvämuura	Roraiman Antwren	Herpsilochmus	roraimae	kathleenae		p	OK
tepuinlehvämuura	Roraiman Antwren	Herpsilochmus	roraimae	roraimae		p	OK
punasiipimuura	Rufous-winged Antwren	Herpsilochmus	rufimarginatus	frater		p	OK
kapustarintamuura	White-fringed Antwren	Formicivora	grisea	intermedia		p	OK
kapustarintamuura	White-fringed Antwren	Formicivora	grisea	orenocensis		p	OK
kapustarintamuura	White-fringed Antwren	Formicivora	grisea	rufiventris		p	OK
kapustarintamuura	White-fringed Antwren	Formicivora	grisea	fumosa		p	OK
	Klage's Antbird	Drymophila	klagesi	aristeguietana		p	OK
	Klage's Antbird	Drymophila	klagesi	klagesi		p	OK
punaperämuura	Perija Antwren	Terenura	callinota	venezuelana		p	OK
kerttumuura	Ash-winged Antwren	Terenura	spodioptila	spodioptila		p	OK
savimuura	Grey Antbird	Cercomacra	cinerascens	cinerascens		p	OK
savimuura	Grey Antbird	Cercomacra	cinerascens	immaculata		p	OK
savumuura	Dusky Antbird	Cercomacra	tyrannina	vicina		p	OK
savumuura	Dusky Antbird	Cercomacra	tyrannina	tyrannina		p	OK
sysimuura	Jet Antbird	Cercomacra	nigricans	nigricans		p	OK
kiipijämuura	White-browed Antbird	Myrmoborus	leucophrys	angustirostris		p	OK
kiipijämuura	White-browed Antbird	Myrmoborus	leucophrys	erythrophrys		p	OK
mustanaamamuura	Black-faced Antbird	Myrmoborus	myotherinus	elegans		p	OK
laulumuura	Warbling Antbird	Hypocnemis	cantator	cantator		p	OK
laulumuura	Warbling Antbird	Hypocnemis	flavescens	flavescens		p	OK
laulumuura	Warbling Antbird	Hypocnemis	cantator	notaea		p	OK
rantamuura	Black-chinned Antbird	Hypocnemoides	melanopogon	melanopogon		p	OK
rantamuura	Black-chinned Antbird	Hypocnemoides	melanopogon	occidentalis		p	OK
hopeakylkimuura	Silvered Antbird	Sclateria	naevia	argentata		p	OK
hopeakylkimuura	Silvered Antbird	Sclateria	naevia	diaphora		p	OK
hopeakylkimuura	Silvered Antbird	Sclateria	naevia	naevia		p	OK
amazonianmuura	Amazonian Antbird	Percnostola	minor	minor		p	OK
liuskemuura	Slate-coloured Antbird	Myrmelastes	schistaceus	schistaceus		p	OK
hopeavatsamuura	Spot-winged Antbird	Myrmelastes	leucostigma	leucostigma		p	OK
hopeavatsamuura	Spot-winged Antbird	Myrmelastes	saturatus	obscurus		p	OK
hopeavatsamuura	Spot-winged Antbird	Myrmelastes	saturatus	saturatus		p	OK
hopeavatsamuura	Spot-winged Antbird	Myrmelastes	leucostigma	subplumbeus		p	OK
hopeavatsamuura	Spot-winged Antbird	Myrmelastes	leucostigma	infuscatus		p	OK
isoliuskemuura	Caura Antbird	Myrmelastes	caurensis	australis		p	OK
isoliuskemuura	Caura Antbird	Myrmelastes	caurensis	caurensis		p	OK
harmaakulmamuura	White-bellied Antbird	Myrmeciza	longipes	griseipectus		p	OK
harmaakulmamuura	White-bellied Antbird	Myrmeciza	longipes	longipes		p	OK
rusoselkämuura	Ferruginous-backed Antbird	Myrmoderus	ferrugineus	ferrugineus		p	OK
	Magdalena Antbird	Sipia	palliata	palliata		p	OK
	Magdalena Antbird	Sipia	palliata	venezuelae		p	OK
venezuelanmuura	Yapacana Antbird	Aprositornis	disjuncta	disjuncta		p	OK
harmaavatsamuura	Grey-bellied Antbird	Ammonastes	pelzelni	pelzelni		p	OK
pillimuura	Blue-lored Antbird	Akletos	immaculata	immaculata		p	OK
pillimuura	Blue-lored Antbird	Akletos	immaculata	brunnea		p	OK
savannimuura	Black-throated Antbird	Myrmophylax	atrothorax	atrothorax		p	OK
valkonaamiomuura	White-faced Antbird	Pithys	albifrons	albifrons		p	OK
valkonaamiomuura	White-faced Antbird	Pithys	albifrons	brevibarba		p	OK
valkonaamiomuura	White-faced Antbird	Pithys	albifrons	peruvianus		p	OK
punaleukamuura	Rufous-throated Antbird	Gymnopithys	rufigula	pallidigula		p	OK
punaleukamuura	Rufous-throated Antbird	Gymnopithys	rufigula	pallidus		p	OK
punaleukamuura	Rufous-throated Antbird	Gymnopithys	rufigula	rufigula		p	OK
harmaakorvamuura	Bicoloured Antbird	Gymnopithys	leucaspis	ruficeps		p	OK
helmimuura	Spot-backed Antbird	Hylophylax	naevius	naevius		p	OK
helmimuura	Spot-backed Antbird	Hylophylax	naevius	consobrinus		p	OK
helmiselkämuura	Dot-backed Antbird	Hylophylax	punctulatus	punctulatus		p	OK
suomuselkämuura	Scale-backed Antbird	Willisornis	poecilinotus	duidae		p	OK
suomuselkämuura	Scale-backed Antbird	Willisornis	poecilinotus	poecilinotus		p	OK
pensaskaljusilmä	Reddish-winged Bare-eye	Phlegopsis	erythroptera	erythroptera		p	OK
kruunumuura	Rufous-capped Antthrush	Formicarius	colma	colma		p	OK
rastasmuura	Black-faced Antthrush	Formicarius	analis	saturatus		p	OK
rastasmuura	Black-faced Antthrush	Formicarius	analis	griseoventris		p	OK
rastasmuura	Black-faced Antthrush	Formicarius	analis	crissalis		p	OK
isorastasmuura	Rufous-breasted Antthrush	Formicarius	rufipectus	lasallei		p	OK
nysämuura	Northern Short-tailed Antthrush	Chamaeza	campanisona	obscura		p	OK
nysämuura	Northern Short-tailed Antthrush	Chamaeza	campanisona	fulvescens		p	OK
nysämuura	Northern Short-tailed Antthrush	Chamaeza	campanisona	huachamacarii		p	OK
nysämuura	Northern Short-tailed Antthrush	Chamaeza	campanisona	venezuelana		p	OK
nysämuura	Northern Short-tailed Antthrush	Chamaeza	campanisona	yavii		p	OK
suomunysämuuraa	Scalloped Antthrush	Chamaeza	turdina	chionogaster		p	OK
kirjosiipimuura	Wing-banded Antbird	Myrmornis	torquata	torquata		p	OK
aaltoluura	Undulated Antpitta	Grallaria	squamigera	squamigera		p	OK
inkaluura	Great Antpitta	Grallaria	excelsa	excelsa	ED VU	p	OK
inkaluura	Great Antpitta	Grallaria	excelsa	phelpsi	ED VU	p	OK
isosuomuluura	Variegated Antpitta	Grallaria	varia	cinereiceps		p	OK
suomuluura	Scaled Antpitta	Grallaria	guatimalensis	roraimae		p	OK
suomuluura	Scaled Antpitta	Grallaria	guatimalensis	regulus		p	OK
sammalluura	Tachira Antpitta	Grallaria	chthonia	chthonia	ED EN	p	OK
oliiviselkäluura	Plain-backed Antpitta	Grallaria	haplonota	haplonota		p	OK
oliiviselkäluura	Plain-backed Antpitta	Grallaria	haplonota	pariae		p	OK
ruskopääluura	Chestnut-crowned Antpitta	Grallaria	ruficapilla	nigrolineata		p	OK
ruskopääluura	Chestnut-crowned Antpitta	Grallaria	ruficapilla	avilae		p	OK
ruskopääluura	Chestnut-crowned Antpitta	Grallaria	ruficapilla	perijana		p	OK
harmaalakkiluura	Grey-naped Antpitta	Grallaria	griseonucha	tachirae	ED	p	OK
harmaalakkiluura	Grey-naped Antpitta	Grallaria	griseonucha	griseonucha	ED	p	OK
pikkuluura	Rufous Antpitta	Grallaria	rufula	saltuensis		p	OK
pikkuluura	Rufous Antpitta	Grallaria	rufula	rufula		p	OK
isopalloluura	Spotted Antpitta	Hylopezus	macularius	macularius		p	OK
	Zimmer's Antpitta	Hylopezus	dilutus	diversus		p	OK
rastasluura	Thrush-like Antpitta	Myrmothera	campanisona	dissors		p	OK
rastasluura	Thrush-like Antpitta	Myrmothera	campanisona	campanisona		p	OK
valkokurkkuluura	Tepui Antpitta	Myrmothera	simplex	pacaraimae		p	OK
valkokurkkuluura	Tepui Antpitta	Myrmothera	simplex	guaiquinimae		p	OK
valkokurkkuluura	Tepui Antpitta	Myrmothera	simplex	duidae		p	OK
valkokurkkuluura	Tepui Antpitta	Myrmothera	simplex	simplex		p	OK
ruosterintaluuranen	Rusty-breasted Antpitta	Grallaricula	ferrugineipectus	ferrugineipectus		p	OK
suomuluuranen	Scallop-breasted Antpitta	Grallaricula	loricata	loricata	ED NT	p	OK
huppuluuranen	Hooded Antpitta	Grallaricula	cucullata	venezuelana	VU	p	OK
liuskelakkiluuranen	Slate-crowned Antpitta	Grallaricula	cumanensis	cumanensis		p	OK
liuskelakkiluuranen	Slate-crowned Antpitta	Grallaricula	cumanensis	pariae		p	OK
liuskelakkiluuranen	Slate-crowned Antpitta	Grallaricula	nana	kukenamensis		p	OK
liuskelakkiluuranen	Slate-crowned Antpitta	Grallaricula	nana	nana		p	OK
liuskelakkiluuranen	Slate-crowned Antpitta	Grallaricula	nana	olivascens		p	OK
tuhkatapakulo	Ash-coloured Tapaculo	Myornis	senilis	senilis		p	OK
mustatapakulo	Blackish Tapaculo	Scytalopus	latrans	latrans		p	OK
	Perija Tapaculo	Scytalopus	nigricans	nigricans		p	OK
venezuelantapakulo	Caracas Tapaculo	Scytalopus	caracae	caracae	ED	p	OK
helmitapakulo	Ocellated Tapaculo	Acropternis	orthonyx	orthonyx		p	OK
viherlehtinapsija	Greenish Tyrannulet	Xanthomyias	virescens	virescens		p	OK
tuhkatöyhtönapsija	Sooty-headed Tyrannulet	Phyllomyias	griseiceps	pallidiceps		p	OK
tuhkatöyhtönapsija	Sooty-headed Tyrannulet	Phyllomyias	griseiceps	griseiceps		p	OK
tuhkatöyhtönapsija	Sooty-headed Tyrannulet	Phyllomyias	griseiceps	cristatus		p	OK
nokilakkinapsija	Black-capped Tyrannulet	Tyranniscus	nigrocapillus	aureus		p	OK
nokilakkinapsija	Black-capped Tyrannulet	Tyranniscus	nigrocapillus	nigrocapillus		p	OK
tuhkalakkinapsija	Ashy-headed Tyrannulet	Tyranniscus	cinereiceps	cinereiceps		p	OK
ruosteperänapsija	Tawny-rumped Tyrannulet	Tyranniscus	uropygialis	uropygialis		p	OK
venezuelanlehtinapsija	Urich	Xanthomyias	urichi	urichi	ED EN	p	OK
	Mistletoe Tyrannulet	Zimmerius	parvus	parvus		h	OK
	Specious Tyrannulet	Zimmerius	improbus	improbus		p	OK
	Venezuelan Tyrannulet	Zimmerius	petersi	petersi		p	OK
	Specious Tyrannulet	Zimmerius	improbus	tamae		p	OK
valkosilmänapsija	Slender-footed Tyrannulet	Zimmerius	gracilipes	gracilipes		p	OK
keltanaamanapsija	Golden-faced Tyrannulet	Zimmerius	chrysops	cumanensis		p	OK
keltanaamanapsija	Golden-faced Tyrannulet	Zimmerius	chrysops	chrysops		p	OK
helmisiipinapsija	White-lored Tyrannulet	Ornithion	inerme	inerme		p	OK
rusopäänapsija	Brown-capped Tyrannulet	Ornithion	brunneicapillus	brunneicapillum		p	OK
rusopäänapsija	Brown-capped Tyrannulet	Ornithion	brunneicapillus	dilutum		p	OK
pikkutyranninapsija	Southern Beardless Tyrannulet	Camptostoma	obsoletum	napaeum		p	OK
pikkutyranninapsija	Southern Beardless Tyrannulet	Camptostoma	obsoletum	pusillum		p	OK
pikkutyranninapsija	Southern Beardless Tyrannulet	Camptostoma	obsoletum	venezuelae		p	OK
hiirinapsija	Mouse-coloured Tyrannulet	Phaeomyias	murina	incomta		p	OK
erakkonapsija	Yellow-crowned Tyrannulet	Tyrannulus	elatus	elatus		p	OK
pikkuelenia	Forest Elaenia	Myiopagis	gaimardii	guianensis		p	OK
pikkuelenia	Forest Elaenia	Myiopagis	gaimardii	bogotensis		p	OK
harmaapikkuelenia	Grey Elaenia	Myiopagis	caniceps	cinerea		p	OK
viidakkoelenia	Yellow-crowned Elaenia	Myiopagis	flavivertex	flavivertex		p	OK
viherpikkuelenia	Greenish Elaenia	Myiopagis	viridicata	zuliae		p	OK
viherpikkuelenia	Greenish Elaenia	Myiopagis	viridicata	restricta		p	OK
viherpikkuelenia	Greenish Elaenia	Myiopagis	viridicata	accola		p	OK
kirjosiipielenia	Large Elaenia	Elaenia	spectabilis	spectabilis		h	OK
töyhtöelenia	Yellow-bellied Elaenia	Elaenia	flavogaster	flavogaster		p	OK
pikkunokkaelenia	Small-billed Elaenia	Elaenia	parvirostris	parvirostris		h	OK
tuhkaelenia	Slaty Elaenia	Elaenia	strepera	strepera		h	OK
pensaselenia	Plain-crested Elaenia	Elaenia	cristata	cristata		p	OK
pensaselenia	Plain-crested Elaenia	Elaenia	cristata	alticola		p	OK
ruskotäpläelenia	Rufous-crowned Elaenia	Elaenia	ruficeps	ruficeps		p	OK
savannielenia	Lesser Elaenia	Elaenia	chiriquensis	albivertex		p	OK
vuorielenia	Mountain Elaenia	Elaenia	frantzii	pudica		p	OK
vuorielenia	Mountain Elaenia	Elaenia	frantzii	browni		p	OK
isoelenia	Great Elaenia	Elaenia	dayi	auyantepui	ED	p	OK
isoelenia	Great Elaenia	Elaenia	dayi	dayi	ED	p	OK
isoelenia	Duida Elaenia	Elaenia	dayi	tyleri	ED	p	OK
keltavatsaelenia	Tepui Elaenia	Elaenia	olivina	olivina		p	OK
keltavatsaelenia	Sierran Elaenia	Elaenia	davidwillardi	davidwillardi		p	OK
keltanapsija	Yellow Tyrannulet	Capsiempis	flaveola	cerula		p	OK
keltanapsija	Yellow Tyrannulet	Capsiempis	flaveola	leucophrys		p	OK
isojuovanapsija	White-throated Tyrannulet	Mecocerculus	leucophrys	setophagoides		p	OK
isojuovanapsija	White-throated Tyrannulet	Mecocerculus	leucophrys	chapmani		p	OK
isojuovanapsija	White-throated Tyrannulet	Mecocerculus	leucophrys	gularis		p	OK
isojuovanapsija	White-throated Tyrannulet	Mecocerculus	leucophrys	nigriceps		p	OK
isojuovanapsija	White-throated Tyrannulet	Mecocerculus	leucophrys	palliditergum		p	OK
isojuovanapsija	White-throated Tyrannulet	Mecocerculus	leucophrys	parui		p	OK
isojuovanapsija	White-throated Tyrannulet	Mecocerculus	leucophrys	roraimae		p	OK
sitruunavatsanapsija	Sulphur-bellied Tyrannulet	Xanthomyias	minor	minor		p	OK
valkojuovanapsija	White-banded Tyrannulet	Xanthomyias	stictopterus	albocaudatus		p	OK
koskinapsija	Torrent Tyrannulet	Serpophaga	cinerea	cinerea		p	OK
virtanapsija	River Tyrannulet	Serpophaga	hypoleuca	venezuelana		p	OK
pikkuvireonapsija	Slender-billed Tyrannulet	Inezia	tenuirostris	tenuirostris		p	OK
isovireonapsija	Amazonian Tyrannulet	Inezia	subflava	obscura		p	OK
rillivireonapsija	Pale-tipped Tyrannulet	Inezia	caudata	intermedia		p	OK
rillivireonapsija	Pale-tipped Tyrannulet	Inezia	caudata	caudata		p	OK
pikkurantanapsija	Lesser Wagtail-tyrant	Stigmatura	napensis	napensis		p	OK
lyhyttöyhtönapsija	Agile Tit-tyrant	Uromyias	agilis	agilis		p	OK
ruohonapsija	Bearded Tachuri	Polystictus	pectoralis	brevipennis	NT	p	OK
töyhtökerttulinapsija	Crested Doradito	Pseudocolopteryx	sclateri	sclateri		p	OK
pikkurusonapsija	Tawny-crowned Pygmy-tyrant	Euscarthmus	meloryphus	paulus		p	OK
vihernappaaja	Ochre-bellied Flycatcher	Pipromorpha	oleaginea	dorsalis		p	OK
vihernappaaja	Ochre-bellied Flycatcher	Pipromorpha	oleaginea	oleaginea		p	OK
vihernappaaja	Ochre-bellied Flycatcher	Pipromorpha	oleaginea	pallidiventris		p	OK
vihernappaaja	Ochre-bellied Flycatcher	Pipromorpha	oleaginea	parca		p	OK
vihernappaaja	Ochre-bellied Flycatcher	Pipromorpha	oleaginea	intensa		p	OK
vihernappaaja	Ochre-bellied Flycatcher	Pipromorpha	oleaginea	abdominalis		p	OK
viiruvihernappaaja	Olive-striped Flycatcher	Mionectes	olivaceus	meridae		p	OK
viiruvihernappaaja	Olive-striped Flycatcher	Mionectes	olivaceus	venezuelanus		p	OK
pikkuvihernappaaja	McConnell	Pipromorpha	macconnelli	macconnelli		p	OK
pikkuvihernappaaja	McConnell	Pipromorpha	macconnelli	mercedesfosteri		p	OK
pikkuvihernappaaja	McConnell	Pipromorpha	macconnelli	roraimae		p	OK
punarintanappaaja	Rufous-breasted Flycatcher	Leptopogon	rufipectus	rufipectus		p	OK
punarintanappaaja	Rufous-breasted Flycatcher	Leptopogon	rufipectus	venezuelanus		p	OK
ruskopäänappaaja	Sepia-capped Flycatcher	Leptopogon	amaurocephalus	diversus		p	OK
ruskopäänappaaja	Sepia-capped Flycatcher	Leptopogon	amaurocephalus	obscuritergum		p	OK
ruskopäänappaaja	Sepia-capped Flycatcher	Leptopogon	amaurocephalus	orinocensis		p	OK
tuhkapääappaaja	Slaty-capped Flycatcher	Leptopogon	superciliaris	venezuelensis		p	OK
tuhkapääappaaja	Slaty-capped Flycatcher	Leptopogon	superciliaris	pariae		p	OK
tuhkapääappaaja	Slaty-capped Flycatcher	Leptopogon	superciliaris	superciliaris		p	OK
kirjonaamanapsija	Marble-faced Bristle-tyrant	Pogonotriccus	ophthalmicus	purus		p	OK
venezuelannapsija	Venezuelan Bristle-tyrant	Pogonotriccus	venezuelanus	venezuelanus	ED NT	p	OK
okrasiipinapsija	Variegated Bristle-tyrant	Pogonotriccus	poecilotis	pifanoi		p	OK
okrasiipinapsija	Variegated Bristle-tyrant	Pogonotriccus	poecilotis	poecilotis		p	OK
mustaotsanapsija	Black-fronted Tyrannulet	Phylloscartes	nigrifrons	nigrifrons	ED	p	OK
rusosiipinapsija	Chapman	Pogonotriccus	chapmani	duidae	ED NT	p	OK
rusosiipinapsija	Chapman	Pogonotriccus	chapmani	chapmani	ED NT	p	OK
keltavatsanapsija	Rufous-lored Tyrannulet	Phylloscartes	flaviventris	flaviventris	ED	p	OK
guayanannapsija	Olive-green Tyrannulet	Phylloscartes	virescens	virescens		p	OK
ruskokulmanapsija	Rufous-browed Tyrannulet	Phylloscartes	superciliaris	griseocapillus		p	OK
ruskonapsija	Amazonian Scrub-flycatcher	Sublegatus	obscurior	obscurior		p	OK
mangrovenapsija	Smooth Scrub-flycatcher	Sublegatus	arenarum	orinocensis		p	OK
mangrovenapsija	Smooth Scrub-flycatcher	Sublegatus	arenarum	glaber		p	OK
pensasnapsija	Southern Scrub-flycatcher	Sublegatus	modestus	brevirostris		h	OK
maanappari	Ringed Antpipit	Corythopis	torquatus	anthoides		p	OK
töpökääpiötypäkkö	Short-tailed Pygmy-tyrant	Myiornis	ecaudatus	miserabilis		p	OK
ruskotöyhtötypäkkö	Scale-crested Pygmy-tyrant	Oncostoma	pileatum	santaeluciae		p	OK
keltatöyhtötypäkkö	Double-banded Pygmy-tyrant	Oncostoma	vitiosum	guianense		p	OK
pikkutöyhtötypäkkö	Helmeted Pygmy-tyrant	Oncostoma	galeatum	galeatum		p	OK
vaaleasilmätypäkkö	Pale-eyed Pygmy-tyrant	Oncostoma	pilaris	pilaris		p	OK
vaaleasilmätypäkkö	Pale-eyed Pygmy-tyrant	Oncostoma	pilaris	venezuelensis		p	OK
vaaleasilmätypäkkö	Pale-eyed Pygmy-tyrant	Oncostoma	pilaris	griseiceps		p	OK
ruskolakkinäpsy	Rufous-crowned Tody-flycatcher	Poecilotriccus	ruficeps	melanomystax		p	OK
ruskolakkinäpsy	Rufous-crowned Tody-flycatcher	Poecilotriccus	ruficeps	ruficeps		p	OK
valkokulmanäpsy	Slate-headed Tody-tyrant	Poecilotriccus	sylvia	griseolus		p	OK
rusonaamanapsija	Black-chested Tyrant	Taeniotriccus	andrei	andrei		p	OK
	Pale-green Tody-tyrant	Oncostoma	pallens	pallens	RA	p	OK
rillinäpsijä	White-eyed Tody-tyrant	Idioptilon	zosterops	zosterops		p	OK
valkovatsanäpsijä	Pearly-vented Tody-tyrant	Ceratotriccus	margaritaceiventer	breweri		p	OK
valkovatsanäpsijä	Pearly-vented Tody-tyrant	Ceratotriccus	margaritaceiventer	duidae		p	OK
valkovatsanäpsijä	Pearly-vented Tody-tyrant	Ceratotriccus	margaritaceiventer	impiger		p	OK
valkovatsanäpsijä	Pearly-vented Tody-tyrant	Ceratotriccus	margaritaceiventer	auyantepui		p	OK
nokikurkkunäpsijä	Black-throated Tody-tyrant	Ceratotriccus	granadensis	intensus		p	OK
nokikurkkunäpsijä	Black-throated Tody-tyrant	Ceratotriccus	granadensis	andinus		p	OK
nokikurkkunäpsijä	Black-throated Tody-tyrant	Ceratotriccus	granadensis	federalis		p	OK
kuparinäpsy	Ruddy Tody-flycatcher	Poecilotriccus	russatus	russatus		p	OK
viirurintanäpsy	Spotted Tody-flycatcher	Todirostrum	maculatum	amacurense		p	OK
lyhytpyrstönäpsy	Maracaibo Tody-flycatcher	Todirostrum	viridanum	viridanum	ED NT	p	OK
mustapäänäpsy	Black-headed Tody-flycatcher	Todirostrum	nigriceps	nigriceps		p	OK
täplärintanäpsy	Painted Tody-flycatcher	Todirostrum	pictum	pictum		p	OK
nokinäpsy	Common Tody-flycatcher	Todirostrum	cinereum	cinereum		p	OK
keltakulmanäpsy	Yellow-browed Tody-flycatcher	Todirostrum	chrysocrotaphum	guttatum		p	OK
pikkulapionokka	Large-headed Flatbill	Ramphotrigon	megacephalum	pectorale		p	OK
pikkulapionokka	Large-headed Flatbill	Ramphotrigon	megacephalum	venezuelense		p	OK
amazonianlapionokka	Rufous-tailed Flatbill	Ramphotrigon	ruficauda	ruficauda		p	OK
viherlattanokka	Olivaceous Flatbill	Rhynchocyclus	olivaceus	flavus		p	OK
viherlattanokka	Olivaceous Flatbill	Rhynchocyclus	olivaceus	guianensis		p	OK
viherlattanokka	Olivaceous Flatbill	Rhynchocyclus	olivaceus	jelambianus		p	OK
vuorilattanokka	Fulvous-breasted Flatbill	Rhynchocyclus	fulvipectus	fulvipectus		p	OK
isolapionappari	Yellow-olive Flycatcher	Tolmomyias	sulphurescens	cherriei		p	OK
isolapionappari	Yellow-olive Flycatcher	Tolmomyias	sulphurescens	exortivus		p	OK
isolapionappari	Yellow-olive Flycatcher	Tolmomyias	sulphurescens	duidae		p	OK
isolapionappari	Yellow-olive Flycatcher	Tolmomyias	sulphurescens	confusus		p	OK
lapionappari	Yellow-margined Flycatcher	Tolmomyias	assimilis	examinatus		p	OK
lapionappari	Yellow-margined Flycatcher	Tolmomyias	assimilis	neglectus		p	OK
pikkulapionappari	Grey-crowned Flycatcher	Tolmomyias	poliocephalus	poliocephalus		p	OK
pikkulapionappari	Grey-crowned Flycatcher	Tolmomyias	poliocephalus	klagesi		p	OK
keltalapionappari	Ochre-lored Flycatcher	Tolmomyias	flaviventris	aurulentus		p	OK
keltalapionappari	Ochre-lored Flycatcher	Tolmomyias	flaviventris	dissors		p	OK
tummalatuskanappari	Cinnamon-crested Spadebill	Platyrinchus	saturatus	saturatus		p	OK
ruskopäänappari	Yellow-throated Spadebill	Platyrinchus	flavigularis	vividus		p	OK
tulipäänappari	Golden-crowned Spadebill	Platyrinchus	coronatus	coronatus		p	OK
tulipäänappari	Golden-crowned Spadebill	Platyrinchus	coronatus	gumia		p	OK
latuskanappari	White-throated Spadebill	Platyrinchus	mystaceus	neglectus		p	OK
latuskanappari	White-throated Spadebill	Platyrinchus	mystaceus	insularis		p	OK
latuskanappari	White-throated Spadebill	Platyrinchus	mystaceus	duidae		p	OK
latuskanappari	White-throated Spadebill	Platyrinchus	mystaceus	imatacae		p	OK
latuskanappari	White-throated Spadebill	Platyrinchus	mystaceus	ptaritepui		p	OK
latuskanappari	White-throated Spadebill	Platyrinchus	mystaceus	perijanus		p	OK
latuskanappari	White-throated Spadebill	Platyrinchus	mystaceus	ventralis		p	OK
ruskolatuskanappari	White-crested Spadebill	Platyrinchus	platyrhynchos	platyrhynchos		p	OK
keisarinappari	Royal Flycatcher	Onychorhynchus	coronatus	coronatus		p	OK
keisarinappari	Royal Flycatcher	Onychorhynchus	coronatus	castelnaui		p	OK
keisarinappari	Royal Flycatcher	Onychorhynchus	coronatus	fraterculus		p	OK
ruostenappari	Ruddy-tailed Flycatcher	Terenotriccus	erythrurus	fulvigularis		p	OK
ruostenappari	Ruddy-tailed Flycatcher	Terenotriccus	erythrurus	venezuelensis		p	OK
ruostenappari	Ruddy-tailed Flycatcher	Terenotriccus	erythrurus	erythrurus		p	OK
tummavilkkuperä	Tawny-breasted Flycatcher	Myiobius	villosus	schaeferi		p	OK
vaaleavilkkuperä	Whiskered Flycatcher	Myiobius	barbatus	barbatus		p	OK
pensasvilkkuperä	Black-tailed Flycatcher	Myiobius	atricaudus	modestus		p	OK
viherhippiäisnappari	Flavescent Flycatcher	Myiophobus1	flavicans	perijanus		p	OK
viherhippiäisnappari	Flavescent Flycatcher	Myiophobus1	flavicans	caripensis		p	OK
viherhippiäisnappari	Flavescent Flycatcher	Myiophobus1	flavicans	venezuelanus		p	OK
pilvihippiäisnappari	Roraiman Flycatcher	Myiophobus1	roraimae	sadiecoatsi		p	OK
pilvihippiäisnappari	Roraiman Flycatcher	Myiophobus1	roraimae	roraimae		p	OK
viiruhippiäisnappari	Rufescent Flycatcher	Myiophobus	fasciatus	fasciatus		p	OK
viitasieppari	Euler	Lathrotriccus	euleri	lawrencei		p	OK
viitasieppari	Euler	Lathrotriccus	euleri	bolivianus		p	OK
kanelisieppari	Cinnamon Flycatcher	Pyrrhomyias	cinnamomeus	vieillotioides		p	OK
kanelisieppari	Cinnamon Flycatcher	Pyrrhomyias	cinnamomeus	spadix		p	OK
kanelisieppari	Cinnamon Flycatcher	Pyrrhomyias	cinnamomeus	pyrrhopterus		p	OK
kanelisieppari	Cinnamon Flycatcher	Pyrrhomyias	cinnamomeus	pariae		p	OK
nokipiivi	Smoke-coloured Pewee	Contopus	fumigatus	duidae		p	OK
nokipiivi	Smoke-coloured Pewee	Contopus	fumigatus	cineraceus		p	OK
nokipiivi	Smoke-coloured Pewee	Contopus	fumigatus	ardosiacus		p	OK
lännenpiivi	Western Wood-pewee	Contopus	sordidulus	peninsulae		h	OK
lännenpiivi	Western Wood-pewee	Contopus	sordidulus	sordidulus		h	OK
lännenpiivi	Western Wood-pewee	Contopus	sordidulus	griscomi		h	OK
lännenpiivi	Western Wood-pewee	Contopus	sordidulus	saturatus		h	OK
lännenpiivi	Western Wood-pewee	Contopus	sordidulus	siccicola		h	OK
lännenpiivi	Western Wood-pewee	Contopus	sordidulus	veliei		h	OK
lännenpiivi	Western Wood-pewee	Contopus	sordidulus	amplus		h	OK
idänpiivi	Eastern Wood-pewee	Contopus	virens	virens		h	OK
tropiikkipiivi	Tropical Pewee	Contopus	cinereus	bogotensis		p	OK
tropiikkipiivi	Tropical Pewee	Contopus	cinereus	surinamensis		p	OK
korpisieppari	Acadian Flycatcher	Empidonax	virescens	virescens		h	OK
leppäsieppari	Alder Flycatcher	Empidonax	alnorum	alnorum		h	OK
pajusieppari	Willow Flycatcher	Empidonax	traillii	traillii		h	OK
pillisieppari	Fuscous Flycatcher	Cnemotriccus	fuscatus	duidae		p	OK
pillisieppari	Fuscous Flycatcher	Cnemotriccus	fuscatus	cabanisi		p	OK
pillisieppari	Fuscous Flycatcher	Cnemotriccus	fuscatus	fuscatior		p	OK
mustafiivi	White-winged Phoebe	Sayornis	nigricans	angustirostris		p	OK
rubiinityranni	Vermilion Flycatcher	Pyrocephalus	rubinus	saturatus		p	OK
keltavatsapitaho	Yellow-bellied Chat-tyrant	Silvicultrix	diadema	diadema		p	OK
keltavatsapitaho	Yellow-bellied Chat-tyrant	Silvicultrix	diadema	meridana		p	OK
keltavatsapitaho	Yellow-bellied Chat-tyrant	Silvicultrix	diadema	rubellula		p	OK
keltavatsapitaho	Yellow-bellied Chat-tyrant	Silvicultrix	diadema	tovarensis		p	OK
ruostevatsapitaho	Blackish Chat-tyrant	Ochthoeca	cinnamomeiventris	nigrita		p	OK
ruostevatsapitaho	Slaty-backed Chat-tyrant	Ochthoeca	cinnamomeiventris	cinnamomeiventris		p	OK
punarintapitaho	Rufous-breasted Chat-tyrant	Ochthoeca	rufipectoralis	rubicundula		p	OK
ruostepitaho	Brown-backed Chat-tyrant	Ochthoeca	fumicolor	fumicolor		p	OK
ruostepitaho	Brown-backed Chat-tyrant	Ochthoeca	fumicolor	superciliosa		p	OK
jokipitaho	Drab Water Tyrant	Ochthornis	littoralis	littoralis		p	OK
viirukurkkutyranni	Streak-throated Bush-tyrant	Myiotheretes	striaticollis	striaticollis		p	OK
ruostesiipityranni	Smoky Bush-tyrant	Myiotheretes	fumigatus	olivaceus		p	OK
ruostesiipityranni	Smoky Bush-tyrant	Myiotheretes	fumigatus	lugubris		p	OK
pikkusurutyranni	Amazonian Black-tyrant	Knipolegus	poecilocercus	poecilocercus		p	OK
punasilmätyranni	Rufous-tailed Tyrant	Knipolegus	poecilurus	paraquensis		p	OK
punasilmätyranni	Rufous-tailed Tyrant	Knipolegus	poecilurus	salvini		p	OK
punasilmätyranni	Rufous-tailed Tyrant	Knipolegus	poecilurus	venezuelanus		p	OK
punasilmätyranni	Rufous-tailed Tyrant	Knipolegus	poecilurus	poecilurus		p	OK
jokityranni	Riverside Tyrant	Knipolegus	orenocensis	orenocensis		p	OK
lampinapsu	Pied Water-tyrant	Fluvicola	pica	pica		p	OK
	Black-backed Water-tyrant	Fluvicola	albiventer	albiventer		h	OK
valkohuppunapsu	White-headed Marsh-tyrant	Arundinicola	leucocephala	leucocephala		p	OK
nauhapyrstötyranni	Long-tailed Tyrant	Colonia	colonus	poecilonotus		p	OK
keltakulmatyranni	Yellow-browed Tyrant	Satrapa	icterophrys	icterophrys		p	OK
kalliosieppari	Cliff Flycatcher	Hirundinea	ferruginea	ferruginea		p	OK
kalliosieppari	Cliff Flycatcher	Hirundinea	ferruginea	sclateri		p	OK
paimentyranni	Cattle Tyrant	Machetornis	rixosa	flavigularis		p	OK
rusopyrstöattila	Rufous-tailed Attila	Attila	phoenicurus	phoenicurus		h	OK
kaneliattila	Cinnamon Attila	Attila	cinnamomeus	cinnamomeus		p	OK
pikkuattila	Citron-bellied Attila	Attila	citriniventris	citriniventris		p	OK
kaappariattila	Bright-rumped Attila	Attila	spadiceus	parvirostris		p	OK
kaappariattila	Bright-rumped Attila	Attila	spadiceus	spadiceus		p	OK
nokikanelityranni	Greyish Mourner	Rhytipterna	simplex	frederici		p	OK
savannikanelityranni	Pale-bellied Mourner	Rhytipterna	immunda	immunda		p	OK
tuhkalaulutyranni	Cinereous Mourner	Laniocera	hypopyrra	hypopyrra		p	OK
viheltäjätyranni	Sirystes	Sirystes	sibilator	albocinereus		p	OK
pikkunapsu	Dusky-capped Flycatcher	Myiarchus	tuberculifer	tuberculifer		p	OK
pikkunapsu	Dusky-capped Flycatcher	Myiarchus	tuberculifer	pallidus		p	OK
harmaanapsu	Whitley	Myiarchus	swainsoni	phaeonotus		p	OK
harmaanapsu	Swainson	Myiarchus	swainsoni	swainsoni		h	OK
venezuelannapsu	Venezuelan Flycatcher	Myiarchus	venezuelensis	venezuelensis		p	OK
panamannapsu	Panama Flycatcher	Myiarchus	panamensis	panamensis		p	OK
tummasiipinapsu	Short-crested Flycatcher	Myiarchus	ferox	brunnescens		p	OK
tummasiipinapsu	Short-crested Flycatcher	Myiarchus	ferox	ferox		p	OK
andiennapsu	Pale-edged Flycatcher	Myiarchus	cephalotes	caribbaeus		p	OK
viheltäjänapsu	Great Crested Flycatcher	Myiarchus	crinitus	crinitus		h	OK
ruskotöyhtönapsu	Brown-crested Flycatcher	Myiarchus	tyrannulus	tyrannulus		p	OK
naamioväijy	Great Kiskadee	Pitangus	sulphuratus	trinitatis		p	OK
naamioväijy	Great Kiskadee	Pitangus	sulphuratus	rufipennis		p	OK
pikkunaamioväijy	Lesser Kiskadee	Philohydor	lictor	lictor		p	OK
isonokkaväijy	Boat-billed Flycatcher	Megarynchus	pitangua	pitangua		p	OK
trilliväijy	Rusty-margined Flycatcher	Myiozetetes	cayanensis	cayanensis		p	OK
trilliväijy	Rusty-margined Flycatcher	Myiozetetes	cayanensis	rufipennis		p	OK
trilliväijy	Rusty-margined Flycatcher	Myiozetetes	cayanensis	hellmayri		p	OK
kimakkaväijy	Social Flycatcher	Myiozetetes	similis	similis		p	OK
kimakkaväijy	Social Flycatcher	Myiozetetes	similis	columbianus		p	OK
tarhaväijy	Grey-capped Flycatcher	Myiozetetes	granadensis	obscurior		p	OK
pikkuväijy	Dusky-chested Flycatcher	Myiozetetes	luteiventris	luteiventris		p	OK
savanniväijy	White-bearded Flycatcher	Phelpsia	inornata	inornata	ED	p	OK
rosvoväijy	Three-striped Flycatcher	Conopias	trivirgatus	berlepschi		p	OK
	Yellow-throated Flycatcher	Conopias	parvus	parvus		p	OK
keltakulmaväijy	Lemon-browed Flycatcher	Conopias	cinchoneti	icterophrys		p	OK
viiksiväijy	Golden-crowned Flycatcher	Myiodynastes	chrysocephalus	cinerascens		p	OK
viiruväijy	Streaked Flycatcher	Myiodynastes	maculatus	insolens		h	OK
viiruväijy	Streaked Flycatcher	Myiodynastes	maculatus	solitarius		h	OK
viiruväijy	Streaked Flycatcher	Myiodynastes	maculatus	tobagensis		p	OK
viiruväijy	Streaked Flycatcher	Myiodynastes	maculatus	difficilis		p	OK
marjatyranni	Piratic Flycatcher	Legatus	leucophaius	leucophaius		p	OK
viirutyranni	Variegated Flycatcher	Empidonomus	varius	varius		h	OK
viirutyranni	Variegated Flycatcher	Empidonomus	varius	rufinus		p	OK
liusketyranni	Crowned Slaty Flycatcher	Empidonomus	aurantioatrocristatus	aurantioatrocristatus	RA	h	OK
kaitanokkatyranni	Sulphury Flycatcher	Tyrannopsis	sulphurea	sulphurea		p	OK
savannityranni	White-throated Kingbird	Tyrannus	albogularis	albogularis		p	OK
livertäjätyranni	Tropical Kingbird	Tyrannus	melancholicus	satrapa		p	OK
livertäjätyranni	Tropical Kingbird	Tyrannus	melancholicus	melancholicus		p	OK
pihatyranni	Eastern Kingbird	Tyrannus	tyrannus	tyrannus		h	OK
harmaatyranni	Grey Kingbird	Tyrannus	dominicensis	dominicensis		p	OK
laahustyranni	Fork-tailed Flycatcher	Milvulus	tyrannus	sanctaemartae		p	OK
laahustyranni	Fork-tailed Flycatcher	Milvulus	tyrannus	savana		h	OK
laahustyranni	Fork-tailed Flycatcher	Milvulus	tyrannus	monachus		p	OK
valkovatsatyranni	White-naped Xenopsaris	Xenopsaris	albinucha	minor		p	OK
harmaakulmatyranni	Chestnut-crowned Becard	Pachyramphus	castaneus	parui		p	OK
harmaakulmatyranni	Chestnut-crowned Becard	Pachyramphus	castaneus	saturatus		p	OK
harmaakulmatyranni	Chestnut-crowned Becard	Pachyramphus	castaneus	intermedius		p	OK
viherlepinkäistyranni	Green-backed Becard	Pachyramphus	viridis	griseigularis		p	OK
kirjolepinkäistyranni	Barred Becard	Pachyramphus	versicolor	versicolor		p	OK
kanelilepinkäistyranni	Cinnamon Becard	Pachyramphus	cinnamomeus	badius		p	OK
kanelilepinkäistyranni	Cinnamon Becard	Pachyramphus	cinnamomeus	magdalenae		p	OK
pikilepinkäistyranni	White-winged Becard	Pachyramphus	polychopterus	tristis		p	OK
pikilepinkäistyranni	White-winged Becard	Pachyramphus	polychopterus	nigriventris		p	OK
vuorilepinkäistyranni	Black-and-white Becard	Pachyramphus	albogriseus	albogriseus		p	OK
vuorilepinkäistyranni	Black-and-white Becard	Pachyramphus	albogriseus	coronatus		p	OK
tuhkalepinkäistyranni	Black-capped Becard	Pachyramphus	marginatus	nanus		p	OK
harmaalepinkäistyranni	Cinereous Becard	Pachyramphus	rufus	rufus		p	OK
haavatyranni	Pink-throated Becard	Pachyramphus	minor	minor		p	OK
lyijytyranni	One-coloured Becard	Pachyramphus	homochrous	canescens		p	OK
hopeatityra	Black-tailed Tityra	Tityra	cayana	cayana		p	OK
naamiotityra	Masked Tityra	Tityra	semifasciata	columbiana		p	OK
mustalakkitityra	Black-crowned Tityra	Tityra	inquisitor	erythrogenys		p	OK
harmaapäätanssija	Varzea Schiffornis	Schiffornis	major	duidae		p	OK
	Russet-winged Schiffornis	Schiffornis	stenorhyncha	stenorhyncha		p	OK
	Guianan Schiffornis	Schiffornis	olivacea	olivacea		p	OK
rastastanssija	Thrush-like Mourner	Schiffornis	turdina	amazona		p	OK
kanelitanssija	Cinnamon Tyrant	Neopipo	cinnamomea	cinnamomea		p	OK
kirjosiipitanssija	Wing-barred Piprites	Piprites	chloris	chlorion		p	OK
kirjosiipitanssija	Wing-barred Piprites	Piprites	chloris	tschudii		p	OK
kirjosiipitanssija	Wing-barred Piprites	Piprites	chloris	perijana		p	OK
oliivitanssija	Olive Manakin	Xenopipo	uniformis	uniformis		p	OK
oliivitanssija	Olive Manakin	Xenopipo	uniformis	duidae		p	OK
mustatanssija	Black Manakin	Xenopipo	atronitens	atronitens		p	OK
pikkutanssija	Dwarf Tyrant-manakin	Tyranneutes	stolzmanni	stolzmanni		p	OK
kääpiötanssija	Tiny Tyrant-manakin	Tyranneutes	virescens	virescens		p	OK
kultatöyhtötanssija	Saffron-crested Tyrant-manakin	Tyranneutes	chrysocephalus	chrysocephalus		p	OK
kastanjatanssija	Yellow-crowned Manakin	Heterocercus	flavivertex	flavivertex		p	OK
tulipäätanssija	Fiery-capped Manakin	Machaeropterus	pyrocephalus	pallidiceps		p	OK
munkkitanssija	White-bearded Manakin	Manacus	manacus	umbrosus		p	OK
munkkitanssija	White-bearded Manakin	Manacus	manacus	interior		p	OK
munkkitanssija	White-bearded Manakin	Manacus	manacus	manacus		p	OK
pikkupallotanssija	White-throated Manakin	Masius	gutturalis	gutturalis		p	OK
pallotanssija	White-bibbed Manakin	Masius	leucorrhous	leucorrhous		p	OK
kultasiipitanssija	Golden-winged Manakin	Masius	chrysopterus	chrysopterus		p	OK
paritanssija	Lance-tailed Manakin	Chiroxiphia	lanceolata	lanceolata		p	OK
siniselkätanssija	Blue-backed Manakin	Chiroxiphia	pareola	pareola		p	OK
tulitanssija	Crimson-hooded Manakin	Pipra	aureola	aureola		p	OK
rihmapyrstötanssija	Wire-tailed Manakin	Pipra	filicauda	subpallida		p	OK
rihmapyrstötanssija	Wire-tailed Manakin	Pipra	filicauda	filicauda		p	OK
valkolakkitanssija	White-crowned Manakin	Dixiphia	pipra	pipra		p	OK
valkolakkitanssija	White-crowned Manakin	Dixiphia	pipra	coracina		p	OK
sinilakkitanssija	Blue-crowned Manakin	Lepidothrix	coronata	carbonata		p	OK
kultapäätanssija	Golden-headed Manakin	Ceratopipra	erythrocephala	erythrocephala		p	OK
tulitukkatanssija	Scarlet-horned Manakin	Ceratopipra	cornuta	cornuta		p	OK
mustarintatanssija	Orange-bellied Manakin	Lepidothrix	suavissima	suavissima		p	OK
valko-otsatanssija	White-fronted Manakin	Lepidothrix	serena	serena		p	OK
mustakaulakotinga	Black-necked Red Cotinga	Phoenicircus	nigricollis	nigricollis		p	OK
punapyrstökotinga	Guianan Red Cotinga	Phoenicircus	carnifex	carnifex		p	OK
lepinkäiskotinga	Buckley	Laniisoma	elegans	venezuelensis		p	OK
punatupsukotinga	Red-crested Cotinga	Ampelion	rubrocristatus	rubrocristatus		p	OK
huppukotinga	Green-and-black Fruiteater	Pipreola	riefferii	melanolaema		p	OK
huppukotinga	Green-and-black Fruiteater	Pipreola	riefferii	riefferii		p	OK
raitakotinga	Barred Fruiteater	Pipreola	arcuata	arcuata		p	OK
kultarintakotinga	Golden-breasted Fruiteater	Pipreola	aureopectus	festiva		p	OK
kultarintakotinga	Golden-breasted Fruiteater	Pipreola	aureopectus	aureopectus		p	OK
kaunokotinga	Handsome Fruiteater	Pipreola	formosa	rubidior	ED	p	OK
kaunokotinga	Handsome Fruiteater	Pipreola	formosa	pariae	ED	p	OK
kaunokotinga	Handsome Fruiteater	Pipreola	formosa	formosa	ED	p	OK
punakupukotinga	Red-banded Fruiteater	Pipreola	whitelyi	kathleenae		p	OK
punakupukotinga	Red-banded Fruiteater	Pipreola	whitelyi	whitelyi		p	OK
suomukotinga	Scaled Fruiteater	Ampelioides	tschudii	tschudii		p	OK
kirjokotinga	White-browed Purpletuft	Iodopleura	isabellae	isabellae		p	OK
guayanankirjokotinga	Dusky Purpletuft	Iodopleura	fusca	fusca		p	OK
piiskakotinga	Screaming Piha	Lipaugus	vociferans	vociferans		p	OK
haavakotinga	Rose-collared Piha	Lipaugus	streptophorus	streptophorus		p	OK
sinikotinga	Blue Cotinga	Cotinga	nattererii	nattererii		p	OK
purppurakotinga	Purple-breasted Cotinga	Cotinga	cotinga	cotinga		p	OK
purppurakurkkukotinga	Spangled Cotinga	Cotinga	cayana	cayana		p	OK
violettikotinga	Pompadour Cotinga	Xipholena	punicea	punicea		p	OK
kaljukotinga	Bare-necked Fruitcrow	Gymnoderus	foetidus	foetidus		p	OK
tulikotinga	Crimson Fruitcrow	Haematoderus	militaris	militaris		p	OK
munkkikotinga	Purple-throated Fruitcrow	Querula	purpurata	purpurata		p	OK
variskotinga	Red-ruffed Fruitcrow	Pyroderus	scutatus	granadensis		p	OK
variskotinga	Red-ruffed Fruitcrow	Pyroderus	scutatus	orenocensis		p	OK
röyhelökotinga	Amazonian Umbrellabird	Cephalopterus	ornatus	ornatus		p	OK
härkäkotinga	Capuchin Bird	Perissocephalus	tricolor	tricolor		p	OK
valkoseppäkotinga	White Bellbird	Procnias	albus	albus		p	OK
partaseppäkotinga	Bearded Bellbird	Procnias	averano	carnobarba		p	OK
oranssiharjakotinga	Guianan Cock-of-the-rock	Rupicola	rupicola	rupicola		p	OK
tuliharjakotinga	Andean Cock-of-the-rock	Rupicola	peruvianus	aequatorialis		p	OK
oranokka	Sharpbill	Oxyruncus	cristatus	hypoglaucus		p	OK
oranokka	Sharpbill	Oxyruncus	cristatus	phelpsi		p	OK
kelopääsky	Tree Swallow	Tachycineta	bicolor	bicolor		h	OK
valkosiipipääsky	White-winged Swallow	Tachycineta	albiventer	albiventer		p	OK
savupääsky	Brown-chested Martin	Progne	tapera	tapera		p	OK
savupääsky	Brown-chested Martin	Progne	tapera	fusca		h	OK
sinipääsky	Purple Martin	Progne	subis	oberholseri		h	OK
sinipääsky	Purple Martin	Progne	subis	subis		h	OK
sinipääsky	Purple Martin	Progne	subis	arboricola		h	OK
sinipääsky	Purple Martin	Progne	subis	hesperia		h	OK
harmaasinipääsky	Grey-breasted Martin	Progne	chalybea	chalybea		p	OK
harmaasinipääsky	Grey-breasted Martin	Progne	chalybea	macrorhamphus		h	OK
harmaasinipääsky	Grey-breasted Martin	Progne	chalybea	domestica		h	OK
teräspääsky	Blue-and-white Swallow	Pygochelidon	cyanoleuca	cyanoleuca		p	OK
teräspääsky	Patagonian Swallow	Pygochelidon	cyanoleuca	patagonica		h	OK
ruskovatsapääsky	Brown-bellied Swallow	Orochelidon	murina	meridensis		p	OK
vuoripääsky	Pale-footed Swallow	Orochelidon	flavipes	flavipes		p	OK
valkovyöpääsky	White-banded Swallow	Atticora	fasciata	fasciata		p	OK
mustavyöpääsky	Black-collared Swallow	Pygochelidon	melanoleuca	melanoleuca		p	OK
sukkapääsky	White-thighed Swallow	Atticora	tibialis	griseiventris		p	OK
ruostenaamiopääsky	Tawny-headed Swallow	Alopochelidon	fucata	fucata		h	OK
etelänkarhepääsky	Southern Rough-winged Swallow	Stelgidopteryx	ruficollis	aequalis		p	OK
etelänkarhepääsky	Southern Rough-winged Swallow	Stelgidopteryx	ruficollis	ruficollis		p	OK
törmäpääsky	Bank Swallow	Riparia	riparia	maximiliani		h	OK
törmäpääsky	Collared Sand Martin	Riparia	riparia	riparia		h	OK
amerikanpääsky	Cliff Swallow	Petrochelidon	pyrrhonota	minima		h	OK
amerikanpääsky	Cliff Swallow	Petrochelidon	pyrrhonota	pyrrhonota		h	OK
amerikanpääsky	Cliff Swallow	Petrochelidon	pyrrhonota	hypopolia		h	OK
amerikanpääsky	Cliff Swallow	Petrochelidon	pyrrhonota	melanogaster		h	OK
amerikanpääsky	Cliff Swallow	Petrochelidon	pyrrhonota	tachina		h	OK
amerikanpääsky	Cliff Swallow	Petrochelidon	pyrrhonota	ganieri		h	OK
amerikanpääsky	Cliff Swallow	Petrochelidon	pyrrhonota	aprophuta		h	OK
haarapääsky	American Barn Swallow	Hirundo	rustica	erythrogaster		h	OK
andienkirvinen	Paramo Pipit	Anthus	bogotensis	meridae		p	OK
andienkirvinen	Paramo Pipit	Anthus	bogotensis	bogotensis		p	OK
eteläamerikankirvinen	Yellowish Pipit	Anthus	lutescens	lutescens		p	OK
amerikantilhi	Cedar Waxwing	Bombycilla	cedrorum	cedrorum		h	OK
	Cedar Waxwing	Bombycilla	cedrorum	larifuga		h	OK
amerikankoskikara	American Dipper	Cinclus	mexicanus	ardesiacus		h	OK
andienkoskikara	White-backed Dipper	Cinclus	leucocephalus	leuconotus		p	OK
mustapääpeukaloinen	Black-capped Donacobius	Donacobius	atricapilla	atricapilla		p	OK
köynnöspeukaloinen	Band-backed Wren	Campylorhynchus	zonatus	curvirostris		p	OK
tyrannipeukaloinen	Bicoloured Wren	Campylorhynchus	griseus	griseus		p	OK
tyrannipeukaloinen	Bicoloured Wren	Campylorhynchus	griseus	albicilius		p	OK
tyrannipeukaloinen	Bicoloured Wren	Campylorhynchus	griseus	minor		p	OK
tyrannipeukaloinen	Bicoloured Wren	Campylorhynchus	griseus	pallidus		p	OK
viiruselkäpeukaloinen	Stripe-backed Wren	Campylorhynchus	nuchalis	brevipennis		p	OK
viiruselkäpeukaloinen	Stripe-backed Wren	Campylorhynchus	nuchalis	nuchalis		p	OK
kanelipeukaloinen	Rufous Wren	Cinnycerthia	unirufa	unirufa		p	OK
kanelipeukaloinen	Rufous Wren	Cinnycerthia	unirufa	chakei		p	OK
sarapeukaloinen	Grass Wren	Cistothorus	platensis	alticola		p	OK
sarapeukaloinen	Grass Wren	Cistothorus	platensis	tamae		p	OK
venezuelanpeukaloinen	Merida Wren	Cistothorus	meridae	meridae	ED	p	OK
pulisonkipeukaloinen	Whiskered Wren	Pheugopedius	mystacalis	ruficaudatus		p	OK
pulisonkipeukaloinen	Whiskered Wren	Pheugopedius	mystacalis	consobrinus		p	OK
pulisonkipeukaloinen	Whiskered Wren	Pheugopedius	mystacalis	tachirensis		p	OK
viiksipeukaloinen	Moustached Wren	Pheugopedius	genibarbis	juruanus		p	OK
mustaposkipeukaloinen	Coraya Wren	Pheugopedius	coraya	ridgwayi		p	OK
mustaposkipeukaloinen	Coraya Wren	Pheugopedius	coraya	obscurus		p	OK
mustaposkipeukaloinen	Coraya Wren	Pheugopedius	coraya	barrowcloughianus		p	OK
mustaposkipeukaloinen	Coraya Wren	Pheugopedius	coraya	caurensis		p	OK
punarintapeukaloinen	Rufous-breasted Wren	Pheugopedius	rutilus	rutilus		p	OK
punarintapeukaloinen	Rufous-breasted Wren	Pheugopedius	rutilus	intensus		p	OK
punarintapeukaloinen	Rufous-breasted Wren	Pheugopedius	rutilus	laetus		p	OK
taituripeukaloinen	Rufous-and-white Wren	Thryophilus	rufalbus	cumanensis		p	OK
taituripeukaloinen	Rufous-and-white Wren	Thryophilus	rufalbus	minlosi		p	OK
mangrovepeukaloinen	Buff-breasted Wren	Cantorchilus	leucotis	venezuelanus		p	OK
mangrovepeukaloinen	Buff-breasted Wren	Cantorchilus	leucotis	albipectus		p	OK
mangrovepeukaloinen	Buff-breasted Wren	Cantorchilus	leucotis	hypoleucus		p	OK
mangrovepeukaloinen	Buff-breasted Wren	Cantorchilus	leucotis	zuliensis		p	OK
mangrovepeukaloinen	Buff-breasted Wren	Cantorchilus	leucotis	bogotensis		p	OK
andienpeukaloinen	Mountain Wren	Troglodytes	solstitialis	solitarius		p	OK
tepuinpeukaloinen	Tepui Wren	Troglodytes	rufulus	rufulus		p	OK
tepuinpeukaloinen	Tepui Wren	Troglodytes	rufulus	duidae		p	OK
tepuinpeukaloinen	Tepui Wren	Troglodytes	rufulus	fulvigularis		p	OK
tepuinpeukaloinen	Tepui Wren	Troglodytes	rufulus	marahuacae		p	OK
tepuinpeukaloinen	Tepui Wren	Troglodytes	rufulus	wetmorei		p	OK
tepuinpeukaloinen	Tepui Wren	Troglodytes	rufulus	yavii		p	OK
valkometsäpeukaloinen	White-breasted Wood Wren	Henicorhina	leucosticta	leucosticta		p	OK
harmaametsäpeukaloinen	Grey-breasted Wood Wren	Henicorhina	leucophrys	venezuelensis		p	OK
harmaametsäpeukaloinen	Grey-breasted Wood Wren	Henicorhina	leucophrys	meridana		p	OK
harmaametsäpeukaloinen	Grey-breasted Wood Wren	Henicorhina	leucophrys	sanluisensis		p	OK
harmaametsäpeukaloinen	Grey-breasted Wood Wren	Henicorhina	leucophrys	tamae		p	OK
harmaametsäpeukaloinen	Grey-breasted Wood Wren	Henicorhina	leucophrys	manastarae		p	OK
satakielipeukaloinen	Southern Nightingale Wren	Microcerculus	marginatus	squamulatus		p	OK
satakielipeukaloinen	Southern Nightingale Wren	Microcerculus	marginatus	marginatus		p	OK
huilupeukaloinen	Flutist Wren	Microcerculus	ustulatus	ustulatus		p	OK
huilupeukaloinen	Flutist Wren	Microcerculus	ustulatus	duidae		p	OK
huilupeukaloinen	Flutist Wren	Microcerculus	ustulatus	obscurus		p	OK
huilupeukaloinen	Flutist Wren	Microcerculus	ustulatus	lunatipectus		p	OK
marmoripeukaloinen	Wing-banded Wren	Microcerculus	bambla	caurensis		p	OK
marmoripeukaloinen	Wing-banded Wren	Microcerculus	bambla	bambla		p	OK
laulupeukaloinen	Organ Wren	Cyphorhinus	arada	arada		p	OK
laulupeukaloinen	Musician Wren	Cyphorhinus	arada	urbanoi		p	OK
tropiikkimatkija	Tropical Mockingbird	Mimus	gilvus	rostratus		p	OK
tropiikkimatkija	Tropical Mockingbird	Mimus	gilvus	melanopterus		p	OK
keltanokkamatkija	Pearly-eyed Thrasher	Margarops	fuscatus	bonairensis		h	OK
andienrastuli	Andean Solitaire	Myadestes	ralloides	venezuelensis		p	OK
ruskorastuli	Guyanan Solitaire	Cichlopsis	leucogenys	gularis		p	OK
kultanokkarastas	Orange-billed Nightingale Thrush	Catharus	aurantiirostris	birchalli		p	OK
kultanokkarastas	Orange-billed Nightingale Thrush	Catharus	aurantiirostris	barbaritoi		p	OK
kultanokkarastas	Orange-billed Nightingale Thrush	Catharus	aurantiirostris	aurantiirostris		p	OK
liuskerastas	Slaty-backed Nightingale Thrush	Catharus	fuscater	fuscater		p	OK
myssyrastas	Spotted Nightingale Thrush	Catharus	dryas	maculatus		p	OK
viitarastas	Veery	Catharus	fuscescens	pulichorum		h	OK
viitarastas	Veery	Catharus	fuscescens	levyi		h	OK
viitarastas	Willow Thrush	Catharus	fuscescens	salicicosa		h	OK
viitarastas	Veery	Catharus	fuscescens	fuscescens		h	OK
viitarastas	Veery	Catharus	fuscescens	subpallidus		h	OK
viitarastas	Newfoundland Veery	Catharus	fuscescens	fuliginosus		h	OK
tundrarastas	Western Grey-cheeked Thrush	Catharus	minimus	aliciae		h	OK
tundrarastas	Grey-cheeked Thrush	Catharus	minimus	minimus		h	OK
korpiirastas	Swainson	Catharus	ustulatus	appalachiensis		h	OK
korpiirastas	Yukon Olive-backed Thrush	Catharus	ustulatus	incanus		h	OK
korpirastas	Olive-backed Thrush	Catharus	ustulatus	swainsoni		h	OK
kiiltonokirastas	Pale-eyed Thrush	Turdus	leucops	leucops		p	OK
nokirastas	Yellow-legged Thrush	Turdus	flavipes	venezuelensis		p	OK
nokirastas	Yellow-legged Thrush	Turdus	flavipes	melanopleura		p	OK
nokirastas	Yellow-legged Thrush	Turdus	flavipes	polionota		p	OK
isomustarastas	Great Thrush	Turdus	fuscater	gigas		p	OK
isomustarastas	Great Thrush	Turdus	fuscater	clarus		p	OK
hohtomustarastas	Glossy-black Thrush	Turdus	serranus	atrosericeus		p	OK
hohtomustarastas	Glossy-black Thrush	Turdus	serranus	cumanensis		p	OK
mustahuppurastas	Black-hooded Thrush	Turdus	olivater	paraquensis		p	OK
mustahuppurastas	Black-hooded Thrush	Turdus	olivater	olivater		p	OK
mustahuppurastas	Black-hooded Thrush	Turdus	olivater	duidae		p	OK
mustahuppurastas	Black-hooded Thrush	Turdus	olivater	kemptoni		p	OK
mustahuppurastas	Black-hooded Thrush	Turdus	olivater	ptaritepui		p	OK
mustahuppurastas	Black-hooded Thrush	Turdus	olivater	roraimae		p	OK
punavatsarastas	Chestnut-bellied Thrush	Turdus	fulviventris	fulviventris		p	OK
harmaapäärastas	Pale-breasted Thrush	Turdus	leucomelas	albiventer		p	OK
nurmikkorastas	Black-billed Thrush	Turdus	ignobilis	murinus		p	OK
nurmikkorastas	Black-billed Thrush	Turdus	ignobilis	debilis		p	OK
nurmikkorastas	Black-billed Thrush	Turdus	ignobilis	arthuri		p	OK
taiturirastas	Lawrence	Turdus	lawrencii	lawrencii		p	OK
kaakaorastas	Cocoa Thrush	Turdus	fumigatus	aquilonalis		p	OK
kaakaorastas	Cocoa Thrush	Turdus	fumigatus	orinocensis		p	OK
tarharastas	Clay-coloured Thrush	Turdus	grayi	incomptus		p	OK
kaljusilmärastas	Yellow-eyed Thrush	Turdus	nudigenis	nudigenis		p	OK
valkokurkkurastas	Grey-flanked Thrush	Turdus	albicollis	phaeopygoides		p	OK
valkokurkkurastas	White-necked Thrush	Turdus	albicollis	phaeopygus		p	OK
valkokurkkurastas	White-necked Thrush	Turdus	albicollis	minusculus		p	OK
peukaloiskerttu	Collared Gnatwren	Microbates	collaris	collaris		p	OK
peukaloiskerttu	Collared Gnatwren	Microbates	collaris	paraguensis		p	OK
isopeukaloiskerttu	Long-billed Gnatwren	Ramphocaenus	melanurus	albiventris		p	OK
isopeukaloiskerttu	Long-billed Gnatwren	Ramphocaenus	melanurus	pallidus		p	OK
isopeukaloiskerttu	Long-billed Gnatwren	Ramphocaenus	melanurus	duidae		p	OK
isopeukaloiskerttu	Long-billed Gnatwren	Ramphocaenus	melanurus	trinitatis		p	OK
isopeukaloiskerttu	Long-billed Gnatwren	Ramphocaenus	melanurus	sanctaemarthae		p	OK
guayanansääskikerttu	Guianan Gnatcatcher	Polioptila	guianensis	guianensis		p	OK
sääskikerttu	Tropical Gnatcatcher	Polioptila	plumbea	innotata		p	OK
sääskikerttu	Tropical Gnatcatcher	Polioptila	plumbea	plumbeiceps		p	OK
rämesirkku	Lincoln	Melospiza	lincolnii	lincolnii	RA	h	OK
eteläamerikansirkku	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia	capensis	inaccessibilis		h	OK
eteläamerikansirkku	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia	capensis	macconelli		h	OK
eteläamerikansirkku	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia	capensis	perezchinchillorum		p	OK
eteläamerikansirkku	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia	capensis	roraimae		p	OK
eteläamerikansirkku	Rufous-collared Sparrow	Zonotrichia	capensis	venezuelae		p	OK
ruohosirkkunen	Grassland Sparrow	Ammodramus	humeralis	humeralis		p	OK
ruohosirkkunen	Grassland Sparrow	Ammodramus	humeralis	manimbe		p	OK
ruohosirkkunen	Grassland Sparrow	Ammodramus	humeralis	pallidulus		p	OK
keltanaamasirkkunen	Yellow-browed Sparrow	Ammodramus	aurifrons	apurensis		p	OK
keltanaamasirkkunen	Yellow-browed Sparrow	Ammodramus	aurifrons	tenebrosus		p	OK
aavikkosirkku	Desert Sparrow	Amphispiza	bilineata	deserticola		h	OK
sierransirkku	Plumbeous Sierra Finch	Geospizopsis	unicolor	nivarius		p	OK
savisirkkunen	Slaty Finch	Haplospiza	rustica	arcana		p	OK
savisirkkunen	Slaty Finch	Haplospiza	rustica	rustica		p	OK
sahramisirkkunen	Saffron Finch	Sicalis	flaveola	flaveola		p	OK
sitruunasirkkunen	Grassland Yellow Finch	Sicalis	luteola	luteola		p	OK
täpläyrstösirkkunen	Stripe-tailed Yellow Finch	Sicalis1	citrina	browni		p	OK
jokisirkkunen	Orange-fronted Yellow Finch	Sicalis	columbiana	columbiana		p	OK
pyrstösirkku	Wedge-tailed Grass Finch	Emberizoides	herbicola	sphenurus		p	OK
pyrstösirkku	Wedge-tailed Grass Finch	Emberizoides	herbicola	apurensis		p	OK
duidanpyrstösirkku	Duida Grass Finch	Emberizoides	duidae	duidae	ED NT	p	OK
samettisirkkunen	Blue-and-black Grassquit	Volatinia	jacarina	splendens		p	OK
tuhkasirkkunen	Slate-coloured Seedeater	Sporophila	schistacea	longipennis		p	OK
harmaasirkkunen	Dark-billed Plumbeous Seedeater	Sporophila	plumbea	whiteleyana		p	OK
vaaleatuhkasirkkunen	Grey Seedeater	Sporophila	intermedia	insularis		p	OK
vaaleatuhkasirkkunen	Grey Seedeater	Sporophila	intermedia	intermedia		p	OK
sepelsirkkunen	Wing-barred Seedeater	Sporophila	americana	americana		p	OK
valkoviiksisirkkunen	Lesson	Sporophila	bouvronides	bouvronides		p	OK
valkoviiksisirkkunen	Lesson	Sporophila	bouvronides	restricta		h	OK
valkoposkisirkkunen	Lined Seedeater	Sporophila	lineola	lineola		h	OK
valkovatsasirkkunen	Black-and-white Seedeater	Sporophila	luctuosa	luctuosa		p	OK
huppusirkkunen	Yellow-bellied Seedeater	Sporophila	nigricollis	nigricollis		p	OK
punasirkkunen	Ruddy-breasted Seedeater	Sporophila	minuta	minuta		p	OK
punarintasirkkunen	Chestnut-bellied Seedeater	Sporophila	castaneiventris	castaneiventris		p	OK
sysisirkkunen	Large-billed Seed Finch	Sporophila	crassirostris	crassirostris		p	OK
isosysisirkkunen	Great-billed Seed Finch	Sporophila	maximiliani	parkesi	NT	p	OK
isosysisirkkunen	Great-billed Seed Finch	Sporophila	maximiliani	magnirostris	NT	p	OK
nokkasirkkunen	Chestnut-bellied Seed Finch	Sporophila	angolensis	torrida		p	OK
paksunokkasirkkunen	Thick-billed Seed Finch	Sporophila	funerea	ochrogyne		p	OK
kiilanokkasirkkunen	White-naped Seedeater	Sporophila	fringilloides	fringilloides		p	OK
harmaa-andiensirkkunen	Plain-coloured Seedeater	Catamenia	inornata	minor		p	OK
harmaa-andiensirkkunen	Plain-coloured Seedeater	Catamenia	inornata	mucuchiesi		p	OK
paramosirkkunen	Paramo Seedeater	Catamenia	homochroa	homochroa		p	OK
paramosirkkunen	Tepui Seedeater	Catamenia	homochroa	duncani		p	OK
peltosirkkunen	Dull-coloured Grassquit	Loxigilla	obscura	haplochroma		p	OK
kultakurkkusirkkunen	Yellow-faced Grassquit	Tiaris	olivaceus	pusillus		p	OK
kultakaulussirkkunen	Black-faced Grassquit	Loxigilla	bicolor	omissa		p	OK
kultakaulussirkkunen	Black-faced Grassquit	Loxigilla	bicolor	tortugensis		p	OK
kultakaulussirkkunen	Black-faced Grassquit	Loxigilla	bicolor	johnstonei		p	OK
nokisirkkunen	Sooty Grassquit	Loxigilla	fuliginosa	fuliginosa		p	OK
nokisirkkunen	Sooty Grassquit	Loxigilla	fuliginosa	zuliae		p	OK
naamiosirkku	Pectoral Sparrow	Arremon	taciturnus	taciturnus		p	OK
naamiosirkku	Yellow-shouldered Sparrow	Arremon	taciturnus	axillaris		p	OK
kultaselkäsirkku	Golden-winged Sparrow	Arremon	schlegeli	schlegeli		p	OK
pikkuviirusirkku	Tocuyo Sparrow	Arremonops	tocuyensis	tocuyensis		p	OK
isoviirusirkku	Black-striped Sparrow	Arremonops	conirostris	umbrinus		p	OK
isoviirusirkku	Black-striped Sparrow	Arremonops	conirostris	conirostris		p	OK
ruso-otsasirkku	Pale-naped Brush Finch	Atlapetes	pallidinucha	pallidinucha		p	OK
keltaviiksisirkku	Perija Brush Finch	Atlapetes	latinuchus	phelpsi	ED	p	OK
keltaviiksisirkku	Perija Brush Finch	Atlapetes	latinuchus	nigrifrons		p	OK
valkoviiksisirkku	Moustached Brush Finch	Atlapetes	albofrenatus	meridae		p	OK
harmaapensassirkku	Slaty Brush Finch	Atlapetes	schistaceus	castaneifrons		p	OK
harmaapensassirkku	Slaty Brush Finch	Atlapetes	schistaceus	fumidus		p	OK
harmaapensassirkku	Slaty Brush Finch	Atlapetes	schistaceus	tamae		p	OK
ruostepensassirkku	Ochre-breasted Brush Finch	Atlapetes	semirufus	zimmeri		p	OK
ruostepensassirkku	Ochre-breasted Brush Finch	Atlapetes	semirufus	albigula		p	OK
ruostepensassirkku	Ochre-breasted Brush Finch	Atlapetes	semirufus	benedettii		p	OK
ruostepensassirkku	Ochre-breasted Brush Finch	Atlapetes	semirufus	denisei		p	OK
tepuinsirkku	Tepui Brush Finch	Atlapetes	personatus	duidae		p	OK
tepuinsirkku	Tepui Brush Finch	Atlapetes	personatus	paraquensis		p	OK
tepuinsirkku	Tepui Brush Finch	Atlapetes	personatus	parui		p	OK
tepuinsirkku	Tepui Brush Finch	Atlapetes	personatus	personatus		p	OK
tepuinsirkku	Tepui Brush Finch	Atlapetes	personatus	jugularis		p	OK
tepuinsirkku	Tepui Brush Finch	Atlapetes	personatus	collaris		p	OK
ruskoniskasirkku	Chestnut-capped Brush Finch	Arremon	brunneinucha	allinornatus		p	OK
ruskoniskasirkku	Chestnut-capped Brush Finch	Arremon	brunneinucha	frontalis		p	OK
tulikruunusirkkunen	Pileated Finch	Lanio	pileatus	brevicaudus		p	OK
kruunusirkku	Plush-capped Finch	Catamblyrhynchus	diadema	diadema		p	OK
kruunusirkku	Plush-capped Finch	Catamblyrhynchus	diadema	federalis		p	OK
savannikardinaali	Red-capped Cardinal	Paroaria	gularis	gularis		p	OK
preeriakardinaali	Dickcissel	Spiza	americana	americana		h	OK
keltavatsakardinaali	Golden-bellied Grosbeak	Pheucticus	chrysogaster	laubmanni		p	OK
mustahuppukardinaali	Merida Black-backed Grosbeak	Pheucticus	aureoventris	meridensis		p	OK
punarintakardinaali	Rose-breasted Grosbeak	Pheucticus	ludovicianus	ludovicianus		h	OK
veritöyhtökardinaali	Vermilion Cardinal	Cardinalis	phoeniceus	robinsoni		p	OK
veritöyhtökardinaali	Vermilion Cardinal	Cardinalis	phoeniceus	phoeniceus		p	OK
sitruunakardinaali	Yellow-green Grosbeak	Caryothraustes	canadensis	canadensis		p	OK
ruusukardinaali	Red-and-black Grosbeak	Periporphyrus	erythromelas	erythromelas		p	OK
oliivikardinaali	Streaked Saltator	Saltator	striatipectus	perstriatus		p	OK
	Plumbeous Saltator	Saltator	plumbeus	brewsteri		p	OK
harmaakardinaali	Greyish Saltator	Saltator	coerulescens	olivascens		p	OK
viherkardinaali	Buff-throated Saltator	Saltator	maximus	maximus		p	OK
valkokurkkukardinaali	Slate-coloured Grosbeak	Saltator	grossus	grossus		p	OK
orinoconkardinaali	Orinocan Saltator	Saltator	orenocensis	orenocensis		p	OK
orinoconkardinaali	Orinocan Saltator	Saltator	orenocensis	rufescens		p	OK
hohtokardinaali	Blue-black Grosbeak	Cyanoloxia	cyanoides	cyanoides		p	OK
	Rothschild's Grosbeak	Cyanoloxia	rothschildii	rothschildii		p	OK
samettikardinaali	Ultramarine Grosbeak	Cyanoloxia	brissonii	minor		p	OK
sinikardinaali	Blue Grosbeak	Passerina	caerulea	caerulea	RA	h	OK
indigokardinaali	Indigo Bunting	Passerina	cyanea	cyanea	RA	h	OK
surutangara	Black-faced Tanager	Schistochlamys	melanopis	aterrima		p	OK
harakkatangara	Magpie Tanager	Cissopis	leverianus	leverianus		p	OK
valkolakkitangara	White-capped Tanager	Sericossypha	albocristata	albocristata		p	OK
	Yellow-breasted Chlorospingus	Chlorospingus	flavopectus	jaqueti		p	OK
	Yellow-breasted Chlorospingus	Chlorospingus	flavopectus	ponsi		p	OK
	Yellow-breasted Chlorospingus	Chlorospingus	flavopectus	falconensis		p	OK
	Venezuela Common Chlorospingus	Chlorospingus	venezuelanus	venezuelanus		p	OK
keltarintatangara	Ashy-throated Chlorospingus	Chlorospingus	canigularis	canigularis		p	OK
harmaahupputangara	Grey-hooded Bush Tanager	Cnemoscopus	rubrirostris	rubrirostris		p	OK
valkokulmatangara	Black-capped Hemispingus	Hemispingus1	atropileus	atropileus		p	OK
andientangara	Yellow-browed Hemispingus	Thlypopsis	superciliaris	chrysophrys		p	OK
venezuelantummatangara	Grey-capped Hemispingus	Hemispingus1	reyi	reyi	ED NT	p	OK
tiheikkötangara	Oleaginous Hemispingus	Sphenopsis	frontalis	iteratus		p	OK
tiheikkötangara	Ochraceus Hemispingus	Sphenopsis	frontalis	ignobilis		p	OK
tiheikkötangara	Oleaginous Hemispingus	Sphenopsis	frontalis	flavidorsalis		p	OK
tiheikkötangara	Oleaginous Hemispingus	Sphenopsis	frontalis	hanieli		p	OK
rosvotangara	Black-eared Hemispingus	Sphenopsis	melanotis	melanotis		p	OK
meridantangara	Slaty-backed Hemispingus	Poospiza	goeringi	goeringi	ED VU	p	OK
nokipäätangara	Black-headed Hemispingus	Pseudospingus	verticalis	verticalis		p	OK
venezuelanpilvitangara	Fulvous-headed Tanager	Thlypopsis	fulviceps	obscuriceps		p	OK
venezuelanpilvitangara	Fulvous-headed Tanager	Thlypopsis	fulviceps	meridensis		p	OK
venezuelanpilvitangara	Fulvous-headed Tanager	Thlypopsis	fulviceps	fulviceps		p	OK
oranssipäätangara	Orange-headed Tanager	Thlypopsis	sordida	orinocensis		p	OK
mustakurkkutangara	Guira Tanager	Hemithraupis	guira	nigrigula		p	OK
mustakurkkutangara	Guira Tanager	Hemithraupis	guira	roraimae		p	OK
kultakurkkutangara	Yellow-backed Tanager	Hemithraupis	flavicollis	aurigularis		p	OK
kultakurkkutangara	Yellow-backed Tanager	Hemithraupis	flavicollis	hellmayri		p	OK
kukkatangara	Hooded Tanager	Nemosia	pileata	hypoleuca		p	OK
ruusutangara	Rosy Thrush Tanager	Rhodinocichla	rosea	rosea		p	OK
ruusutangara		Rhodinocichla	rosea	beebei		p	OK
tepuintangara	Olive-backed Tanager	Mitrospingus	oleagineus	oleagineus		p	OK
tepuintangara	Olive-backed Tanager	Mitrospingus	oleagineus	obscuripectus		p	OK
harmaapäätangara	Grey-crested Tanager	Lanio	penicillata	cristata		p	OK
harmaapäätangara	Grey-headed Tanager	Lanio	penicillata	affinis		p	OK
harmaapäätangara	Grey-headed Tanager	Lanio	penicillata	penicillata		p	OK
isovartiotangara	Fulvous Shrike Tanager	Lanio	fulvus	fulvus		p	OK
isovartiotangara	Fulvous Shrike Tanager	Lanio	fulvus	peruvianus		p	OK
ruostehilkkatangara	Rufous-crested Tanager	Creurgops	verticalis	verticalis		p	OK
tuliharjatangara	Flame-crested Tanager	Lanio	cristatus	cristatellus		p	OK
tuliharjatangara	Flame-crested Tanager	Lanio	cristatus	intercedens		p	OK
tuliharjatangara	Flame-crested Tanager	Lanio	cristatus	orinocensis		p	OK
amazonianharjatangara	Fulvous-crested Tanager	Lanio	surinamus	surinamus		p	OK
pilkkasiipitangara	White-shouldered Tanager	Lanio	luctuosus	luctuosus		p	OK
pilkkasiipitangara	White-shouldered Tanager	Lanio	luctuosus	panamensis		p	OK
pilkkasiipitangara	White-shouldered Tanager	Lanio	luctuosus	flaviventris		p	OK
mustatangara	White-lined Tanager	Tachyphonus	rufus	rufus		p	OK
epolettitangara	Red-shouldered Tanager	Tachyphonus	phoenicius	phoenicius		p	OK
kruunumuurahaistangara	Red-crowned Ant Tanager	Habia	rubica	coccinea		p	OK
kruunumuurahaistangara	Red-crowned Ant Tanager	Habia	rubica	perijana		p	OK
kruunumuurahaistangara	Red-crowned Ant Tanager	Habia	rubica	mesoptamia		p	OK
kruunumuurahaistangara	Red-crowned Ant Tanager	Habia	rubica	crissalis		p	OK
kesätangara	Summer Tanager	Piranga	rubra	rubra		h	OK
tulitangara	Scarlet Tanager	Piranga	olivacea	olivacea		h	OK
punatangara	White-winged Tanager	Piranga	leucoptera	venezuelae		p	OK
tarhatangara	Crimson-backed Tanager	Ramphocelus	dimidiatus	dimidiatus		p	OK
hopeanokkatangara	Silver-beaked Tanager	Ramphocelus	carbo	carbo		p	OK
hopeanokkatangara	Silver-beaked Tanager	Ramphocelus	carbo	magnirostris		p	OK
hopeanokkatangara	Silver-beaked Tanager	Ramphocelus	carbo	venezuelensis		p	OK
hopeanokkatangara	Silver-beaked Tanager	Ramphocelus	carbo	capitalis		p	OK
piispatangara	Blue-grey Tanager	Thraupis	episcopus	cana		p	OK
piispatangara	Blue-grey Tanager	Thraupis	episcopus	mediana		p	OK
piispatangara	Blue-grey Tanager	Thraupis	episcopus	nesophilus		p	OK
lyijytangara	Sayaca Tanager	Thraupis	sayaca	sayaca		h	OK
karibiantangara	Glaucous Tanager	Thraupis	glaucocolpa	glaucocolpa		p	OK
palmutangara	Palm Tanager	Thraupis	palmarum	atripennis		p	OK
palmutangara	Palm Tanager	Thraupis	palmarum	melanoptera		p	OK
samettitangara	Blue-capped Tanager	Anisognathus	cyanocephalus	buesingi		p	OK
samettitangara	Blue-capped Tanager	Anisognathus	cyanocephalus	subcinereus		p	OK
samettitangara	Blue-capped Tanager	Anisognathus	cyanocephalus	auricrissus		p	OK
samettitangara	Aragua Tanager	Anisognathus	cyanocephalus	olivicyaneus		p	OK
samettitangara	Blue-capped Tanager	Anisognathus	cyanocephalus	hypophaeus		p	OK
guayanantangara	Blue-backed Tanager	Cyanicterus	cyanicterus	cyanicterus		p	OK
huppuvuoritangara	Hooded Mountain Tanager	Buthraupis	montana	gigas		p	OK
lauluvuoritangara	Black-chested Mountain Tanager	Cnemathraupis	eximia	eximia		p	OK
kyyneltangara	Lacrimose Mountain Tanager	Anisognathus	lacrymosus	melanops		p	OK
kyyneltangara	Lacrimose Mountain Tanager	Anisognathus	lacrymosus	pallididorsalis		p	OK
kyyneltangara	Lacrimose Mountain Tanager	Anisognathus	lacrymosus	tamae		p	OK
verikorvatangara	Black-bellied Mountain Tanager	Anisognathus	igniventris	lunulatus		p	OK
viheltäjätangara	Blue-winged Mountain Tanager	Anisognathus	somptuosus	venezuelanus		p	OK
viheltäjätangara	Blue-winged Mountain Tanager	Anisognathus	somptuosus	victorini		p	OK
viheltäjätangara	Blue-winged Mountain Tanager	Anisognathus	somptuosus	virididorsalis		p	OK
kultakruunutangara	Golden-crowned Tanager	Iridosornis	rufivertex	rufivertex		p	OK
bambutangara	Buff-breasted Mountain Tanager	Dubusia	taeniata	taeniata		p	OK
siniselkätangara	Fawn-breasted Tanager	Pipraeidea	melanonota	venezuelensis		p	OK
harmaahuppumarjukka	Plumbeous Euphonia	Euphonia	plumbea	plumbea		p	OK
lavertajamarjukka	Purple-throated Euphonia	Euphonia	chlorotica	cynophora		p	OK
tarhamarjukka	Trinidad Euphonia	Euphonia	trinitatis	trinitatis		p	OK
guayananmarjukka	Finsch	Euphonia	finschi	finschi		p	OK
matkijamarjukka	Violaceous Euphonia	Euphonia	violacea	rodwayi		p	OK
taiturimarjukka	Thick-billed Euphonia	Euphonia	laniirostris	crassirostris		p	OK
keltaperämarjukka	Golden-rumped Euphonia	Cyanophonia	aureata	aureata		p	OK
keltaperämarjukka	Golden-rumped Euphonia	Cyanophonia	cyanocephala	cyanocephala		p	OK
valkoposkimarjukka	Golden-bellied Euphonia	Euphonia	chrysopasta	nitida		p	OK
pikkumarjukka	White-vented Euphonia	Euphonia	minuta	minuta		p	OK
sinitakkimarjukka	Orange-bellied Euphonia	Euphonia	xanthogaster	lecroyana		p	OK
sinitakkimarjukka	Orange-bellied Euphonia	Euphonia	xanthogaster	brevirostris		p	OK
sinitakkimarjukka	Orange-bellied Euphonia	Euphonia	xanthogaster	exsul		p	OK
sinitakkimarjukka	Orange-bellied Euphonia	Euphonia	xanthogaster	badissima		p	OK
rusovatsamarjukka	Rufous-bellied Euphonia	Euphonia	rufiventris	carnegiei		p	OK
kultalaikkumarjukka	Golden-sided Euphonia	Euphonia	cayennensis	cayennensis		p	OK
safiirimarjukka	Blue-naped Chlorophonia	Chlorophonia	cyanea	roraimae		p	OK
safiirimarjukka	Blue-naped Chlorophonia	Chlorophonia	cyanea	frontalis		p	OK
safiirimarjukka	Blue-naped Chlorophonia	Chlorophonia	cyanea	longipennis		p	OK
safiirimarjukka	Blue-naped Chlorophonia	Chlorophonia	cyanea	minuscula		p	OK
ruskovatsamarjukka	Chestnut-breasted Chlorophonia	Chlorophonia	pyrrhophrys	pyrrhophrys		p	OK
sinivatsatangara	Orange-eared Tanager	Chlorochrysa	calliparaea	bourcieri		p	OK
amazoniantangara	Turquoise Tanager	Tangara	mexicana	media		p	OK
paratiisitangara	Paradise Tanager	Tangara	chilensis	caelicolor		p	OK
paratiisitangara	Paradise Tanager	Tangara	chilensis	paradisea		p	OK
amazoniankultatangara	Green-and-gold Tanager	Tangara	schrankii	venezuelana		p	OK
kultatangara	Perija Tanager	Tangara	arthus	aurulenta		p	OK
kultatangara	Golden Tanager	Tangara	arthus	arthus		p	OK
kultatangara	Sclater's Tanager	Tangara	arthus	sclateri		p	OK
kultapäätangara	Saffron-crowned Tanager	Tangara	xanthocephala	venusta		p	OK
liekkipäätangara	Flame-faced Tanager	Tangara	parzudakii	parzudakii		p	OK
keltavatsatangara	Yellow-bellied Tanager	Thraupis	xanthogastra	xanthogastra		p	OK
keltavatsatangara	Yellow-bellied Tanager	Thraupis	xanthogastra	phelpsi		p	OK
pisamatangara	Spotted Tanager	Thraupis	punctata	punctata		p	OK
täplätangara	Speckled Tanager	Thraupis	guttata	guttata		p	OK
täplätangara	Speckled Tanager	Thraupis	guttata	bogotensis		p	OK
täplätangara	Speckled Tanager	Thraupis	guttata	chrysophrys		p	OK
vihertangara	Dotted Tanager	Thraupis	varia	varia		p	OK
ruskopäätangara	Bay-and-blue Tanager	Tangara	gyrola	parva		p	OK
ruskopäätangara	Bay-and-green Tanager	Tangara	gyrola	toddi		p	OK
ruskopäätangara	Bay-and-green Tanager	Tangara	gyrola	viridissima		p	OK
ruskopäätangara	Bay-headed Tanager	Tangara	gyrola	gyrola		p	OK
savannitangara	Burnished-buff Tanager	Thraupis	cayana	cayana		p	OK
venezuelantangara	Rufous-cheeked Tanager	Tangara	rufigenis	rufigenis	ED	p	OK
sinihupputangara	Blue-necked Tanager	Thraupis	cyanicollis	hannahiae		p	OK
laventelitangara	Masked Tanager	Thraupis	nigrocincta	nigrocincta		p	OK
turkoositäplätangara	Beryl-spangled Tanager	Tangara	nigroviridis	cyanescens		p	OK
turkoositäplätangara	Beryl-spangled Tanager	Tangara	nigroviridis	lozanoana		p	OK
safiiritangara	Blue-and-black Tanager	Tangara	vassorii	vassorii		p	OK
mustalakkitangara	Black-capped Tanager	Thraupis	heinei	heinei		p	OK
hupputangara	Whitely's Tanager	Thraupis	argentea	whitelyi		p	OK
hupputangara	Black-headed Tanager	Thraupis	argentea	argentea		p	OK
indigotangara	Opal-rumped Tanager	Tangara	velia	iridina		p	OK
kobolttikerttulitangara		Dacnis	albiventris	flaviventris		p	OK
kobolttikerttulitangara	White-bellied Dacnis	Dacnis	albiventris	albiventris		p	OK
naamiotangara	Black-faced Dacnis	Dacnis	lineata	lineata		p	OK
rikkitangara	Yellow-bellied Dacnis	Dacnis	flaviventer	flaviventer		p	OK
kerttulitangara	Blue Dacnis	Dacnis	cayana	cayana		p	OK
turkoosimesitangara	Green Honeycreeper	Chlorophanes	spiza	spiza		p	OK
turkoosimesitangara	Green Honeycreeper	Chlorophanes	spiza	subtropicalis		p	OK
pikkumesitangara	Short-billed Honeycreeper	Cyanerpes	nitidus	nitidus		p	OK
mesitangara	Purple Honeycreeper	Cyanerpes	caeruleus	caeruleus		p	OK
mesitangara	Purple Honeycreeper	Cyanerpes	caeruleus	microrhynchus		p	OK
isomesitangara	Red-legged Honeycreeper	Cyanerpes	cyaneus	cyaneus		p	OK
isomesitangara	Red-legged Honeycreeper	Cyanerpes	cyaneus	eximius		p	OK
isomesitangara	Red-legged Honeycreeper	Cyanerpes	cyaneus	dispar		p	OK
rusovatsapuhkoja	Rusty Flowerpiercer	Diglossa	sittoides	hyperythra		p	OK
rusovatsapuhkoja	Rusty Flowerpiercer	Diglossa	sittoides	dorbignyi		p	OK
rusovatsapuhkoja	Rusty Flowerpiercer	Diglossa	sittoides	mandeli		p	OK
rusovatsapuhkoja	Rusty Flowerpiercer	Diglossa	sittoides	coelestis		p	OK
erakkopuhkoja	Glossy Flowerpiercer	Diglossa	lafresnayii	lafresnayii		p	OK
meridanpuhkoja	Merida Flowerpiercer	Diglossa	gloriosa	gloriosa	ED	p	OK
mustapuhkoja	Santa Marta Flowerpiercer	Diglossa	humeralis	nocticolor		p	OK
mustapuhkoja	Black Flowerpiercer	Diglossa	humeralis	humeralis		p	OK
venezuelanpuhkoja	Venezuelan Flowerpiercer	Diglossa	venezuelensis	venezuelensis	ED EN	p	OK
valkokylkipuhkoja	White-sided Flowerpiercer	Diglossa	albilatera	federalis		p	OK
valkokylkipuhkoja	White-sided Flowerpiercer	Diglossa	albilatera	albilatera		p	OK
pikipuhkoja	Scaled Flowerpiercer	Diglossa	duidae	duidae		p	OK
pikipuhkoja	Scaled Flowerpiercer	Diglossa	duidae	parui		p	OK
pikipuhkoja	Scaled Flowerpiercer	Diglossa	duidae	hitchcocki		p	OK
pikipuhkoja	Scaled Flowerpiercer	Diglossa	duidae	georgebarrowcloughi		p	OK
isopuhkoja	Greater Flowerpiercer	Diglossa	major	major		p	OK
isopuhkoja	Greater Flowerpiercer	Diglossa	major	chimantae		p	OK
isopuhkoja	Greater Flowerpiercer	Diglossa	major	disjuncta		p	OK
isopuhkoja	Greater Flowerpiercer	Diglossa	major	gilliardi		p	OK
tuhkapuhkoja	Bluish Flowerpiercer	Diglossa	caerulescens	ginesi		p	OK
tuhkapuhkoja	Bluish Flowerpiercer	Diglossa	caerulescens	saturata		p	OK
tuhkapuhkoja	Bluish Flowerpiercer	Diglossa	caerulescens	caerulescens		p	OK
naamiopuhkoja	Masked Flowerpiercer	Diglossa	cyanea	cyanea		p	OK
naamiopuhkoja	Masked Flowerpiercer	Diglossa	cyanea	obscura		p	OK
naamiopuhkoja	Masked Flowerpiercer	Diglossa	cyanea	tovarensis		p	OK
pääskytangara	Swallow Tanager	Tersina	viridis	occidentalis		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	ferryi		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	roraimae		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	obscura		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	montana		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	minima		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	melanornis		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	luteola		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	lowii		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	frailensis		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	intermedia		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	guianensis		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	columbiana		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	bolivari		p	OK
banaanikerttuli	Bananaquit	Coereba	flaveola	laurae		p	OK
kiipijäkerttuli	Black-and-white Warbler	Mniotilta	varia	varia		h	OK
kultasiipikerttuli	Golden-winged Warbler	Vermivora	chrysoptera	chrysoptera	NT	h	OK
kultakerttuli	Blue-winged Warbler	Vermivora	cyanoptera	cyanoptera	RA	h	OK
		Vermivora	cyanoptera	pinus	RA	h	OK
kanadankerttuli	Tennessee Warbler	Leiothlypis	peregrina	peregrina		h	OK
tiaiskerttuli	Northern Parula	Setophaga	americana	ludoviciana	RA	h	OK
tiaiskerttuli	Northern Parula	Setophaga	americana	americana	RA	h	OK
tiaiskerttuli	Northern Parula	Setophaga	americana	pusila	RA	h	OK
naamiotiaiskerttuli	Tropical Parula	Setophaga	pitiayumi	elegans		p	OK
naamiotiaiskerttuli	Tropical Parula	Setophaga	pitiayumi	roraimae		p	OK
keltakerttuli	Mangrove Warbler	Setophaga	petechia	paraguanae		p	OK
keltakerttuli	Yellow Warbler	Setophaga	petechia	parkesi		h	OK
keltakerttuli	Northern Yellow Warbler	Setophaga	petechia	banksi		h	OK
keltakerttuli	Yellow Warbler	Setophaga	petechia	rufopileata		p	OK
keltakerttuli	Northern Yellow Warbler	Setophaga	petechia	aestiva		h	OK
keltakerttuli	Newfoundland Yellow Warbler	Setophaga	petechia	amnicola		h	OK
keltakerttuli	Yellow Warbler	Setophaga	petechia	aurifrons		p	OK
keltakerttuli	Mangrove Warbler	Setophaga	petechia	chrysendeta		p	OK
keltakerttuli	Mangrove Warbler	Setophaga	petechia	cienagae		p	OK
keltakerttuli	Yellow Warbler	Setophaga	petechia	obscura		p	OK
rusokylkikerttuli	Chestnut-sided Warbler	Setophaga	pensylvanica	pensylvanica		h	OK
magnoliakerttuli	Magnolia Warbler	Setophaga	magnolia	magnolia	RA	h	OK
sinikerttuli	Appalachian Black-throated Blue Warbler	Setophaga	caerulescens	cairnsi	RA	h	OK
sinikerttuli	Black-throated Blue Warbler	Setophaga	caerulescens	caerulescens	RA	h	OK
keltaperäkerttuli		Setophaga	coronata	hooveri	RA	h	OK
keltaperäkerttuli	Yellow-rumped Warbler	Setophaga	coronata	coronata	RA	h	OK
rusoposkikerttuli	Cape May Warbler	Setophaga	tigrina	tigrina		h	OK
seetrikerttuli	Black-throated Green Warbler	Setophaga	virens	virens		h	OK
tulikurkkukerttuli	Blackburnian Warbler	Setophaga	fusca	fusca		h	OK
ruskokruunukerttuli	Palm Warbler	Setophaga	palmarum	palmarum	RA	h	OK
rusorintakerttuli	Bay-breasted Warbler	Setophaga	castanea	castanea		h	OK
viirukerttuli	Blackpoll Warbler	Setophaga	striata	striata		h	OK
viirukerttuli	Blackpoll Warbler	Setophaga	striata	lurida		h	OK
latvuskerttuli	Cerulean Warbler	Setophaga	cerulea	cerulea	VU	h	OK
latvuskerttuli	Cerulean Warbler	Setophaga	cerulea	rara	VU	h	OK
loistokerttuli	American Redstart	Setophaga	ruticilla	ruticilla		h	OK
loistokerttuli	Northern Redstart	Setophaga	ruticilla	tricolor		h	OK
tulipääkerttuli	Ovenbird	Seiurus	aurocapilla	aurocapilla	RA	h	OK
rantakerttuli	Northern Waterthrush	Parkesia	noveboracensis	uliginosus		h	OK
rantakerttuli	Northern Waterthrush	Parkesia	noveboracensis	noveboracensis		h	OK
rantakerttuli	Grinnell	Parkesia	noveboracensis	notabilis		h	OK
rantakerttuli	British Columbia Waterthrush	Parkesia	noveboracensis	limnaeus		h	OK
purokerttuli	Louisiana Waterthrush	Parkesia	motacilla	motacilla	RA	h	OK
lymykerttuli	Swainson	Limnothlypis	swainsonii	alta	RA	h	OK
lymykerttuli	Swainson	Limnothlypis	swainsonii	swainsonii	RA	h	OK
viirupääkerttuli	Worm-eating Warbler	Helmitheros	vermivorum	vermivorum	RA	h	OK
kolokerttuli	Prothonotary Warbler	Protonotaria	citrea	citrea		h	OK
lehtokerttuli	Kentucky Warbler	Geothlypis	formosa	umbratica		h	OK
lehtokerttuli	Kentucky Warbler	Geothlypis	formosa	formosa		h	OK
rämekerttuli	Connecticut Warbler	Oporornis	agilis	agilis		h	OK
korpikerttuli	Mourning Warbler	Geothlypis	philadelphia	philadelphia		h	OK
naamiokerttuli	Common Yellowthroat	Geothlypis	trichas	trichas	RA	h	OK
luhtanaamiokerttuli	Masked Yellowthroat	Geothlypis	aequinoctialis	aequinoctialis		p	OK
huppukerttuli	Hooded Warbler	Wilsonia	citrina	citrina		h	OK
huppukerttuli	Hooded Warbler	Wilsonia	citrina	mitrata		h	OK
viirurintakerttuli	Canada Warbler	Cardellina	canadensis	canadensis		h	OK
huppuviuhkakerttuli	Yellow-bellied Whitestart	Myioborus	miniatus	verticalis		p	OK
huppuviuhkakerttuli	Slate-throated Redstart	Myioborus	miniatus	pallidiventris		p	OK
huppuviuhkakerttuli	Slate-throated Redstart	Myioborus	miniatus	ballux		p	OK
	Tepui Redstart	Myioborus	castaneocapilla	maguirei		p	OK
	Tepui Redstart	Myioborus	castaneocapilla	duidae		p	OK
	Tepui Redstart	Myioborus	castaneocapilla	castaneocapilla		p	OK
keltarillikerttuli	Yellow-faced Redstart	Myioborus	pariae	pariae	ED EN	p	OK
venezuelanviuhkakerttuli	Saffron-breasted Redstart	Myioborus	cardonai	cardonai	ED NT	p	OK
keltapääkerttuli	Golden-fronted Redstart	Myioborus	ornatus	ornatus		p	OK
valkorillikerttuli	White-fronted Redstart	Myioborus	albifrons	albifrons	ED NT	p	OK
valkonaamakerttuli	White-faced Redstart	Myioborus	albifacies	albifacies	ED	p	OK
duettokerttuli	Roraiman Warbler	Myiothlypis	roraimae	roraimae		p	OK
keltakulmakerttuli	Citrine Warbler	Myiothlypis	luteoviridis	luteoviridis		p	OK
mustakruunukerttuli	Black-crested Warbler	Myiothlypis	nigrocristata	nigrocristata		p	OK
venezuelankerttuli	Grey-headed Warbler	Myiothlypis	griseiceps	griseiceps	ED EN	p	OK
harmaarintakerttuli	Grey-throated Warbler	Myiothlypis	cinereicollis	zuliensis	NT	p	OK
harmaarintakerttuli	Grey-throated Warbler	Myiothlypis	cinereicollis	cinereicollis	NT	p	OK
tulikruunukerttuli	Russet-crowned Warbler	Myiothlypis	coronata	regula		p	OK
hippiäiskerttuli	Chapman	Basileuterus	culicivorus	olivascens		p	OK
hippiäiskerttuli	Cabanis	Basileuterus	culicivorus	indignus		p	OK
hippiäiskerttuli	Golden-crowned Warbler	Basileuterus	culicivorus	segrex		p	OK
hippiäiskerttuli	Cabanis	Basileuterus	culicivorus	cabanisi		p	OK
kastanjaposkikerttuli	Chestnut-capped Warbler	Basileuterus	delattrii	mesochrysus		p	OK
juovapääkerttuli	Three-striped Warbler	Basileuterus	tristriatus	auricularis		p	OK
juovapääkerttuli	Three-striped Warbler	Basileuterus	tristriatus	bessereri		p	OK
juovapääkerttuli	Three-striped Warbler	Basileuterus	tristriatus	meridanus		p	OK
		Basileuterus	tristriatus	perijanus		p	OK
juovapääkerttuli	Three-striped Warbler	Basileuterus	tristriatus	pariae		p	OK
kenttäkerttuli	Flavescent Warbler	Myiothlypis	flaveola	pallidirostris		p	OK
kenttäkerttuli	Flavescent Warbler	Myiothlypis	flaveola	flaveola		p	OK
jokikerttuli	Neotropical River Warbler	Myiothlypis	rivularis	mesoleuca		p	OK
punavatsakerttuli	Rose-breasted Chat	Granatellus	pelzelni	pelzelni		p	OK
ruskoperäkerttuli	Chestnut-vented Conebill	Conirostrum	speciosum	guaricola		p	OK
ruskoperäkerttuli	Chestnut-vented Conebill	Conirostrum	speciosum	amazonum		p	OK
valkokorvakerttuli	White-eared Conebill	Conirostrum	leucogenys	cyanochroum		p	OK
valkokorvakerttuli	White-eared Conebill	Conirostrum	leucogenys	leucogenys		p	OK
mangrovekerttuli	Bicoloured Conebill	Conirostrum	bicolor	bicolor		p	OK
kolumbiansamettikerttuli	Rufous-browed Conebill	Conirostrum	rufum	rufum		p	OK
andienkerttuli		Conirostrum	sitticolor	pallidum		p	OK
andienkerttuli	Blue-backed Conebill	Conirostrum	sitticolor	sitticolor		p	OK
andienkerttuli	Blue-backed Conebill	Conirostrum	sitticolor	intermedium		p	OK
samettikerttuli	Capped Conebill	Conirostrum	albifrons	cyanonotum		p	OK
samettikerttuli	Capped Conebill	Conirostrum	albifrons	albifrons		p	OK
pippurivireo	Rufous-browed Peppershrike	Cyclarhis	gujanensis	flavipectus		p	OK
pippurivireo	Rufous-browed Peppershrike	Cyclarhis	gujanensis	parva		p	OK
sinilakkivireo	Yellow-browed Shrike Vireo	Vireolanius	eximius	eximius		p	OK
keltalepinkäisvireo	Slaty-capped Shrike Vireo	Vireolanius	leucotis	leucotis		p	OK
keltarintavireo	Yellow-throated Vireo	Vireo	flavifrons	flavifrons		h	OK
lavertajavireo	Warbling Vireo	Vireo	gilvus	gilvus		h	OK
andienvireo	Brown-capped Vireo	Vireo	leucophrys	mirandae		p	OK
punasilmävireo	Chivi Vireo	Vireo	olivaceus	chivi		h	OK
punasilmävireo	Red-eyed Vireo	Vireo	olivaceus	hypoleucus		h	OK
punasilmävireo	Chivi Vireo	Vireo	olivaceus	vividior		p	OK
punasilmävireo	Red-eyed Vireo	Vireo	olivaceus	olivaceus		h	OK
punasilmävireo	Red-eyed Vireo	Vireo	olivaceus	virescens		h	OK
keltaperävireo	Yellow-green Vireo	Vireo	flavoviridis	insulanus		h	OK
keltaperävireo	Yellow-green Vireo	Vireo	flavoviridis	forreri		h	OK
keltaperävireo	Yellow-green Vireo	Vireo	flavoviridis	flavoviridis		h	OK
viiksivireo	Black-whiskered Vireo	Vireo	altiloquus	bonairensis		p	OK
viiksivireo	Black-whiskered Vireo	Vireo	altiloquus	barbatulus		h	OK
viiksivireo	Black-whiskered Vireo	Vireo	altiloquus	altiloquus		h	OK
oliivivyövireo	Northern Lemon-chested Greenlet	Hylophilus	griseiventris	griseiventris		p	OK
harmaarintavireo	Grey-chested Greenlet	Hylophilus	semicinereus	viridiceps		p	OK
tuhkapäävireo	Ashy-headed Greenlet	Hylophilus	pectoralis	pectoralis		p	OK
tepuinvireo	Tepui Greenlet	Hylophilus	sclateri	sclateri		p	OK
kultarintavireo	Buff-cheeked Greenlet	Hylophilus	muscicapinus	muscicapinus		p	OK
rionegronvireo	Brown-headed Greenlet	Hylophilus	brunneiceps	brunneiceps		p	OK
amazonianvireo	Dusky-capped Greenlet	Hylophilus	hypoxanthus	hypoxanthus		p	OK
ruostevireo	Rufous-naped Greenlet	Hylophilus	semibrunneus	semibrunneus		p	OK
pensasvireo	Scrub Greenlet	Hylophilus	flavipes	acuticauda		p	OK
pensasvireo	Scrub Greenlet	Hylophilus	flavipes	galbanus		p	OK
ruso-otsavireo	Red-fronted Greenlet	Hylophilus	ochraceiceps	luteifrons		p	OK
vihervireo	Golden-fronted Greenlet	Hylophilus	aurantiifrons	helvinus		p	OK
vihervireo	Golden-fronted Greenlet	Hylophilus	aurantiifrons	saturatus		p	OK
kultapyrstö	Crested Oropendola	Psarocolius	decumanus	decumanus		p	OK
oliivikultapyrstö	Green Oropendola	Psarocolius	viridis	viridis		p	OK
ruskokultapyrstö	Olive-billed Oropendola	Psarocolius	angustifrons	neglectus		p	OK
ruskokultapyrstö	Oleaginous Oropendola	Psarocolius	angustifrons	oleagineus		p	OK
ruostekultapyrstö	Olive Oropendola	Psarocolius	yuracares	yuracares		p	OK
kultaperäkasikki	Amazonian Yellow-rumped Cacique	Cacicus	cela	cela		p	OK
tuliperäkasikki	Red-rumped Cacique	Cacicus	haemorrhous	haemorrhous		p	OK
	Subtropical Cacique	Cacicus	uropygialis	uropygialis		p	OK
andienkasikki	Northern Mountain Cacique	Cacicus	leucoramphus	leucoramphus		p	OK
erakkokasikki	Solitary Cacique	Procacicus	solitarius	solitarius		p	OK
bambukasikki	Chapman's Cacique	Amblycercus	australis	australis		p	OK
palmuturpiaali	Moriche Oriole	Icterus	chrysocephalus	chrysocephalus		p	OK
kultaturpiaali	Yellow-backed Oriole	Icterus	chrysater	giraudii		p	OK
sitruunaturpiaali	Yellow Oriole	Icterus	nigrogularis	helioeides		p	OK
sitruunaturpiaali	Yellow Oriole	Icterus	nigrogularis	trinitatis		p	OK
sitruunaturpiaali	Yellow Oriole	Icterus	nigrogularis	nigrogularis		p	OK
keltapyrstöturpiaali	Yellow-tailed Oriole	Icterus	mesomelas	carrikeri		p	OK
oranssilakkiturpiaali	Orange-crowned Oriole	Icterus	auricapillus	auricapillus		p	OK
kyläturpiaali	Troupial	Icterus	icterus	ridgwayi		p	OK
kyläturpiaali	Troupial	Icterus	icterus	metae		p	OK
kyläturpiaali	Venezuelan Troupial	Icterus	icterus	icterus		p	OK
idänlehtoturpiaali	Baltimore Oriole	Icterus	galbula	galbula		h	OK
lännenlehtoturpiaali	Bullock	Icterus	bullockii	bullockii		h	OK
tarhaturpiaali	Orchard Oriole	Icterus	spurius	spurius		h	OK
sitruunahupputurpiaali	Yellow-hooded Blackbird	Chrysomus	icterocephalus	icterocephalus		p	OK
kuhankeittäjäturpiaali	Oriole Blackbird	Gymnomystax	mexicanus	mexicanus		p	OK
ruohikkoturpiaali	Red-breasted Blackbird	Sturnella	militaris	militaris		p	OK
preeriaturpiaali	Eastern Meadowlark	Sturnella	magna	praticola		p	OK
preeriaturpiaali	Eastern Meadowlark	Sturnella	magna	meridionalis		p	OK
preeriaturpiaali	Eastern Meadowlark	Sturnella	magna	paralios		p	OK
preeriaturpiaali	Eastern Meadowlark	Sturnella	magna	monticola		p	OK
samettiturpiaali	Velvet-fronted Grackle	Lampropsar	tanagrinus	guianensis		p	OK
tepuinvuoriturpiaali	Tepui Mountain Grackle	Macroagelaius	imthurni	imthurni		p	OK
pitkäpyrstöturpiaali	Great-tailed Grackle	Quiscalus	mexicanus	peruvianus		p	OK
pihaturpiaali	Carib Grackle	Quiscalus	lugubris	orquillensis		p	OK
pihaturpiaali	Carib Grackle	Quiscalus	lugubris	lugubris		p	OK
pihaturpiaali	Carib Grackle	Quiscalus	lugubris	insularis		p	OK
pihaturpiaali	Carib Grackle	Quiscalus	lugubris	luminosus		p	OK
hohtoturpiaali	Shiny Cowbird	Molothrus	bonariensis	minimus		h	OK
hohtoturpiaali	Shiny Cowbird	Molothrus	bonariensis	venezuelensis		p	OK
kaulusturpiaali	Giant Cowbird	Molothrus	oryzivorus	oryzivorus		p	OK
andienvihervarpunen	Andean Siskin	Sporagra	spinescens	spinescens		p	OK
brasilianvihervarpunen	Yellow-faced Siskin	Sporagra	yarrellii	yarrellii	RA VU	p	OK
tulitikli	Red Siskin	Sporagra	cucullata	cucullata	EN	p	OK
eteläamerikantikli	Hooded Siskin	Sporagra	magellanica	longirostris		p	OK
keltavatsatikli	Yellow-bellied Siskin	Sporagra	xanthogastra	xanthogastra		p	OK
pikkutikli	Lesser Goldfinch	Astragalinus	psaltria	columbiana		p	OK
kastanjamanikki	Black-headed Munia	Lonchura	malacca	malacca	IS	p	OK
riisipeippo	Javan Sparrow	Lonchura	oryzivora	oryzivora	IS VU	p	OK
mustaposkikutoja	African Masked Weaver	Ploceus	velatus	arundinarius	IS	p	OK
mustaposkikutoja	African Masked Weaver	Ploceus	velatus	auricapillus	IS	p	OK
mustaposkikutoja	African Masked Weaver	Ploceus	velatus	velatus	IS	p	OK
kyläkutoja	Village Weaver	Ploceus	cucullatus	cucullatus	IS	p	OK
kobolttinaakka	Black-collared Jay	Cyanolyca	armillata	armillata		p	OK
kobolttinaakka	Black-collared Jay	Cyanolyca	armillata	meridana		p	OK
surunärhi	Violaceous Jay	Uroleuca	violacea	pallidus		p	OK
surunärhi	Violaceous Jay	Uroleuca	violacea	violaceus		p	OK
sininiskanärhi	Azure-naped Jay	Cyanocorax	heilprini	heilprini		p	OK
orinoconnärhi	Cayenne Jay	Cyanocorax	cayanus	cayanus		p	OK
banaaninärhi	Black-chested Jay	Cyanocorax	affinis	affinis		p	OK
loistonärhi	Green Jay	Cyanocorax	yncas	cyanodorsalis		p	OK
loistonärhi	Green Jay	Cyanocorax	yncas	andicolus		p	OK
loistonärhi	Green Jay	Cyanocorax	yncas	guatimalensis		p	OK
amazoniansilkkikiitäjä	Amazonian Swift	Chaetura	viridipennis	viridipennis		h	OK
punaperätapakulo	Lara Tapaculo	Scytalopus	fuscicauda	fuscicauda	ED	p	OK
heinäturpiaali	Bobolink	Dolichonyx	oryzivorus	oryzivorus		h	OK
	Carrizal Seedeater	Amaurospiza	carrizalensis	carrizalensis	ED	p	OK
	Santa Marta Nightjar	Hydropsalis	heterura	heterura		p	OK
	White-fronted Tyrannulet	Tyranniscus	leucogonys	bunites		p	OK
	White-fronted Tyrannulet	Tyranniscus	leucogonys	viridiceps		p	OK
	White-fronted Tyrannulet	Tyranniscus	leucogonys	wetmorei		p	OK
	Western Striped Manakin	Machaeropterus	striolatus	aureopectus		p	OK
	Western Striped Manakin	Machaeropterus	striolatus	obscurostriatus		p	OK
	Western Striped Manakin	Machaeropterus	striolatus	zulianus		p	OK
pihapeukaloinen	Tropical Wren	Troglodytes	musculus	columbae		p	OK
	Tropical Wren	Troglodytes	musculus	clarus		p	OK
pihapeukaloinen	Tropical Wren	Troglodytes	musculus	striatulus		p	OK
rionegronsääskikerttu	Rio Negro Gnatcatcher	Polioptila	facilis	facilis		p	OK
purppuratangara	Highland Hepatic Tanager	Piranga	lutea	faceta		p	OK
purppuratangara	Blood-red Tanager	Piranga	lutea	haemalea		p	OK
	Perija Brush Finch	Arremon	perijanus	perijanus		p	OK
	Grey-browed Brush Finch	Arremon	assimilis	larensis		p	OK
	Andean Brush Finch	Arremon	assimilis	assimilis		p	OK
	Buffy-flanked Brush Finch	Arremon	phaeopleurus	phaeopleurus		p	OK
	Venezuelan Brush Finch	Arremon	phygas	phygas		p	OK
	Masked Cardinal	Paroaria	nigrogenis	nigrogenis		p	OK

Etusivulle